Podręcznik Użytkownika - BM BAXX Serie Manual De Instrucciones

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Przełączalne magnesy dźwigowe (stałe,
neodymowe)
Niniejszy podręcznik użytkownika dotyczy następujących
NL
modeli:
BAXX 125, BAXX 250, BAXX 500,
BAXX 1000, BAXX 2000
ENG
WSTĘP
FRA
Dziękujemy za zakup neodymowego, stałego magnesu
dźwigowego BAXX firmy Bakker Magnetics B.V.
Po otrzymaniu dostawy prosimy sprawdzić, czy magnes
DEU
dźwigowy nie jest uszkodzony, oraz czy razem z nim
dostarczony został podręcznik i certyfikat.
Nie wolno używać uszkodzonych magnesów dźwigowych.
ESP
W razie uszkodzenia należy skontaktować się z dostawcą.
Niniejszy podręcznik użytkownika jest częścią produktu i
zawiera wszelkie informacje niezbędne do optymalnego,
PLK
bezpiecznego korzystania z magnesu dźwigowego. Musi
on być dostępny dla osób obsługujących magnes przez
cały czas pracy.
DAN
Dlatego należy upewnić się, że podręcznik użytkownika
jest dostępny przez cały okres pracy magnesu.
Aby zapewnić bezpieczeństwo użytkowania i długą
SVE
żywotność magnesu, zawsze należy przestrzegać
przepisów, instrukcji i wskazówek zawartych w tym
podręczniku.
FIN
Certyfikat testowy został dołączony jako oddzielny
załącznik.
BEZPIECZEŃSTWO
CZE
zgodne ze wszystkimi odpowiednimi wymogami w
zakresie bezpieczeństwa wymaganymi przez prawo.
SVK
Obowiązki właściciela, operatorów i personelu
technicznego w zakresie bezpieczeństwa
Niniejszy podręcznik jest częścią całego produktu, dlatego
powinien zawsze być dostępny dla osób, które pracują z
magnesem dźwigowym. Należy upewnić się, że osoby,
które pracują z magnesem dźwigowym, przeczytały ten
podręcznik i zrozumiały jego treść.
Korzystanie z urządzeń podnoszących w celu
przenoszenia elementów zawsze wiąże się z
niebezpieczeństwem.
Dlatego przed rozpoczęciem podnoszenia
należy rozważyć potencjalne zagrożenia.
Ze względu na to, że wypadki związane z urządzeniami
podnoszącymi często prowadzą do poważnych uszkodzeń
ciała, podczas wszelkich czynności kontrolnych i
konserwacyjnych należy przestrzegać następujących
zasad bezpieczeństwa i instrukcji specjalnych:
Zasady bezpieczeństwa i instrukcje specjalne
• Konserwację magnesu dźwigowego należy wykonywać
zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym
podręczniku.
• Nie wolno przenosić podniesionego ładunku w pobliżu
innych osób.
• Należy upewnić się, że nikt nie znajduje się pod
podnoszonym ładunkiem.
• Nie wolno pozostawiać podniesionego ładunku bez
nadzoru.
34
• Nie wolno zezwalać nieuprawnionej osobie na obsługę
magnesu dźwigowego.
• Nie wolno podnosić więcej niż jeden element
jednocześnie.
• Należy upewnić się, że cały system dźwigowy ma
wystarczającą siłę do podniesienia całego ciężaru ładunku
razem z magnesem dźwigowym.
• Nie wolno używać magnesu dźwigowego do przenoszenia
osób.
• W takim zakresie, w jakim to możliwe, należy chronić
magnes przed wilgocią i zanieczyszczeniami.
• Nie wolno narażać magnesu na temperatury niższe niż
0 °C ani wyższe niż 60 °C.
• Urządzenia elektroniczne (np. rozruszniki serca, aparaty
słuchowe, komputery, monitory) oraz nośniki
magnetyczne do przechowywania danych (np. karty
kredytowe, taśmy) mogą ulec uszkodzeniu pod wpływem
pola magnetycznego. Należy trzymać takie przedmioty z
dala od magnesów dźwigowych.
UŻYTKOWANIE I OBSŁUGA
Magnesu dźwigowego należy używać tylko w celu, do
którego jest przeznaczony!
Stałe magnesy dźwigowe firmy Bakker Magnetics B.V.
służą do przenoszenia ładunków stalowych. Są one
szczególnie przydatne do obsługi elementów, które są
zbyt duże lub zbyt ciężkie, aby przenosić je ręcznie. W tym
celu podłącza się stały magnes dźwigowy do podnośnika
odpowiednim złączem. Magnes podnosi się podnośnikiem
na wysokość ładunku, a następnie włącza się go za
pomocą dźwigni.
Pierwsze użycie
Systemy dźwigowe mogą być używane wyłącznie po
przetestowaniu przez pracownika ds. bezpieczeństwa i
wyeliminowaniu wszelkich okoliczności, które mogłyby
ujemnie wpłynąć na możliwości podnoszenia.
Przed przeniesieniem magnesu dźwigowego w
przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo
przeskoczenia elementu w kierunku magnesu.
Należy upewnić się, że powierzchnia styku
środka ciężkości elementu.
Należy upewnić się, że na drodze elementu nie
wstrząsów i uderzeń.
Oceniając siłę podnoszenia magnesu, oprócz
Copyright 2015 Bakker Magnetics B.V., Son, the Netherlands, BM 2015/10
pobliże elementu lub innego materiału należy
upewnić się, że jest on „wyłączony". W
magnesu i ładunku jest czysta i równa.
Magnes należy umieścić możliwie najbliżej
znajdują się żadne przeszkody i że ładunek
można przenieść w miejsce docelowe bez
wagi należy wziąć pod uwagę następujące
czynniki: