All manuals and user guides at all-guides.com
6 cm
Lumbalstütze/Höhe
Höhenverstellung: Stellen Sie die Höhe der
Lumbalstütze (stärkste Polsterung der Rückenlehne)
ungefähr auf Gürtelhöhe ein.
Höhere Position: Handrad herausziehen und gegen
den Uhrzeigersinn drehen.
Niedrigere Position: Handrad herausziehen und im
Uhrzeigersinn drehen.
Supporto lombare/Altezza
Regolazione in altezza: regolate l'altezza del
supporto lombare (l'imbottitura più solida dello
schienale) circa all'altezza della cintura.
Posizione più alta: estraete il volantino e ruotatelo
in senso antiorario.
Posizione più bassa: estraete il volantino e ruotatelo
in senso orario.
6 cm
Alpha · Omega
Lumbar support/Height
Height adjustment: adjust the height of the lumbar
support (where the upholstery of the backrest is
thickest) to roughly the level of your belt.
Higher position: pull out the handwheel and turn it
anticlockwise.
Lower position: pull out the handwheel and turn it
clockwise.
Apoyos lumbares/Altura
Regulación en la altura: Regulela altura de los
apoyos lumbares (tapizado más grueso del respal-
do) de modo que queden aproximadamente a la
altura de la cintura.
Para subir la posición: Saque la rueda y gírela en
contra del sentido de las agujas del reloj.
Para bajar la posición: Saque la rueda y gírela en el
sentido de las agujas del reloj.