Manuales relacionados para Trust ACDB-7000AC
Resumen de contenidos para Trust ACDB-7000AC
- Página 1 START-LINE ACDB-7000AC USER MANUAL MULTI LANGUAGE Item 71085 Version 5.0 Visit www.trust.com for the latest instructions WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME...
- Página 2 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1 sec.
- Página 3 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1 sec.
- Página 4 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 8 sec. 1 sec.
- Página 5 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME...
- Página 6 4 volume levels. You can select a different volume seconds. level for each transmitter. While the learn-mode is active, send an OFF-signal to delete the code of a specific Trust Smart Home 4. Activate learn-mode transmitter. When you have selected the desired volume level and...
- Página 7 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Anschließen des Gongempfängers 7. Befestigen der Drucktaste Stecken Sie den Gongempfänger in eine Steckdose ein. Kleben Sie doppelseitiges Klebeband auf die Rückseite des Funkschalters, und kleben Sie den Drucktaster 2. Auswahl der Melodie auf eine flache Oberfläche, oder befestigen Sie die...
- Página 8 Vous pouvez sélectionner pendant 15 secondes. un volume différent pour chaque émetteur. Pour effacer le code d’un émetteur Trust SmartHome donné, envoyez un signal de désactivation lorsque le 4. Activation du mode recherche mode recherche est activé.
- Página 9 4. Leermodus activeren Wanneer de leermodus actief is, kunt u een UIT- signaal versturen om de code van een bepaalde Trust Druk, wanneer u het gewenste volumeniveau en de SmartHome-zender te wissen. gewenste melodie hebt geselecteerd, 1 seconde op Het controlelampje knippert snel om het wissen van de de [LEARN]-knop om de leermodus te activeren.
- Página 10 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Collegamento del ricevitore con funzione gong 7. Applicazione del pulsante Inserire il ricevitore con funzione gong in una presa. Applicare il nastro biadesivo sul retro dell’interruttore via radio e incollare il pulsante su una superficie piana 2.
- Página 11 9. Eliminar toda la memoria indicador LED parpadeará lentamente. Presione y mantenga presionado el botón [APRENDIZAJE] durante 7 segundos hasta que el 5. Asigne el código de transmisor Trust Smart indicador LED comience a parpadear rápidamente. Home El modo eliminación permanecerá activo durante 15 Mientras el modo aprendizaje esté...
- Página 12 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Colocar o receptor do aparelho de sinalização 7. Fixar o botão sonora Cole fita adesiva de dupla face na parte posterior do interruptor sem fios e cole o botão numa superfície Ligue o receptor do aparelho de sinalização sonora a uma plana, ou utilize parafusos para fixar a placa traseira a tomada.
- Página 13 LED-lyset vil blinke raskt for å bekrefte at minnet er 5. Tilordne Trust SmartHome-senderkode slettet. Mens lære-modus er aktiv kan du sende et PÅ-signal med hvilken som helst Trust SmartHome-sender for å lagre 9. Skifte batteri i senderen koden i mottakerens minne. Åpne batterirommet med en flat skrutrekker.
- Página 14 4 volymnivåerna. Du kan välja olika volymnivåer för Medan inlärningsläget är aktivt kan en OFF-signal alla sändare. skickas för att radera koden för en viss Trust SmartHome-sändare. 4. Aktivera inlärningsläget Lysdioden kommer att blinka snabbt en liten stund för När du har valt önskad volymnivå...
- Página 15 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Aseta hälytin-vastaanotin paikoilleen taustalevy ruuveilla tasaiselle pinnalle. Liu’uta painikkeen kotelo taustalevyn päälle ja sulje Aseta hälytin-vastaanotin pistokkeeseen. se. On tärkeää, että painike suljetaan oikein vuotojen välttämiseksi. 2. Valitse melodia. Paina [¯]-painiketta useita kertoja valitaksesi yhden 8.
- Página 16 4. Aktivér læretilstand Imens læretilstanden er aktiv, kan du slette koden fra Når du har valgt det ønskede lydstyrkeniveau og melodi, en specifik Trust SmartHome-sender ved at sende et skal du trykke på [LEARN]-knappen i ét sekund for at OFF-signal fra den.
- Página 17 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Umieść odbiornik gongu 7. Przymocuj przycisk Umieść odbiornik gongu w gnieździe. Z tyłu bezprzewodowego włącznika przyklej taśmę dwustronną, a następnie przycisk przymocuj do płaskiej 2. Wybierz melodię powierzchni lub Przymocuj tylną płytkę śrubami do płaskiej powierzchni.
- Página 18 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Umístění přijímače vyzváněcího zařízení 7. Připevnění tlačítka Zasuňte přijímač vyzváněcího zařízení do zásuvky. Na zadní stranu bezdrátového spínače nalepte oboustrannou lepicí pásku a tlačítko nalepte na rovný 2. Výběr melodie povrch. Nebo pomocí šroubů připevněte zadní desku na rovný...
- Página 19 9. Vymazanie celej pamäte Zatiaľ čo je aktívny režim učenia, z ľubovoľného vysielača Stlačte a podržte tlačidlo učenia [LEARN] 7 sekúnd, kým Trust SmartHome odošlite signál zapnutia, čím sa priradí kód do pamäte prijímača. nezačne rýchlo blikať indikátor LED. Režim vymazania bude aktívny 15 sekúnd.
- Página 20 A törlési üzemmód aktív állapotában nyomja meg és A betanulási mód aktív állapotában küldjön egy bekapcsolási tartsa lenyomva újra a [LEARN] (BETANULÁS) gombot 1 jelet bármelyik Trust SmartHome adóegységgel a kódnak a másodpercig. vevőegység memóriájába történő elküldéséhez. A memória törlését a LED jelzőfény rövid ideig tartó, gyors villogása erősíti meg.
- Página 21 În timp ce modul de învăţare este activ, trimiteţi un semnal ştergere va fi activ timp de 15 secunde. de Pornire cu orice transmiţător Trust SmartHome pentru a În timp ce modul ştergere este activ, ţineţi apăsat din aloca codul în memoria receptorului.
- Página 22 SmartHome Докато режимът за обучение е активен, изпратете сигнал ON с който 10. Výmena batérie vysielača и да е предавател Trust SmartHome, за да определите кода в паметта Pomocou plochého skrutkovača otvorte priečinok batérie. на приемателя. Vložte novú lítiovú batériu 3V CR2032. Polarita sa musí zhodovať so symbolmi na držiaku.
- Página 23 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Τοποθέτηση δέκτη κουδουνιού κλείστε το. Είναι σημαντικό να κλείνετε σωστά το κουμπί, για την Τοποθετήστε το δέκτη κουδουνιού σε μια πρίζα. αποφυγή διαρροών. 2. Επιλογή μελωδίας 8. Διαγραφή ενός κωδικού Για να επιλέξετε 1 από τις 5 μελωδίες, πατήστε το πλήκτρο [¯] αρκετές...
- Página 24 ACDB-7000AC WIRELESS DOORBELL WITH PLUGIN CHIME 1. Zil alıcısını yerleştirin 7. Basmalı düğmeyi tutturun Zil alıcısını bir prizin içine yerleştirin. Kablosuz anahtarın arkasına çift taraflı bant uygulayın ve basmalı düğmeyi düz bir yüzeye yapıştırın, ya da 2.Melodi seçin Arka plakayı düz bir yüzeye tutturmak için vida kullanın.
- Página 25 непродолжительного времени для подтверждения удаления памяти. 5. Определение кода передатчика Trust SmartHome Отправьте сигнал включения с помощью любого передатчика Trust 10. Замените аккумуляторную батарею передатчика SmartHome при активном режиме обучения, чтобы задать код в Откройте батарейный отсек с помощью плоской отвертки.
- Página 26 Pritisnite gumb [LEARN] in ga držite 7 sekund, dokler V času delovanja načina za učenje pošljite signal za vklop LED indikator ne začne hitro utripati. Način za brisanje (ON) s katerim koli oddajnikom Trust SmartHome, da v bo aktiven 15 sekund. vstavite kodo v pomnilnik sprejemnika.
- Página 27 Kada je način učenja aktivan, pošaljite signal OFF Pritisnite gumb glasnoće [ ] nekoliko puta kako biste (Isklj.) da biste izbrisali kod određenog odašiljača Trust odabrali 1 od 4 razine glasnoće. Možete odabrati različitu SmartHome. razinu glasnoće za svaki odašiljač.
- Página 28 7 секунд, доки світлодіодний індикатор не почне швидко блимати. Увімкнувши режим навчання, надішліть сигнал увімкнення з будь- Це активує режим видалення на 15 секунд. якого передавача Trust SmartHome, щоб приймач запам’ятав його код. Увімкнувши режим видалення, натисніть кнопку [LEARN] (Навчання) і утримайте її протягом 1 секунди ще раз.
- Página 29 .(موالفة) مرة ثانية لمدة 1 ثانية بينما وضع التخصيص فعال، فأرسل إشارة تشغيل بواسطة أي جهاز . بسرعة لفترة قصيرة لتأكيد محو الذاكرةLED يومض مؤشر لغرض تخصيص الكود لذاكرةTrust SmartHome إرسال من .جهاز االستقبال 01. استبدال بطارية جهاز اإلرسال...
- Página 32 www.trust.com...