Tabla de contenido
Publicidad
tale la maquinaria en un entorno bien ventilado de acuerdo con
las normas EN 378-3 / ISO 5149-3 y las regulaciones locales vi-
gentes.
36. La instalación debe cumplir los requisitos de EN 378-3 / ISO
5149-3 y las normativas locales vigentes.
1.2. Descripción general
Todas las máquinas EWYT~CZ / EWAT~CZ están realizadas en
cumplimiento de las principales Directivas Europeas (Directiva de
Máquinas, Directiva de Baja Tensión, Directiva de Compatibilidad
Electromagnética y Directiva de Equipos con Presión).
La unidad adquirida es una bomba de calor, que es una máquina
diseñada para enfriar/calentar agua (o una mezcla agua-glicol) dentro
de los límites determinados que se enumeran a continuación. La
unidad opera con base en la compresión, condensación y
evaporación de gas refrigerante de conformidad con el ciclo de
Carnot, y se compone principalmente de las siguientes partes según
el Modo de operación.
Modo de enfriamiento o acondicionamiento:
Uno o más compresores scroll que aumentan la presión del gas
■
refrigerante desde la presión de evaporación a la de condensa-
ción.
Un condensador donde el gas refrigerante se condensa a alta
■
presión y transfiere calor al aire.
Una válvula de expansión que permite reducir la presión del refri-
■
gerante líquido condensado desde la presión de condensación
hasta la de evaporación.
Un evaporador, donde el refrigerante líquido a baja presión se
■
evapora para enfriar el agua.
Modo de calefacción o bomba de calor:
Uno o más compresores scroll que aumentan la presión del gas
■
refrigerante desde la presión de evaporación a la de condensa-
ción.
Un condensador donde el gas refrigerante se condensa a alta
■
presión y transfiere calor al agua.
Una válvula de expansión que permite reducir la presión del refri-
■
gerante líquido condensado desde la presión de condensación
hasta la de evaporación.
Un evaporador, donde el refrigerante líquido a baja presión se
■
evapora.
El funcionamiento de los intercambiadores de calor puede inver-
■
tirse mediante la válvula de 4 vías, con la que se puede invertir el
uso de la unidad de calefacción/enfriamiento, según la
temporada.
Todas las unidades son completamente ensambladas en la fábrica y
probadas antes de su envío. La gama EWYT~CZ / EWAT~CZ está
formada por modelos con un único circuito de refrigeración y modelos
con dos circuitos de refrigeración.
La máquina usa fluido refrigerante R32, apto para todo su campo de
aplicación.
El controlador está precableado, configurado y probado en fábrica.
Sólo se requieren las conexiones normales de campo, tales como las
tuberías, la electricidad y las bombas, simplificando la instalación y
aumentando la fiabilidad. Todos los sistemas de seguridad y de
control de operaciones se instalan en el panel de control de la fábrica.
Las instrucciones de este manual son aplicables a todos los modelos
de la serie, excepto que se especifique lo contrario.
1.3. Información sobre el refrigerante
Este producto contiene refrigerante R32, con un impacto
medioambiental mínimo gracias a su bajo valor de Potencial de
Calentamiento Global (GWP). Según el ISO 817, el refrigerante R32
tiene una clasificación A2L, siendo poco inflamable por su baja
propagación de llama, y no es toxico.
EWYT~CZ / EWAT~CZ
El refrigerante R32 puede arder lentamente cuando se presentan
todas las condiciones listadas a continuación:
La concentración está entre el límite inferior y superior de infla-
■
mabilidad (LII y LSI)
Velocidad del viento<velocidad de programación de llama
■
Energía de la fuente de ignición>Energía mínima de ignición
■
Pero no supone riesgo bajo las condiciones normales de uso y
entorno de trabajo para los equipos de refrigeración por aire.
Clase de seguridad (ISO 817)
Grupo PED
Límite práctico (kg/m³)
ATEL/ ODL (kg/m³)
LII (kg/m
) @ 60°C
3
Densidad de vapor @25°C, 101.3 kPa (kg/m³)
Masa molecular
Punto de ebullición (°C)
GWP (100 yr ITH)
GWP (ARS 100 yr ITH)
Temperatura de autoignición (°C)
Tabla 1 – Propiedades físicas del refrigerante R32
1.4. Información de instalación
La bomba de calor ha de estar instalada al aire libre o en una sala de
máquinas (clasificación de ubicación III).
Para garantizar la clasificación de ubicación III debe instalarse una
ventilación mecánica en los circuitos secundarios.
Asimismo, deben seguirse los códigos de edificación y los estándares
de seguridad locales; en caso de no existir códigos o estándares
locales, utilice EN 378 3 / ISO 5149-3 como guía.
En el párrafo «Indicaciones adicionales para el uso seguro del R32»»
se proporciona información complementaria que debe añadirse a los
requerimientos recogidos en los estándares de seguridad y los
códigos de los edificios.
Indicaciones adicionales para el uso seguro del R32 para equipos
situados al aire libre
Las unidades situadas al aire libre deben posicionarse de modo que
se eviten escapes de refrigerante que penetren en un edificio o que,
de algún modo, causen daños personales o materiales.
El refrigerante no debe poder fluir hacia ninguna abertura para el aire,
entrada, trampilla o similar, en caso de producirse un escape. Si
existe un refugio para los equipos de refrigeración ubicados al aire
libre, este deberá tener ventilación natural o forzada.
Para unidades instaladas en el exterior de una ubicación donde
puede estancarse un escape de fluido como por ejemplo, bajo el
suelo, la instalación debe cumplir los requisitos de detección de
gases y ventilación en las salas de máquinas.
Indicaciones adicionales para el uso seguro del R32 para equipos
situados en salas de máquinas
Cuando se escoge una sala de máquinas para situar la unidad, esta
deberá cumplir la normativa local y nacional. Pueden usarse los
siguientes requerimientos (de acuerdo con EN 378-3:2016) para
realizar la evaluación.
Se debe realizar un análisis de riesgo basado en el principio de
■
seguridad para un sistema de refrigeración (según indica el fabri-
cante y que incluya la clasificación de carga y seguridad del refri-
gerante utilizado) para determinar si es necesario instalar la
bomba de calor en una sala de máquinas para refrigeración se-
parada.
Las salas de máquinas no deben usarse como espacios ocupa-
■
dos. Los propietarios o administradores del edificio deben ga-
A2L
1
0,061
0,30
0,307
2,13
52,0
-52
675
677
648
D-EIMHP01405-21_01ES
5
Hide quick links:
Publicidad
Tabla de contenido
