Modo Tiempo De Vuelo; Uso Del Zoom - Olympus EPOCH 1000 Serie Manual Del Usuario

6.7

Modo tiempo de vuelo

Los equipos de la serie EPOCH
de vuelo de la trayectoria acústica de la indicación en una de las puertas. El tiempo de
vuelo representa la ubicación del reflector en términos de microsegundos (μs).
Este modo de medición no divide el valor de la medida en dos. El campo de lectura
muestra la medida completa, es decir el tiempo de vuelo de ida y vuelta del eco en la
pieza bajo ensayo.
Recuérdese que durante las mediciones del espesor, el EPOCH 1000 divide en dos el
producto de la velocidad de propagación de la onda sonora en el material y el tiempo
de vuelo para poder calcular el espesor de la pieza bajo ensayo. De lo contrario, la
medida resultante sería el doble que el espesor real, ya que la onda sonora atraviesa la
pieza dos veces.
Cuando el equipo está configurado en modo tiempo de vuelo, el parámetro 1/5 >
Basic > Velocity se desactiva, ay que, en este modo, el EPOCH 1000 no se sirve de
la velocidad de propagación de la onda ultrasonora en el material para calcular la
medida de la trayectoria acústica.
Para operar en modo tiempo de vuelo
Seleccione 3/5 > Meas Setup > Unit = μs.
En el modo tiempo de vuelo, las medidas de la distancia son en microsegundos y
no en milímetros o pulgadas.
6.8

Uso del zoom

Los equipos de la serie EPOCH
la pantalla para ver con mayor claridad el área de inspección. Cuando se efectúa un
zoom, el valor del retardo es usado automáticamente para colocar el punto que
corresponde al inicio de la puerta en el extremo izquierdo de la pantalla, y el valor del
rango es ajustado según el ancho de la puerta. La nueva escala corresponde al ancho
de la puerta no ampliada. El valor mínimo que se puede lograr con esta función es
1000 son capaces de representar los datos del tiempo
™
™ 1000 permiten aumentar rápidamente la imagen en
Puertas (modo ultrasonidos convencionales) 119
910‐269‐ES — Rev. A. Junio de 2009