Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils D'éTabli 80-81 Consignes De Sécurité Pour Les Scies À Onglet - Bosch 4310 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

BM 2610012089 03-10 F:BM 2610012089 03-10 F 3/30/10 8:47 AM Page 81
eilles doivent être utilisés si la situation l'exige. Les lunettes
de tous les jours comportent uniquement des verres résis-
tant aux chocs. Ce NE SONT PAS des lunettes de sécurité.
Utilisation et entretien de l'outil
• Utilisez des pinces ou autre façon pratique d'assujettir et
de supporter l'ouvrage à une plate-forme stable. Tenir
l'ou vrage à la main ou contre son corps n'assure pas la sta-
bilité voulue. L'ouvrage peut ainsi se déplacer, faire gripper
l'outil et vous faire perdre le contrôle de l'outil.
• Ne forcez pas l'outil. Utilisez l'outil convenant à votre
appli cation. L'outil convenable exécutera le travail plus
effica cement et plus sûrement à la vitesse à laquelle il est
conçu. N'utilisez pas l'outil à une fin autre que celle à laque-
lle il est prévu — ainsi, n'utilisez pas la scie à onglet pour
trancher les viandes.
• N'utilisez pas l'outil si l'interrupteur ne le met pas en
M RCHE et à l' RRÊT. Tout outil qui ne peut être com-
mandé par l'interrup teur est dangereux.
• Débranchez la fiche de la prise de courant avant d'ef-
fectuer tout réglage ou de changer les accessoires. Ces
mesures préventives réduisent le risque d'une mise en
marche accidentelle.
• Gardez les outils de coupe affilés et propres. Des outils
bien entretenus, avec tranchants affilés, sont moins sus-
ceptibles de gripper et plus faciles à contrôler. Lorsque vous
montez des lames de scie, assurez-vous que la flèche de la
lame correspond au sens de la flèche marquée sur l'outil et
que les dents pointent également dans le même sens.
• Inspectez les protecteurs avant d'utiliser un outil. Gardez
les protecteurs en place. Vérifiez si les pièces mobiles
grippent ou tout autre état pouvant influer sur le fonction-
nement nor mal ou les fonctions de sécurité de l'outil. Si
l'outil est abî mé, faites-le réparer avant de l'utiliser.
Beaucoup d'accidents sont causés par des outils mal en-
tretenus.
• Ne modifiez pas l'outil et n'en faites pas un usage inap -
proprié. Toute altération ou modification constitue un usage
inapproprié et peut causer des blessures graves.
• L'utilisation de tout autre accessoire non précisé dans ce
manuel peut créer un danger. Les accessoires qui peuvent
être adéquats pour un type d'outil peuvent devenir
dangereux lorsqu'ils sont utilisés sur un outil inapproprié.
Réparation
• L'outil ne doit être réparé que par des techniciens de
réparation qualifiés. Les réparations ou l'entretien effec-
tués par des personnes non qualifiées peuvent résulter en
un posi tionnement erroné de composants et de fils internes,
ce qui peut provoquer des dangers sérieux.
• N'utilisez que des pièces de rechange identiques pour
réparer un outil. Suivez les consignes contenues dans la
section Entretien de ce manuel. L'utilisation de pièces non
autorisées ou le non-respect des consignes d'entretien peut
être dangereux.
• Pour réduire le risque de blessure, utiliser une lame
• Utilisez des pinces pour supporter l'ouvrage chaque fois
• N'insérez pas la main à l'arrière de la lame de scie,
• Ne passez jamais la main à travers la ligne de coupe
• Débranchez toujours le cordon de la prise de courant
• Les scies à onglet sont destinées principalement à
• Inspectez votre ouvrage avant de couper. Si l'ouvrage est
• N'utilisez pas la scie tant que la table n'est pas libérée
• N'introduisez pas l'ouvrage dans la lame et ne coupez
« CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS »
-81-
Consignes de sécurité pour les scies à onglet
homologuée pour 4800 coups/min (tr-mn) ou plus.
que possible. Si vous supportez l'ouvrage à la main, vous
devez toujours garder la main à l'extérieur de la zone
inter dite aux mains, identifiée par un symbole sur la
base. N'utilisez pas cette scie pour couper des pièces qui
sont trop petites pour être bien assujetties. Si elle est
placée à l'intérieur de la zone interdite aux mains, votre main
peut glisser facilement ou être tirée dans la lame.
derrière le guide, pour tenir ou supporter l'ouvrage, en-
lever des débris de bois ou toute autre raison. La prox-
imité de la lame de scie en rotation à votre main peut ne
pas être évidente, et vous pourriez être grièvement blessé.
prévue. Il est très dangereux de supporter l'ouvrage à main
croisée, à savoir, en tenant le côté gauche de l'ouvrage avec
votre main droite.
avant d'effectuer quelque réglage que ce soit ou de poser
des acce ssoires. Vous pouvez mettre la scie en marche
par mé garde, et être blessé grièvement.
couper le bois ou des produits similaires ; on ne peut les
utiliser avec des meules à tronçonner pour couper des
matériaux ferreux tels que barres, tiges, poteaux, etc.
Cependant, pour couper des matériaux tels que
l'aluminium ou autres métaux non ferreux, utilisez
uniquement des lames de scie recom man dées
spécifiquement pour la coupe de métaux non ferreux. La
coupe de matériaux ferreux forme une quantité excessive
d'étincelles et abîmera le protecteur inférieur en plus de
créer une surcharge sur le moteur.
(REMARQUE : Robert Bosch Tool Corporation n'offre pas
de lames de 10 po pour couper les métaux.)
cintré ou gondolé, pincez-le avec la face cintrée
extérieure dirigée vers le guide. ssurez-vous toujours
qu'il n'y a pas d'écartement entre l'ouvrage, le guide et
la table le long de la ligne de coupe. Les ouvrages pliés
ou gondolés peuvent se tordre ou culbuter, et peuvent faire
gripper la lame de scie en rotation durant la coupe. Assurez-
vous également de l'absence de clous ou de corps
étrangers dans l'ouvrage.
de tous outils, débris de bois, etc, sauf l'ouvrage. Les
petits débris ou pièces détachées de bois ou autres objets
venant en contact avec la lame en rotation peuvent être
projetés à haute vitesse en direction de l'opérateur.
d'au cune manière à « main libre ». L'ouvrage doit être
fixe et cramponné ou serré par votre main. La scie doit