1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tripp-Lite Manuales
  4. Extensores
  5. B130-101S-WP
  6. Manual del propietário

Tripp-Lite B130-101S-WP Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Note: Follow these instructions to ensure proper operation and prevent damage
200908073 93-2931.indb 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Owner's Manual
VGA with RS232 Serial Over
Cat5 Extender Wallplate Kit
Model: B130-101S-WP
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
to this device and its connected equipment.
Copyright © 2009 Tripp Lite. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
1
2
2
2-3
3
3
4
5-6
6
7
13
9/21/2009 4:56:04 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tripp-Lite B130-101S-WP

Resumen de contenidos para Tripp-Lite B130-101S-WP

  • Página 1: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Owner’s Manual VGA with RS232 Serial Over Cat5 Extender Wallplate Kit Model: B130-101S-WP Safety Information Package Contents Product Features Optional Accessories Specifications Features Installation Warranty & Warranty Registration Español Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support...

  • Página 2: Safety Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Safety Information • To reduce the risk of electric shock, do not expose the product to moisture. • Operate this product using only the included external power supply. Use of other power supplies could impair performance, damage the product, or cause fire.

  • Página 3: Optional Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com Product Features Remotely operates serial devices such as touch-screen monitors or barcode • scanners • Provides a connection for optional local monitor • Features built-in Equalization and Gain controls to adjust the video image •...

  • Página 4: Features

    All manuals and user guides at all-guides.com Features Source Video-In Port: HD15 Female Connector. Power LED: This LED illuminates when the external power supply is connected and the unit is receiving power. Local Serial Port: The included 3.5 mm Male to DB9 Female adapter cable plugs into this 3.5 mm Female port.

  • Página 5: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation Connect the Male end of the VGA splitter cable to the HD15 port on the source computer. Connect one of the Female ends of the VGA splitter cable to the Local Unit’s HD15 port using a VGA cable. (Optional) Connect a local monitor to the remaining Female connector of the VGA splitter cable using a VGA cable.

  • Página 6: Warranty & Warranty Registration

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation If the video on your monitor is either too dark or too light, use the Gain Adjustment on the remote unit. If the video on your monitor is fuzzy, or shows a ghosting effect, use the EQ Adjustment on the remote unit.

  • Página 7: Español

    All manuals and user guides at all-guides.com Manual del propietario Kit extensor de placas de pared VGA con RS232 serial sobre Cat5 Modelo: B130-101S-WP Instrucciones de seguridad Contenidos del paquete Características del Producto Accesorios Opcionales Especificaciones Características Instalación 11-12 Garantía English Français...

  • Página 8: Instrucciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este producto a la humedad. • Opere este producto utilizando solo la fuente de alimentación externa incluida. Si emplea otras fuentes de alimentación podría perjudicar el rendimiento, dañar el producto o provocar un incendio.

  • Página 9: Accesorios Opcionales

    All manuals and user guides at all-guides.com Características del Producto • Opera de manera remota dispositivos seriales tales como monitores con pantalla táctil o lectores de códigos de barras • Proporciona una conexión para monitor local opcional • Cuenta con controles de ecualización y ganancia incorporados para ajustar la imagen de video •...

  • Página 10: Características

    All manuals and user guides at all-guides.com Características Puerto de entrada de la fuente de video: conector HD15 hembra. LED de energía: Este LED se ilumina cuando la fuente de alimentación externa está conectada y la unidad recibe electricidad. Puerto serial local: El cable adaptador de 3,5 mm macho a DB9 hem- bra incluido se conecta en este puerto de 3,5 mm hembra.

  • Página 11: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conecte el extremo macho del cable divisor VGA al puerto HD15 de la computadora fuente. Con un cable VGA, conecte uno de los extremos hembra del cable divisor VGA en el puerto HD15 de la unidad local. (Opcional) Con un cable VGA, conecte el conector hembra restante del cable divisor VGA a un monitor local Conecte el cable adaptador de 3,5 mm macho a DB9 hembra incluido al...

  • Página 12: Garantía

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Si el video en su monitor es demasiado oscuro o demasiado claro, use el Ajuste de ganancia de la unidad remota. Si el video en su monitor es borroso o muestra imagen doble, use el Ajuste de ecualización de la unidad remota.

  • Página 13: Français

    All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisateur Trousse de plaques murales et câbles de rallonge pour VGA avec port série RS232 sur Cat5 Modèle : B130-101S-WP Consignes de sécurité Contenu de l’emballage Caractéristiques du produit 14-15 Accessoires optionnels Caractéristiques...

  • Página 14: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité • Pour réduire le risque de décharge électrique, ne pas exposer ce produit à l’humidité. • Utiliser ce produit en utilisant uniquement le bloc d’alimentation externe inclus. L’utilisation d’autres blocs d’alimentation peut altérer la performance, endommager le produit, ou entraîner un incendie.

  • Página 15: Accessoires Optionnels

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques du produit • Actionne à distance les périphériques en série tels que les moniteurs à écran tactile ou les lecteurs de codes à barres • Fournit un raccordement pour un moniteur local en option •...

  • Página 16: Features

    All manuals and user guides at all-guides.com Features Port d’entrée vidéo source : connecteur femelle HD15 DEL de puissance : cette DEL s’allume quand la source d’alimentation externe est connectée et que l’unité reçoit du courant. Port de série local : le câble adaptateur DB9 mâle vers femelle de 3,5 mm fourni se branche sur ce port femelle 3,5 mm.

  • Página 17: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation Reliez l’extrémité mâle du câble répartiteur VGA au port HD15 de l’ordinateur source. Reliez l’une des extrémités femelles du câble répartiteur VGA au port HD15 de l’unité locale au moyen d’un câble VGA. (Facultatif) Reliez un moniteur local au connecteur femelle restant du câble répartiteur VGA au moyen d’un câble VGA.

  • Página 18: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation Si l’image à l’écran est trop foncée ou trop claire, utilisez la fonction de réglage du gain de l’unité distante. Si l’image à l’écran est floue ou présente des reflets parasites, utilisez la fonction de réglage de l’égalisation de l’unité...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com 200908073 93-2931.indb 19 9/21/2009 4:56:07 PM...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 200908073 932931-FR 200908073 93-2931.indb 20 9/21/2009 4:56:07 PM...

Tabla de contenido