All manuals and user guides at all-guides.com
Fax +32 2 359 95 50
Functia pentru waffle
•
Ungeti formele cu unt, margarina sau ulei.
•
Puneti aluatul in forme, fara a le umple excesiv.
•
Inchideti formele. Nu blocati cu mana. Vaporii emanati va pot arde.
•
Capacul se va ridica usor atunci cand aluatul incepe sa se coaca. Nu deschideti
capacul in primul minut.
•
Coaceti pana ce aluatul devine auriu, aprox. 3 min.
•
Scoateti wafele cu o spatula de lemn sau plastic termorezistent. Nu utilizati obiecte de
metal ce pot zgaria formele. Inchideti capacul.
•
Cand ati terminat de copt, deconectati de la retea si lasati aparatul deschis pentru a se
raci.
•
La prima folosire, aruncati primele 2 wafe pe care le coaceti.
RETETE DE WAFE
WAFFLES SIMPLE
200g unt
200g zahar
4 oua
lamaie rasa
200g faina alba
WAFFLES TRADITIONALE
125g unt
150g zahar
lamaie rasa
un praf de sare
3 oua
250ml lapte
250g faina alba
1 plic de praf de copt
CURATARE SI INTRETINERE
Inainte de a curata, deconectati de la retea si lasati sa se raceasca.
Stergeti exteriorul aparatului cu o carpa umeda, non-abraziva.
Pentru a curata formele folositi o carpa umeda sau scoateti-le din aparat si spalati-le cu
apa si detergent. Uscati inainte de a le fixa. Nu spalati formele in masina de spalat vase.
Nu curatati interiorul sau exteriorul cu bureti abrazivi.
Nu scufundati aparatul in apa sau alte lichide.
PROTECTIA MEDIULUI – DIRECTIVA 2002/96/EC
Simbolul
de pe tăbliţa cu datele tehnice înseamnă că produsul nu se poate arunca
împreună cu alte reziduuri menajere. Legea pedepseşte cu amendă persoanele care aruncă
aparatele electrice şi electronice împreună cu alte reziduuri.
Debarasarea corespunzătoare a produselor uzate previne formarea unor efecte negative
pentru mediul natural şi sănătatea umană, care pot fi produse de manipularea nepotrivită a
reziduurilor rămase din uzarea aparatelor electronice.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes
except
under
special
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
WAFFLES CROCANTE
200g unt
150g zahar
4 oua
350g faina alba
1 dop de rom
cateva picaturi de esenta de vanilie
150-200ml apa (nu lapte)
WAFFLES CU MERE
150g unt
200g zahar
4 oua
1plic de praf de copt
250g faina alba
un praf de sare
cuisoare rasnite
scortisoara
2 mere decojite si taiate
37
Assembly page 37/40
instruction
from
Team
VG SWM 1 - 101217