Tabla de contenido
Publicidad
SEGURIDAD
todas las indicaciones e instrucciones. El
operador del producto es el responsable de que
todo el personal respete estas indicaciones e
instrucciones.
2.1. Instrucciones e instrucciones de seguridad
En este manual se dan instrucciones e instruc-
ciones de seguridad relativas a daños materiales
y personales. A fin de identificarlas de forma clara
para el personal, estas indicaciones e instruccio-
nes de seguridad se distinguen de la siguiente
forma:
•
Las instrucciones se muestran en «negrita» y se
refieren directamente al texto o apartado al que
preceden;
•
Las instrucciones de seguridad aparecen con una
pequeña «sangría y en negrita» y empiezan siem-
pre con una palabra identificativa.
-
Peligro
Se pueden producir lesiones muy graves o incluso
la muerte.
Advertencia
-
Se pueden producir lesiones muy graves.
-
Atención
Se pueden producir lesiones.
-
Atención (aviso sin símbolo)
Se pueden producir daños materiales considera-
bles, incluso un siniestro total.
•
Las instrucciones de seguridad que hacen
referencia a daños personales aparecen en color
negro y siempre van acompañadas de un signo de
seguridad. Los signos que se utilizan en referencia
a la seguridad son signos de peligro, de prohibi-
ción y de orden.
Ejemplo:
Símbolo de peligro: Peligro general
Símbolo de peligro, por ejemplo: corriente
eléctrica
Símbolo de prohibición, por ejemplo: prohibido
el paso
Símbolo de orden, por ejemplo: utilizar protec-
ción corporal
Los signos utilizados para los símbolos de segu-
ridad cumplen con las directivas y normativas
vigentes a nivel general, por ejemplo, DIN, ANSI.
•
Las instrucciones de seguridad que solo hacen
referencia a daños materiales aparecen en color
gris y sin signos de seguridad.
2.2. Cualificación del personal
El personal debe:
•
haber recibido formación sobre las normativas
locales de prevención de accidentes en vigor;
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa NORM
•
haber leído y comprendido las instrucciones de
instalación y funcionamiento.
•
El personal debe poseer las siguientes cualifica-
ciones:
-
Un electricista especializado debe realizar
los trabajos eléctricos (según la norma
EN 50110-1).
-
El montaje o desmontaje solo lo puede realizar
personal especializado, el cual debe tener
formación sobre el manejo de las herramientas
necesarias y los materiales de fijación
requeridos.
-
El personal especializado, que esté familiari-
zado con el manejo de los equipos usados y su
eliminación, será el encargado de realizar los
trabajos de mantenimiento. Además, el per-
sonal especializado debe tener conocimientos
básicos sobre la construcción de máquinas.
Definición de «Electricista especializado»
Un electricista especializado es una persona con
una formación especializada, conocimientos y
experiencia adecuados que le permiten detectar y
evitar los peligros de la electricidad.
2.3. Obligaciones del operador
El operador debe:
•
facilitar al personal las instrucciones de instala-
ción y funcionamiento en su idioma;
•
asegurar la formación necesaria del personal para
los trabajos indicados;
•
las placas de identificación y seguridad coloca-
das en el producto deben mantenerse legibles
siempre;
•
formar al personal sobre el funcionamiento de la
instalación;
•
eliminar los peligros debidos a la energía eléctrica;
•
integrar y asegurar la bomba en el concepto de
seguridad existente de modo que, en caso de
emergencia, se pueda desconectar la bomba
mediante las desconexiones de seguridad exis-
tentes;
•
asegurar la desconexión del motor normalizado
en caso de rebose. Los motores normalizados no
son motores antiinundaciones. Por ello, recomen-
damos emplear un cuadro automático de alarma
para detectar escapes de mayor tamaño. En el
caso de un gran derramamiento de fluido (p. ej.
tuberías defectuosas), el motor puede
desconectarse;
•
equipar los componentes peligrosos (muy fríos,
muy calientes, giratorios, etc.) con una protección
contra contacto accidental a cargo del
propietario;
•
señalizar y asegurar la zona de peligro;
•
determinar la distribución de trabajo del personal
para un desarrollo seguro del trabajo.
Está prohibido el manejo del producto por parte
de niños y personas menores de 16 años o con
capacidades físicas, sensoriales o intelectuales
limitadas. Un técnico especialista debe supervi-
sar a los menores de 18 años.
Español
13
Publicidad
Tabla de contenido
