910‐269‐ES — Rev. A. Junio de 2009
Además, los equipos de la serie EPOCH 1000 pueden transferir los datos de
inspección al programa informático GageView™ Pro para facilitar la creación de
informes. Este programa permite visualizar los parámetros de configuración del
equipo, el A‐scan de una discontinuidad, la trayectoria acústica y ubicación de la
discontinuidad, y todos los valores de las variables de la ecuación AWS D1.1.
11.4.2
Activación de la herramienta software AWS D1.1
La primera etapa para utilizar el EPOCH
AWS D1.1 es calibrar el equipo según el palpador y las condiciones de inspección.
Para mayor información sobre la calibración de los equipos de la serie EPOCH 1000
con palpadores angulares, consúltese la sección de calibración del presente manual o
los manuales de la American Welding Society.
Para activar la herramienta software AWS
Seleccione 4/6 > Sizing Option > AWS D1.1 = On para activar la herramienta.
Después de activar la herramienta, ajuste el valor del parámetro Ref B para comenzar
la inspección. Este valor representa el nivel de la ganancia necesaria para que el eco
del reflector de referencia alcance el 80% de la altura de la pantalla completa. En las
calibraciones de palpadores angulares, el bloque de calibración presenta
generalmente un barreno lateral como reflector de referencia. Sin embargo, es posible
utilizar otros reflectores de referencia siempre y cuando respeten las exigencias de la
norma AWS para este tipo de inspecciones.
Para almacenar el valor Ref B
1.
Pulse la tecla [GATE] para colocar la puerta sobre el eco del reflector de
referencia.
2.
Pulse las teclas [2
altura de la pantalla completa.
3.
Seleccione 6/6 > AWS > Ref B para almacenar el reflector ubicado en la puerta
como el valor de Ref B.
234 Capítulo 11
™
ND
F], [GATE] (AUTO XX%) para que el eco alcance el 80% de la
1000 para inspecciones según la norma