VIII. CURA E MANUTENZIONE
CONSERVAZIONE
L'eventuale contatto con sostanze esterne e un utilizzo non corretto possono compro-
mettere sensibilmente l'efficacia della protezione e ridurre le prestazioni :
Non esporre le protezioni alla luce diretta del sole.
Non esporre a temperature estremamente calde o fredde, ad esempio non lasciare in
auto o all'aperto.
Appendere le protezioni asciutto e lontano da fonti dirette di calore.
Si consiglia di conservare le protezioni a temperature comprese tra 0 °C e 30 °C. Puli-
re con cura quando non in uso per periodi prolungati di tempo. Riporlo nella confezione
originale in caso di trasporto o conservazione per periodi prolungati di tempo. In caso di
deterioramento causato da esposizione al calore o modalità di conservazione non cor-
rette, il prodotto non è coperto dalla garanzia SCOTT.
PULIZIA
Le istruzioni di lavaggio sono riportate sull'indumento. Rimuovere lo sporco con un pan-
no umido e sapone delicato. Non candeggiare, stirare o lavare a secco. Non utilizza-
re asciugacapelli o altri tipi di riscaldatori. Non pulire con solventi o sostanze tossiche.
Rimuovere il protettore inserito prima di lavare.
CONTROLLI
Si raccomanda di controllare regolarmente l'attrezzatura (in caso di dubbi si prega di
chiedere a un esperto o al proprio rivenditore di fiducia) l'attrezzatura, di sostituirla
almeno ogni tre (3) anni a partire dal primo utilizzo e di assicurarsi che essa sia conser-
vata correttamente in base alle informazioni fornite da SCOTT Sports SA. In seguito a
un forte colpo sulla protezione è consigliabile sostituirla. La protezione offerta può esse-
re ridotta a causa di usura meccanica o uso improprio.
Prima dell'uso, assicurasi che la protezione non abbia alcun danno alle fasce, alle cucitu-
re e alle imbottiture. Smaltire il prodotto se si nota qualunque danno.
SMALTIMENTO
Smaltire i prodotti insieme ai rifiuti domestici. Non smontare a livello meccanico il pro-
dotto e non bruciarlo, onde evitare potenziali rischi.
COMMERCIALIZZAZIONE
L'azienda incaricata dello sviluppo e della commercializzazione nell'UE e nel mondo è :
SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, CH-1762 Givisiez
Distribuzione USA : SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, Ogden, UT 84404, USA
Distribuzione altri paesi : SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D. Zone C1, Rue du
Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
©SCOTT SPORTS SA 2015. Tutti i diritti riservati Rev. 01 del 11.2015.
Questo manuale contiene informazioni relative al prodotto in diverse lingue ma, in caso di contenzioso,
farà fede quanto riportato nel manuale in lingua inglese.
23 - ITALIANO
RO_17_MANUAL_X-Active Family_v1.indd 23
19.11.15 11: