Instrukcje Bezpieczeństwa - Matrix SDV8 Instrucciones De Uso

PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
uż ytkow ania
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy
zawsze przeczytać instrukcję obsługi i instrukcje
bezpieczeństwa. Instrukcje obsługi należy
przechowywać w bezpiecznym i łatwo dostępnym
miejscu, aby można było z niej skorzystać w
dowolnym momencie.
Ostrzeżenia i tabliczki informacyjne na maszynie
zawierają wskazówki dotyczące bezpiecznej
obsługi.
Oprócz podanych instrukcji należy przestrzegać
wszelkich przepisów dotyczących zapobiegania
wypadkom w kraju / miejscu użytkowania.
Symbole stosowane w instrukcji
bezpieczeństwa i na maszynie
Niebezpieczeństwo
Ten znak oznacza ważną informację.
Niezastosowanie się do tych instrukcji może
spowodować zagrożenie dla ludzi i / lub poważne
szkody materialne!
Ost rzeż enie
Ten znak oznacza ważną informację.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może
spowodować zagrożenie dla ludzi,
wadliwe działanie i szkody materialne!
OS TROŻNI E
Ten znak oznacza ważną informację.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może
powodować usterki i szkody materialne!
WSKAZ ÓW KA
Ten znak oznacza ważne informacje
dotyczące efektywnego użytkowania produktu.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może
spowodować usterki!
-
Nie dotykać, powierzchnia może być
gorąca
-
Nie kieruj ani nie rozpylaj na ludzi,
zwierzęta ani urządzenia elektryczne
Spis treści
Instrukcje bezpieczeństwa............................99
Dalsze informacje.......................................100
Transport i przechowywanie..........................101
Gniazdo urządzenia....................................101
Układ strukturalny.......................................101
Procedury operacyjne..................................102
Podczas użytkowania...................................103
Środki ostrożności ......................................104
Konserwacje..............................................104
Centrum Obsługi.........................................104
Gwarancja,................................................104
Dane techniczne.........................................105
Akcesoria..................................................105
Wymiary maszyny.......................................105
Awarie......................................................106
Utylizacja..................................................106
Przeznaczenie
Maszyna została wyprodukowana i
zaprojektowana do wytwarzania pary.
Należy nosić obuwie ochronne i rękawice oraz
inne środki ochrony indywidualnej (ŚOI) zgodnie
z lokalnymi przepisami.
Urządzenie nadaje się do użytku komercyjnego,
np. w hotelach, szkołach, szpitalach, fabrykach,
sklepach, biurach i wypożyczalniach.
Każde inne użycie jest uważane za niewłaściwe.
Firma Matrix nie ponosi odpowiedzialności za
jakiekolwiek szkody wynikające z takiego
użytkowania. Ryzyko ponosi wyłącznie
użytkownik.
Właściwe użytkowanie obejmuje również
prawidłowe działanie, serwis i naprawy określone
przez firmę Matrix.
Niebezpieczeństwo
Zmiany w maszynie, które nie zostały
autoryzowane przez firmę Matrix, doprowadzą do
wygaśnięcia znaków bezpieczeństwa i zgodności
CE. Używanie maszyny do celów innych niż
zamierzone może spowodować obrażenia ciała
oraz uszkodzenie maszyny i środowisko pracy.
Takie przypadki zwykle skutkują wygaśnięciem
gwarancji i ewentualnych roszczeń
gwarancyjnych.

Instrukcje bezpieczeństwa

Ze względu na swoją konstrukcję i budowę
maszyny Matrix spełniają odpowiednie
zasadnicze wymagania zdrowia i
bezpieczeństwa dyrektyw WE; dlatego posiadają
znak CE.
Instrukcje bezpieczeństwa
Niebezpieczeństwo
Z maszyny mogą korzystać wyłącznie osoby
odpowiednio przeszkolone w zakresie jej obsługi
99
PL