Ventamatic HeTR H1500 Manual Del Usuario página 29

Faux-plafonds (au besoin)
Si vous souhaitez installer l'appareil de chauffage dans un plafond à carreaux suspendus, suivez ces
instructions :
Faux-plafonds (au besoin)
1. Sélectionnez un carreau de plafond à l'emplacement souhaité.
Si vous souhaitez installer l'appareil de chauffage dans un plafond à carreaux suspendus, suivez ces
2. Utilisez le support de fixation comme gabarit pour marquer le carreau avec le(s) trou(s) à percer
instructions :
approprié(s).
1. Sélectionnez un carreau de plafond à l'emplacement souhaité.
3. Créez une planche de montage (voir ci-dessous) de 2,54 cm (1 po) d'épaisseur et de 5,08 cm x 60,32 cm
2. Utilisez le support de fixation comme gabarit pour marquer le carreau avec le(s) trou(s) à percer
(5 po x 23,75 po) de long.
approprié(s).
4. Retirez le carreau marqué du plafond. Placez la planche de montage derrière le carreau et les trous à
3. Créez une planche de montage (voir ci-dessous) de 2,54 cm (1 po) d'épaisseur et de 5,08 cm x 60,32 cm
percer marqués. Assurez-vous que les extrémités de la planche de montage et du carreau sont alignées.
(5 po x 23,75 po) de long.
5. Percez un(des) trou(s) de 3,17 mm (1/8 po) DANS LE CARREAU ET LA PLANCHE DE MONTAGE À
4. Retirez le carreau marqué du plafond. Placez la planche de montage derrière le carreau et les trous à
L'EMPLACEMENT DES MARQUES.
percer marqués. Assurez-vous que les extrémités de la planche de montage et du carreau sont alignées.
6. En vous servant de la quincaillerie fournie, fixez le support de fixation à la planche de montage avec le
5. Percez un(des) trou(s) de 3,17 mm (1/8 po) DANS LE CARREAU ET LA PLANCHE DE MONTAGE À
carreau de plafond serré entre les deux.
L'EMPLACEMENT DES MARQUES.
7. Réinstallez l'ensemble support de l'appareil de chauffage/carreau de plafond/planche de montage
6. En vous servant de la quincaillerie fournie, fixez le support de fixation à la planche de montage avec le
au plafond.
carreau de plafond serré entre les deux.
3. FIXATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE AU SUPPORT DE FIXATION
7. Réinstallez l'ensemble support de l'appareil de chauffage/carreau de plafond/planche de montage
au plafond.
3. FIXATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE AU SUPPORT DE FIXATION
REMARQUE : Dévissez toujours en premier la vis hors de l'écrou et de chaque bras, avant de fixer
l'appareil de chauffage au support de fixation. Souvenez-vous TOUJOURS de remettre les vis et
l'écrou en place dans chaque bras une fois que vous avez fini de fixer l'appareil de chauffage. Ne
REMARQUE : Dévissez toujours en premier la vis hors de l'écrou et de chaque bras, avant de fixer
pas le faire posera un risque, en permettant à l'appareil de chauffage de glisser du support de
l'appareil de chauffage au support de fixation. Souvenez-vous TOUJOURS de remettre les vis et
fixation et de tomber.
l'écrou en place dans chaque bras une fois que vous avez fini de fixer l'appareil de chauffage. Ne
1. Votre appareil de chauffage est doté de bras rotatifs à chacune de ses extrémités. Pour économiser
pas le faire posera un risque, en permettant à l'appareil de chauffage de glisser du support de
l'espace pendant l'expédition, ces bras sont alignés avec l'appareil de chauffage et doivent être remis
fixation et de tomber.
en place avant l'installation.
1. Votre appareil de chauffage est doté de bras rotatifs à chacune de ses extrémités. Pour économiser
2. Avec l'appareil de chauffage allongé face en bas, tournez chaque bras lentement vers le haut jusqu'à ce
l'espace pendant l'expédition, ces bras sont alignés avec l'appareil de chauffage et doivent être remis
qu'ils soient perpendiculaires à l'appareil de chauffage. Pour des raisons de sécurité, les bras ne peuvent
en place avant l'installation.
pas être remis en position originale, une fois qu'ils sont tournés.
2. Avec l'appareil de chauffage allongé face en bas, tournez chaque bras lentement vers le haut jusqu'à ce
3. Dévissez la vis hors de l'écrou et de chaque bras en premier, puis saisissez les deux bras et insérez-les
qu'ils soient perpendiculaires à l'appareil de chauffage. Pour des raisons de sécurité, les bras ne peuvent
dans le support de fixation jusqu'à ce qu'ils se verrouillent en place.
pas être remis en position originale, une fois qu'ils sont tournés.
4. Remettez les vis en place dans chaque bras et écrou, une fois que l'appareil de chauffage est fixé au
3. Dévissez la vis hors de l'écrou et de chaque bras en premier, puis saisissez les deux bras et insérez-les
support de fixation. N'oubliez JAMAIS de remettre les vis en place sur chaque bras et écrou une fois que
dans le support de fixation jusqu'à ce qu'ils se verrouillent en place.
l'appareil de chauffage est fixé au support de fixation. Ne pas le faire causera.
4. Remettez les vis en place dans chaque bras et écrou, une fois que l'appareil de chauffage est fixé au
glissera hors du support de montage.
support de fixation. N'oubliez JAMAIS de remettre les vis en place sur chaque bras et écrou une fois que
Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728
l'appareil de chauffage est fixé au support de fixation. Ne pas le faire causera.
Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728
MONTAGE SUR 1 solive Fig. B
TROU
CENTRAL
PIVOTANT
MONTAGE SUR 1 solive Fig. B
TROU
CENTRAL
PIVOTANT
SUPPORT DE
FIXATION
FENTES EN TROUS
DE SERRURE
SUPPORT DE
SOLIVE
FIXATION
(PEUT-ÊTRE COUVERTE PAR UNE CLOISON SÈCHE)
FENTES EN TROUS
DE SERRURE
SOLIVE
(PEUT-ÊTRE COUVERTE PAR UNE CLOISON SÈCHE)
PLANCHE DE
MONTAGE
CARREAU
PLANCHE DE
DE PLAFOND
MONTAGE
CARREAU
DE PLAFOND
SUPPORT DE
FIXATION
SUPPORT DE FENTE EN TROU
DE SERRURE
FIXATION
FENTE EN TROU
DE SERRURE
MONTAGE SUR 2 solives Fig. C
MONTAGE SUR 2 solives Fig. C
SUPPORT DE
FIXATION
FENTES EN TROUS
DE SERRURE
SUPPORT DE
SOLIVE
FIXATION
(PEUT-ÊTRE COUVERTE PAR UNE CLOISON SÈCHE)
FENTES EN TROUS
DE SERRURE
SOLIVE
(PEUT-ÊTRE COUVERTE PAR UNE CLOISON SÈCHE)
TROU
CENTRAL
PIVOTANT
TROU
CENTRAL
PIVOTANT
Si vous ne le faites pas, le radiateur
1 800 433-1626
1 800 433-1626
TROU
CENTRAL
PIVOTANT
TROU
CENTRAL
PIVOTANT
Télécopieur : 940 325-9311
Télécopieur : 940 325-9311
www.BVC.com
6
www.BVC.com
28 28 6