Publicidad
page 26
GB DON LIKE A WAISTCOAT. INTERLOCK BUCKLES. PULL TOP WAIST STRAP TIGHT TO SECURE FIT. IF FITTED, FASTEN
CROTCH STRAP AND PULL WEBBING TO TIGHTEN. DO NOT OVERTIGHTEN CROTCH STRAP. ADJUST TO TOUCH FIT
ONLY.
DK TAG DEN PÅ SOM EN VEST. TRÆK DEN ØVERSTE LIVREM STRAMT TIL FOR EN SIKKER TILPASNING. INTERLOCK-
SPÆNDER. ANBRING STROPPEN MELLEM BENENE, OG TRÆK DEN ØVERSTE STROP TIL, INDTIL DEN ER BEHAGELIGT
STRAM. DEN MÅ IKKE OVERSTRAMMES. HVIS SKRIDTSTROPPEN ER MONTERET, SKAL DE FASTGØRE DEN, OG
TRÆKKE I NETMATERIALET FOR AT STRAMME TIL. DE BØR IKKE OVERSTRAMME SKRIDTSTROPPEN. DEN BØR KUN
JUSTERES TIL MOMENTTILPASNING.
D
WIE EINE NORMALE WESTE ÜBERZIEHEN. SCHNALLEN EINKLINKEN. OBEREN TAILLENGURT STRAMMZIEHEN, BIS
WESTE FEST SITZT. GURT ZWISCHEN DEN BEINEN HERVORZIEHEN, EINKLINKEN UND OBEREN GURT BIS ZU BEQUE-
MER STELLUNG ANZIEHEN. UNTERLEIBSRIEMEN, FALLS VORHANDEN, ANSCHNALLEN UND GURT ANZIEHEN. UNTER-
LEIBSRIEMEN NICHT ZU FEST ZIEHEN. NUR SOWEIT VERSTELLEN, BIS ER AN KÖRPER ANLIEGT.
SE TAS PÅ SOM EN VÄST. SPÄNNEN HOPKOPPLAS. DRA ÅT LIVREMMEN FÖR ATT SITTA SÄKERT. FÖR IN GRENREMMEN
MELLAN BENEN OCH DRA ÅT LIVREMMEN TILLS DEN ÄR BEHAGLIGT ÅTDRAGEN. DRA INTE ÅT FÖR HÅRT. SPÄNN FAST
GRENREMMEN OM DEN INGÅR OCH DRA I REMMEN FÖR ATT DRA ÅT DEN. DRA INTE ÅT GRENREMMEN FÖR HÅRT.
ANPASSA ÅTDR AGNINGEN BARA TILL BERÖRING.
NL AANTREKKEN ALS EEN NORMAAL VEST. GESPEN IN ELKAAR SLUITEN INDIEN AANWEZIG. HAAL DE KRUISRIEM
TUSSEN DE BENEN DOOR EN BEVESTIG HEM AAN DE. HEUPRIEM, DIE DIENT TE WORDEN AANGETROKKEN TOT EEN
COMFORTABEL GEVOEL BEREIKT IS, D.W.Z. NIET TE STRAK. DOE HET REDDINGSVEST UIT EN STEEK ALLE WEB-
BINGEINDEN IN DE BESTEMDE LUSSEN. ER IS GEZORGD VOOR VOLDOENDE WEBBINGLENGTE, OM VEILIGE BEVES-
TIGING OVER DE MEEST OMVANGRIJKE OF ZWAAR WEERKLEDING TE VERZEKEREN.
N
TA PÅ SOM EN JAKKE. HEKT SAMMEN SPENNENE. JUSTER ØVRE BELTE SLIK AT VESTEN SITTER TETT TIL KROPPEN.
HVIS DEN FINNES, FEST SKRITT-STROPPEN OG TREKK I WEBUTSTYRET FOR Å STRAMME DEN. IKKE STRAM DEN FOR
HARDT - DEN SKAL BARE STRAMMES TIL DEN SITTER GODT.
F
REVETIR LE GILET COMME UN VESTON. BOUCLES DE FERMETURE. TIRER SUR LA CEINTURE DU HAUT POUR BIEN
SERRER LA TAILLE.
E
COLOQUELELO COMO UN CHALECO DE VESTIR. HEBILLA DE FIJACION DE SEGURIDAD. TIRE DE LA CINCHA DE CIN-
TURA SUPERIOR PARA QUE QUEDE BIEN COLOCADO.
All manuals and user guides at all-guides.com
Publicidad
