Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Easy steam
1
- INTRODUCTION
Pour votre sécurité, lisez attentive-
ment les instructions avant d'em-
ployer l'appareil et suivez soigneu-
sement les dispositions suivantes:
Emploi et conservation du manuel
Merci pour avoir choisi le générateur de va-
peur industriel.
Nous sommes certains que si vous suivez cor-
rectement les informations indiquées dans le
présent manuel, vous pourrez apprécier la
qualité de notre produit. Pour cette raison
nous vous prions de bien vouloir lire et faire
lire le manuel à tous ceux qui devront opérer
sur la machine.
– Les instructions d'emploi et entretien con-
tenues dans le présent manuel indiquent
l'utilisation exacte de la machine telle que
prévue dans le projet et conforme à ses
caractéristiques techniques.
– Ce volume, fourni avec le générateur de
vapeur industriel, est partie intégrante de
la machine même et doit être RETENU
POUR TOUTE REFERENCE FUTURE jusqu'à la
démolition de la machine.
– Le manuel doit toujours être à la disposition
de l'utilisasteur et aisément consultable par
toute personne opérant sur la machine.
– En cas de perte ou endommagement,
l'utilisateur peut demander un nouveau
manuel au constructeur en spécifi ant: SE-
RIE – MODELE- ANNEE DE CONSTRUCTION
– N° DE MATRICULE visible sur le côté po-
stérieur de la machine.
Français
– Le constructeur ser réserve le droit de met-
tre à jour et modifi er
peur sans être obligé de mettre à jour la
production et les manuels précédents.
– Le constructeur n'aura aucune responsabi-
lité en cas de dommages directs ou indi-
rects causés par tout emploi incorrect de
la machine, à savoir:
– grave négligence dans l'entretien prévu.
– interventions pour des modifi cations non
autorisées par le constructeur.
– emploi de pièces de rechange non origi-
nales et non spécifi ques pour le modèle de
la machine en objet.
– non respect total ou partiel des instruc-
tions.
– événements extraordinaires.
47
le
générateur de va-
Publicidad
Capítulos
