curto possível, já que um tubo mais longo aumenta o tempo de aspiração e a perda de carga da instalação.
• A bomba foi concebida para ser utilizada presa a um suporte ou fixada numa localização específica.
• Coloque uma bomba com uma saída adequada de líquidos se estiver num lugar onde é provável produzi-
rem-se inundações.
• A bomba não pode ser instalada nas zonas 0 e 1. Pode ver um diagrama na página 15.
EL) ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
• Οι μηχανές που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο είναι ειδικά σχεδιασμένες για τo προφιλτράρισμα και επανακυ-
κλοφορία νερού σε πισίνες και είναι σχεδιασμένες για λειτουργία με καθαρό νερό με 35°C μέγιστης θερμοκρασίας.
• Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένη σω-
ματική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν επιβλέπονται ή τους έχουν
δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά
πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με το προϊόν.
• Αυτό το μηχάνημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωμα-
τικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον τους έχουν δοθεί οδηγίες για
την ασφαλή χρήση της συσκευής και βρίσκονται υπό επίβλεψη ή καθοδήγηση και να κατανοούν τους κινδύνους που
συνεπάγονται. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρησης του μηχανήματος
δεν επιτρέπονται στα παιδιά, χωρίς επίβλεψη.
• Η συναρμολόγηση και εγκατάσταση των αντλιών μας επιτρέπεται μόνο σε πισίνες ή σε δεξαμενές σύμφωνα με τα
πρότυπα IEC/HD 60364-7-702 και τους εθνικούς κανόνες. H εγκατάσταση πρέπει να γίνει σύμφωνα με το πρότυπο
IEC/HD 60364-7-702 για πισίνες. Συμβουλευτείτε τον τοπικό σας αντιπρόσωπο για περισσότερες λεπτομέρειες.
• Αν πρέπει να εγκαταστήσετε μια αντλία αυτόματης αναρρόφησης επάνω από το επίπεδο νερού, η διαφορική πίεση
αναρρόφησης της αντλίας δεν πρέπει να είναι άνω των 0,02 MPa (2 mH20). Βεβαιωθείτε ότι αυτό γίνει με το πιο
σύντομο αγωγό αναρροφήσεως αντλίας δυνατόν, επειδή οι μακροί σωλήνες αυξάνουν τον χρόνο αναρρόφησης και
απώλειες φορτίου στην εγκατάσταση.
• Η άντλια προορίζεται για χρήση αφότου στερεωθεί ένα στήριγμα ή τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θέση.
• Τοποθετήστε ένα κάρτερ με κατάλληλη έξοδο για το υγρό όπου σε περίπτωση πλημύρισης.
• Η αντλία δεν μπορεί να εγκατασταθεί στην Περιοχή 0 ή στην Περιοχή 1. Για να δείτε τα σχέδια, ανατρέξτε στη σελίδα 15.
RU) ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ, УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
• Устройство, описанное в данном руководстве, специально разработано для предварительной филь-
трации и рециркуляции воды в плавательных бассейнах с чистой водой, температура которой не пре-
вышает 35ºC.
• Данное устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями, или лицами с недостаточным уровнем
опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или не прошли инструктаж по использова-
нию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Для обеспечения безопасности детей сле-
дите, чтобы они не играли с прибором.
• Это устройство может быть использовано детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также люди с огра-
ниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта
9