Cosco CV014 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cosco Manuales
  4. Cochecitos de Bebés
  5. CV014
  6. Guia del usuario
Cosco CV014 Guia Del Usuario

Cosco CV014 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
OR
Spanish Guide Included
Incluye guía en español
Sprinter
Stroller
Model CV014
User Guide
Questions? Comments?
Missing Parts? Contact us:
www.coscojuvenile.com
©2009 Dorel Juvenile Group.
All Rights Reserved..
Todos derechos reservados.
www.djgusa.com (800) 544-1108
www.coscojuvenile.com
Made in CHINA. Hecho en CHINA.
Styles and colors may vary.
Los estilos y los colores pueden variar.
Distributed by (distribuido por)
Dorel Juvenile Group, Inc.,
2525 State St., Columbus, IN 47201-7494
Dorel Distribution Canada,
873 Hodge, St. Laurent, QC H4N 2B1
08/03/09 4358-5044

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Cosco CV014

Resumen de contenidos para Cosco CV014

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Sprinter Stroller Model CV014 User Guide Questions? Comments? Missing Parts? Contact us: www.coscojuvenile.com ©2009 Dorel Juvenile Group. All Rights Reserved.. Todos derechos reservados. www.djgusa.com (800) 544-1108 www.coscojuvenile.com Made in CHINA. Hecho en CHINA.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com WARNING FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ THE FOLLOWING WARNINGS AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • Adult assembly required. CAUTION: Keep small parts away from children during assembly. •...

  • Página 3: Parts List

    • Do not return this product to the place of purchase. If any parts are missing, call Consumer Relations at (800) 544-1108. Or visit our website at www.coscojuvenile.com. • Include the model number (CV014) and manufacture date (found on the stroller) and a brief description of the part.

  • Página 4: Assembling Your Stroller

    All manuals and user guides at all-guides.com Assembling Your Stroller 1. Unlatch stroller lock (Figure 1). 2. Lift stroller into the upright position (Figure 2). Once upright, let handle fall back to the position shown in Figure 3. 3. Insert handle tubes into frame. Both sides must be inserted at the same time until they click.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Assembling Your Stroller Install Footrest 5. Snap footrest over lower crossbar. Push down. Install Parent’s Tray 6. Open canopy. Snap parent’s tray onto handlebar tubes. Install Rear Wheels 7. Turn stroller upside down. Hold the axle assembly with the brakes toward the handlebars.

  • Página 6: Using Your Stroller

    All manuals and user guides at all-guides.com Using Your Stroller To Use Child’s Tray 1. Guide tray tabs into slots on stroller frame. Push until tray clicks into place. To remove tray, pull out finger tabs on both sides and slide tray out.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Using Your Stroller To Use Restraint System WARNING • NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS keep child in view when in stroller. • AVOID SERIOUS INJURY from falling or sliding out. ALWAYS use seat belt.

  • Página 8: To Fold Stroller

    All manuals and user guides at all-guides.com Using Your Stroller To Fold Stroller 1. Lock rear brakes and remove your baby. Close canopy. Slide the button on handlebar to the left and squeeze. 2. Hold the button in and push the handlebar down.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Using Your Stroller To Install Designer 22 Infant Car Seat (Car Seat not included) WARNING To avoid serious injury: • Use ONLY Designer 22 infant car seats with the Travel System. • Please refer to the manufacturer’s instructions for the use of your infant car seat.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Using Your Stroller To Install Designer 22 Infant Car Seat, continued: Car seat must be positioned so that child faces the stroller handle. Lower the car seat down so the rear rests inside the child’s tray. The channel at the front of the car seat should rest on the adapter bar.

  • Página 11: Care And Maintenance

    • Parent’s tray • Car seat adapter bar • To order parts call (800) 544-1108. • Include the model number (CV014) and manufacture date (found on the stroller) and a brief description of the part. One-Year Limited Warranty Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this product (Sprinter Stroller), is free from material and workmanship defects when used under normal conditions for a period of one (1) year from the date of purchase.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Sprinter Carriola Modelo CV014 Guía del usuario ¿Preguntas? ¿Comentarios? ¿Faltan piezas? Comuníquese con nosotros: www.coscojuvenile.com ©2009 Dorel Juvenile Group. All Rights Reserved.. Todos derechos reservados. www.djgusa.com (800) 544-1108 www.coscojuvenile.com Made in CHINA. Hecho en CHINA.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIA POR LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE, Y GUÁRDELAS PARA CONSULTA FUTURA. • PRECAUCIÓN: El armado debe ser realizado por un adulto. Durante el armado, mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.

  • Página 14: Lista De Piezas

    • No devuelva este producto al lugar donde lo compró. Si faltara alguna pieza, llame a Consumer Relations al (800) 544-1108. O visite nuestro sitio web en www.coscojuvenile.com. • Incluya el número de modelo (CV014) y la fecha de fabricación (se encuentran en la carriola) y una breve descripción de la pieza.

  • Página 15: Cómo Ensamblar Su Carriola

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo ensamblar su carriola 1. Destrabe el seguro de la carriola (Figura 1). 2. Levante la carriola y colóquela en posición vertical (Figura 2). Una vez en posición vertical, deje caer la manija hasta la posición que se muestra la Figura 3.

  • Página 16: Instale La Charola Para Los Padres

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo ensamblar su carriola Instale el descansapies 5. Encaje el descansapies sobre la barra transversal inferior. Empuje hacia abajo. Instale la charola para los padres 6. Abra la capota. Encaje la charola para los padres en los tubos del asa del manubrio.

  • Página 17: Uso De La Carriola

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la carriola Uso de la charola para el niño 1. Guíe las lengüetas de la charola dentro de las ranuras del armazón de la carriola. Empuje hasta que la charola encaje en su lugar con un clic. Para quitar la charola, con los dedos jale hacia fuera las lengüetas en ambos lados y deslice la charola hacia fuera.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la carriola Para usar el sistema de cinturones ADVERTENCIA • NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. SIEMPRE mantenga al niño a la vista cuando esté en la carriola. • EVITE UNA LESIÓN GRAVE por caída o resbalamiento. SIEMPRE use el cinturón de seguridad.

  • Página 19: Para Plegar La Carriola

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la carriola Para plegar la carriola 1. Ponga los frenos traseros y saque al bebé. Cierre la capota. Deslice hacia la izquierda el botón del asa del manubrio y apriete. 2. Mantenga el botón apretado y empuje hacia abajo el asa del manubrio.

  • Página 20: Para Instalar El Autoasiento De Bebé Designer 22 (No Incluye)

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la carriola Para instalar el autoasiento de bebé Designer 22 (no incluye) ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves: • Use SOLAMENTE autoasientos de bebé Designer 22 con el sistema de viaje. • Consulte las instrucciones del fabricante para el uso del autoasiento de bebé.
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la carriola Para instalar el autoasiento de bebé Designer 22, continuación: El autoasiento debe quedar colocado de modo que el niño mire hacia la manija del carriola. Baje el autoasiento de manera que la parte posterior descanse dentro de la charola para el niño.

  • Página 22: Cuidado Y Mantenimiento

    • Barra adaptadora para el autoasiento de bebé • Para pedir piezas llame al (800) 544-1108. • Incluya el número de modelo (CV014) y la fecha de fabricación (se encuentran en la carriola) y una descripción breve de la pieza.

Tabla de contenido