6
munication, voir les instructions jointes au sélec-
teur VSE/300.
Caractéristiques techniques
• Alimentation: de la même ligne de données.
• Absorption: < 5 mA avec LED active.
• Ligne de liaison audio/données: paire non
polarisée Z = 100 Ω.
• Température de fonctionnement: de 0 °C à
+35 °C.
Installation du module combiné XC/310
Après avoir retiré le meuble (vis frontale de la
fig. 5 en bas) et le récepteur, fixer la base direc-
tement au mur (fig. 6A) ou au boîtier à encastre-
ment (fig. 6B ou 6C).
Si le mur n'est pas parfaitement plat, éviter de
serrer excessivement les vis. Effectuer les rac-
cordements.
Monter le meuble du module combiné et appli-
quer les deux côtés (fig. 7 et 8).
Placer le connecteur du câble du récepteur
dans la base et accrocher le récepteur (fig. 8).
Une étiquette est fournie avec le combiné.
Retirer la lamelle pour placer l'étiquette (fig. 8).
TTENTION. Dans les installations avec
A
XA/300LR, il est conseillé de regrouper les
codes d'identification ID (SN) des postes inté-
rieurs, appliqués à l'extérieur du meuble et de les
reporter dans les tableaux joints aux appareils
XA/300LR, MPP/300LR et IPC/300LR.
PORTIER VIDEO A INTERCOMMUNICATION
XV/200(XVC/200)+XC/310
Poste intérieur avec secret vidéo et de conver-
sation convenant pour la réception du signal
vidéo transmis soit par câble coaxial, soit par
paire torsadé.
L'appareil, associé au support prévu, peut être
utilisé en version mural et de table.
MODULE MONITEUR XV/200
Il est muni des commandes suivantes (fig. 3):
Mise en marche-sélection du poste exté-
rieur (
1
)
•
Commande centralisée (minuterie ou
autres services) (
2
)
Contraste
Luminosité
MODULE MONITEUR EN COULEUR XVC/200
Il est muni des commandes suivantes (fig. 4):
Mise en marche-sélection du poste exté-
rieur (
1
)
•
Commande centralisée (minuterie ou
autres services) (
2
)
Saturation du couleur
Luminosité
(
1
) La mise sous tension de l'appareil et, en con-
séquence, sa connexion avec le poste extérieur
seront possibles uniquement si l'installation n'est
pas occupée par d'autres communications.
(
2
) Normalement, cette commande ne peut être
utilisée que si le moniteur est allumé.
Si l'on désire l'utiliser lorsque le moniteur est
éteint, il est nécesaire de programmer l'alimenta-
tion XA/300LR avec l'appareil MPP/300LR.
PRECAUTIONS POUR L'USAGER
- Ne pas ouvrir l'appareil: attention haute ten-
sion!
- Eviter les chocs qui pourraient provoquer
l'implosion du tube cathodique et la projec-
tion de fragments de verre.
- En cas de défaut, de modification ou d'in-
tervention sur les appareils de l'installation
(alimentation, etc.), s'addresser exclusive-
ment au personnel spécialisé.
- Pour le nettoyage de l'appareil, n'utiliser
qu'un chiffon ou une peau souple, en èvitant
impérativement des produits à base d'alcool
ou d'ammoniaque.
Installation du module combiné XC/310 avec
le module vidéo XV/200 (XVC/200)
Pour l'installer, suivre les instructions fournies
avec le support mural XKP/300.
ELIMINATION
S'assurer que le matériel d'emballage n'est pas
abandonné dans la nature et qu'il est éliminé
conformément aux normes en vigueur dans le
pays d'utilisation du produit.
À la fin du cycle de vie de l'appareil, faire en
sorte qu'il ne soit pas abandonné dans la
nature.
L'appareil doit être éliminé conformément aux
normes en vigueur et en privilégiant le recyclage
de ses pièces.
Le symbole et le sigle du matériau sont indiqués
sur les pièces pour lesquelles le recyclage est
prévu.
INSTRUCCIONES PARA
E
LA UTILIZACIÓN Y INSTALACIÓN
MÓDULO TELEFONO
INTERCOMUNICANTE XC/310
Derivado interno intercomunicante compatible
con el sistema X2 TECHNOLOGY y sistema 300.
Con este aparato es posible realizar instalacio-
nes intercomunicantes con hasta 10 unidades.
Mediante el selector VSE/300 es posible realizar
comunicaciones con secreto de conversación.
Puede memorizar hasta 3 números de llamada
desde las placas exterior.
En instalaciones de vídeoportero puede pilotar
el módulo vídeo y administrar los comandos de
autoactivación y auxiliar 2.
El aparato se puede conectar directamente con
el sistema de portero electrónico o de vídeopor-
tero y utilizar los pulsadores de llamada interco-
municante como comandos para servicios auxi-
liares.
Las llamadas desde la placa exterior pueden
ser individuales, para grupo o para todos los
derivados asociados con el mismo selector
VSE/300.
Dispone de un conectador CNH (fig. 2) para la
conexión con el soporte mural XKP/300.
Dispone de los siguientes comandos (fig. 1):
1÷5 Pulsadores para la llamada
Pulsador de duplicación (para llamadas
6÷10)
•
Servicios auxiliares/llamada conserje
•
Abrepuerta (
1
)
(
1
) Es posible utilizar este comando sólo si el
aparato está activo.
NOTA. La función de duplicación queda señala-
da por el encendido del LED, mientras que la
línea ocupada, en caso de conversación interna,
queda señalada por la intermitencia del mismo
LED tras levantar el auricular.