Breg Z-13 Instrucciones De Montaje página 12

I N S T R U C Ț I U N I
A T E N Ț I O N Ă R I
INDICAȚII: PENTRU SUSȚINEREA MAI PUTERNICĂ A
PACIENȚILOR CARE AU CONTINUU SIMPTOME DE CEDARE,
FORȚĂ SLABĂ ÎN CVADRICEPS SAU TENDON SAU DORESC O
REVENIRE RAPIDĂ LA ACTIVITĂȚILE SPORTIVE. INDICAT PENTRU
SUSȚINEREA MAI PUTERNICĂ A GENUNCHIULUI CA URMARE A
RĂNIRII SAU A RECONSTRUCȚIEI LIGAMENTULUI ÎNCRUCIȘAT
ANTERIOR SAU POSTERIOR, LIGAMENTULUI COLATERAL MEDIAL
SAU LATERAL SAU A MENISCURILOR FIE SINGUR FIE ÎN
COMBINAȚII ATUNCI CÂND SUNT AJUSTATE CORESPUNZĂTOR.
CONTRAINDICAȚII: CONTRAINDICAT PENTRU PACIENȚII CU
GENUNCHI TRIPLU VARUS CARE AU LEZIUNI LA STRUCTURILE
POSTERO-LATERALE COMBINATE CU ÎNTINDEREA STRUCTURILOR
LATERALE ȘI ROTAȚIE DE VARUS.
PRECAUȚIE: MODIFICAREA ACTIVITĂȚII ȘI RECUPERAREA
CORECTĂ SUNT O PARTE ESENȚIALĂ A UNUI PROGRAM SIGUR
DE TRATAMENT. DACĂ APARE DURERI SUPLIMENTARE SAU
ALTE SIMPTOME ÎN TIMP CE UTILIZAȚI ACEST DISPOZITIV,
ÎNTRERUPEȚI UTILIZAREA ȘI SOLICITAȚI CONSULT MEDICAL.
PRECAUȚIE: ACEST DISPOZITIV NU ESTE DESTINAT PENTRU
A PREVENI, SAU REDUCE SAU ELIMINA RISCUL DE RĂNIRE
ULTERIOARĂ.
PRECAUȚIE: ACEST DISPOZITIV A FOST DEZVOLTAT CONFORM
INDICAȚIILOR MENȚIONATE MAI SUS ȘI POATE FI DETERIORAT
DE ACTIVITĂȚI NEOBIȘNUITE CUM AR FI SPORT, CĂDERE SAU
ALTE ACCIDENTE SAU EXPUNEREA BALAMALELOR LA PRAF SAU
LICHIDE. NU LĂSAȚI ACEST DISPOZITIV ÎN MAȘINĂ ÎNTR-O ZI
CĂLDUROASĂ SAU ÎN ORICE ALT LOC UNDE TEMPERATURA
POATE DEPĂȘI 150°F (65° C) PE O PERIOADĂ MAI LUNGĂ DE
TIMP. PENTRU A EVITA RISCUL DE ACCIDENT ȘI POSIBILA RĂNIRE
A PACIENTULUI, ÎNTRERUPEȚI FOLOSIREA DACĂ ACEST INCIDENT
A AVUT LOC.
Dacă s-a produs un incident serios în legătură cu
dispozitivul, raportați către Breg și către autoritatea
competentă a statului membru în care este stabilit
utilizatorul și/sau pacientul.
12
Î N L I M B A
1. Desfaceți cataramele
A. Eliberați toate cele patru curele din partea din spate
a ortezei apăsând manetele gri de pe ambele părți ale
cataramei și retrăgând catarama centrală. Slăbiți curelele.
2. Verificați fixarea
B. Cu genunchiul îndoit la 45°, așezați orteza pe picior
și aliniați balamaua. Cochiliile modelatoare de coapsă și
gambă trebuie să se fixeze pe partea din față a piciorului.
Dacă orteza nu se fixează corect, nu continuați; orteza
poate avea nevoie să fie ajustată sau piciorul măsurat din
nou.
3. Pozitionați orteza
Cu orteza încă în poziția nefixată, localizați partea de
sus a rotulei genunchiului. Poziționați centrul balamalei
pe linia imaginară care trece peste partea de sus a rotulei
genunchiului. Împingeți balamalele înapoi până când
balamalele sunt în centrul articulației genunchiului atunci
când este privit din lateral.
4. Ancorați orteza
C. Înfășurați cureaua superioară din spate a gambei în
jurul gambei cât mai sus posibil peste mușchiul gambei.
Toate curelele au reglare suplimentară a lungimii la capătul
opus al fiecărei curele. A se vedea etapa 7.
5. Fixați curelele din spate pentru coapsă
Respectând aceleași instrucțiuni ca în Etapa 4, fixați
cureaua inferioară și apoi cea superioară din spate a
coapsei.
6. Ajustați cureaua frontală pentru tibie
D. Strângeți cureaua frontală pentru tibie. Dacă cureaua
de suprapune prea mult, a se vedea etapa 7 pentru
ajustare.
Centrați protecția de curea.
7. Ajustați lungimea curelei
E. Toate curelele au o ajustare suplimentară a lungimii la
capătul opus clemei. Desfaceți cureaua și ajustați lungimea
curelei folosind dispozitivul de fixare cu bandă cu scai.
R O M Â N Ă