Otto HarmonyP3 4R147 Instrucciones De Uso página 32

4 Utilizzo
ATTENZIONE
Pericolo per la salute utilizzando un'invasatura inappropriata. L'applicazione di tecniche
di invasatura scorrette può causare pericoli per la salute del paziente (accumulo eccessivo di
liquidi nel moncone, ad es. edemi). La protesi va realizzata esclusivamente in conformità alla
tecnica Harmony.
4.1 Applicazione dell'attacco di collegamento all'invasatura
Nel caso di una nuova invasatura, praticate un foro di 6 mm nell'invasatura, in una posizione di-
stale e posteriore. Nel caso di invasature dotate di una valvola unidirezionale 4R136 o 4R138=5
Ottobock, estraete la valvola dall'invasatura ed inseritela nel foro esistente. Sbavate il lato inter-
no dell'invasatura. Servendovi di carta vetrata di granulazione media, levigate lievemente l'area
esterna dell'invasatura, al fine di irruvidire la superficie adesiva. Per la pulizia della superficie
adesiva, utilizzate alcol isopropilico. Anche l'attacco di collegamento all'invasatura va pulito con
alcol isopropilico.
Successivamente, applicate un sottile strato di colla (la Ottobock consiglia la colla a base di
uretano a due componenti SL=P091) sulla superficie piana della flangia e sul nastro. Accertatevi
che la colla non raggiunga l'estremità appuntita. Inserite l'estremità appuntita della flangia nel
foro di 6 mm, il tubo è rivolto verso la pompa Harmony. Portate l'estremità appuntita della flangia
nell'invasatura servendovi di una pinza universale, fino a che la superficie piana della flangia pog-
gi saldamente sulla superficie esterna dell'invasatura. Fissate la flangia tramite nastro in vinile.
Lasciate asciugare per almeno 45 minuti.
Nota: Nel caso di invasature particolarmente profonde o strette, è possibile marcare la flangia
con estremità appuntita in un primo momento, e successivamente estrarla e tagliarla. Per questa
operazione potrebbe rivelarsi necessario un foro leggermente più ampio (6,5 cm). Fissate quindi
come nel caso di una normale invasatura.
Accorciate l'estremità appuntita della flangia servendovi di un coltello arrotondato. Essa deve
trovarsi al livello della superficie interna dell'invasatura.
4.2 Fissaggio di invasatura e adattatore alla pompa Harmony P3
Serrate le viti filettate sull'attacco prossimale dell'invasatura (fig. 2, pos. 7) sul nucleo di registra-
zione, con un momento di avvitamento di 15 Nm (133 in-lbs). Per la registrazione finale, fissate
con Loctite® 636K13.
4.3 Fissaggio del tubo modulare alla pompa Harmony P3
INFORMAZIONE
• La pompa 4R147 va utilizzata con un tubo modulare di 34 mm.
• Il tubo modulare può essere accorciato ad una lunghezza massima di 63,5 mm (2 ½ in) (fig. 3).
• Il tubo è introducibile nella pompa per 42 mm (1.65 in).
• Se si taglia il tubo modulare ad una misura inferiore a 100 mm (4 in), va verificato che la colla
nel diametro interno del tubo modulare (fig. 4) non interferisca con la vite blu e la rondella
sull'estremità distale della pompa. Rimuovete la colla in eccedenza per mezzo di un coltello.
Tagliate il tubo modulare per la lunghezza necessaria; inserite completamente il tubo modulare
nell'estremità distale della pompa. Serrate la vite dell'anello di serraggio (fig. 2, pos. 9) con un mo-
mento di avvitamento di 10 Nm (88 in-lbs). Per la registrazione finale, fissate con Loctite® 636K13.
32 | Ottobock
All manuals and user guides at all-guides.com
­armonyy3 44147