Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JMC Vigus Plus
Resumen de contenidos para JMC Vigus Plus
-
Página 2: Introducción
Este manual se aplica a todos los modelos de JMC VIGUS PK. Es posible que El vehículo debe ser recibido servicio regularmente de acuerdo con el tiempo algunos equipos e instalaciones introducidos no se apliquen a su vehículo. -
Página 3: Señales De Advertencia En El Vehículo
JMC VIGUS Prefacio Consejos de seguridad medioambiental Rodaje Señales de advertencia en este manual La conducción y el mantenimiento cuidadosos del vehículo es decisivo para mejorar el rendimiento y prolongar la vida útil durante el período de rodaje. Por lo tanto, se debe seguir las siguientes precauciones en los primeros 3000 km durante el ¿Cómo reducir los daños al equipo y evitar lesiones personales... -
Página 4: Tabla De Contenido
JMC VIGUS Contenido Contenido Sistema de control de la presión de los neumáticos ............ 30 Protección de conducción y seguridad ................ 32 Instrumentos y controladores ..................1 Asiento, Reposacabezas ....................32 Instrumentos ......................... 1 Importancia del ajuste adecuado del asiento ............... 32 Panel de instrumentos RHD .................. - Página 5 JMC VIGUS Contenido SVS ..........................47 Aceite de motor ......................64 Luz indicadora OBD ....................47 Neumático ........................66 Especificación de regeneración del DPF ..............47 Rotación de los neumáticos ..................66 Fusibles y relés ......................48 Parámetros del vehículo ....................68 Fusible y relé...
-
Página 6: Instrumentos Y Controladores
Instrumentos y controladores Instrumentos Panel de instrumentos RHD... - Página 7 Instrumentos y controladores Instrumentos SN Instrucción SN Instrucción Respiradero del lado izquierdo Interruptor de los faros Airbag del pasajero Airbag del conductor MP5/CD Ajuste del volante Interruptor de advertencia Interruptor multifunción del volante Respiradero central Interruptor de ajuste de función Interruptor de limpiaparabrisas Interruptor de aire acondicionado Instrumento combinado...
- Página 8 Instrumentos y controladores Instrumentos Panel de instrumentos LHD JIANGLING MOTORS...
-
Página 9: Instrucción
Instrumentos y controladores Instrumentos Instrucción Instrucción Respiradero del lado izquierdo Interruptor de aire acondicionado Interruptor de combinación de luces Interruptor multifunción del volante Instrumento combinado Airbag del conductor Interruptor de limpiaparabrisas Ajuste del volante Respiradero central Interruptor de los faros Interruptor de tracción en las cuatro ruedas Airbag del pasajero Respiradero del lado derecho... -
Página 10: Instrumento Combinado (Mt)
Instrumentos y controladores Instrumentos Instrumento combinado (MT) JIANGLING MOTORS... - Página 11 Instrumentos y controladores Instrumentos Instrumento combinado (AT) JIANGLING MOTORS...
- Página 12 Instrumentos y controladores Instrumentos Función Función Luz indicadora de presión de aceite Luz antiniebla delantera Luz de advertencia de temperatura del agua del motor Luz de carretera Luz indicadora ESP OFF Luz indicadora de giro a la izquierda Luz indicadora OBD Luz indicadora de la rampa de desaceleración Luz indicadora del separador aceite-agua Luz indicadora de precalentamiento del motor...
- Página 13 Instrumentos y controladores Instrumentos Instrumento combinado JIANGLING MOTORS...
- Página 14 Instrumentos y controladores Instrumentos Tacómetro del motor Monitor de información La zona blanca indica la velocidad del motor (rpm x 1000) permitida en cada marcha. Cuando la velocidad esté cerca de la zona roja, afloje suavemente el pedal Área A: reloj; Modo de 2WD y 4WD del acelerador para evitar daños en el motor.
-
Página 15: Consumo Promedio De Combustible
Instrumentos y controladores Instrumentos Autonomía hasta depósito vacío Para indicar la distancia que el vehículo puede recorrer en las condiciones actuales de acuerdo con la cantidad de combustible restante. Consumo promedio de combustible Para indicar el consumo promedio de combustible del vehículo en 17100 km. Botón de "cambiar (switch)"... -
Página 16: Instrumentos Y Controladores
Instrumentos y controladores Control de temperatura Respiradero de aire RHD Respiraderos de la descongelación del parabrisas del lado delantero Los respiraderos de la descongelación del parabrisas del lado delantero llevan el aire a la ventana lateral. Respiraderos centrales Puede controlar la dirección del flujo de aire a través de dos respiraderos centrales ajustables. -
Página 17: Respiradero De Aire Lhd
Instrumentos y controladores Control de temperatura Respiradero de aire LHD Respiraderos de la descongelación del parabrisas del lado delantero Los respiraderos de la descongelación del parabrisas del lado delantero llevan el aire a la ventana lateral. Respiraderos centrales Puede controlar la dirección del flujo de aire a través de dos respiraderos centrales ajustables. -
Página 18: Panel De Control
Instrumentos y controladores Control de temperatura Panel de control Perilla de selección de salida de aire De acuerdo con la dirección de flujo de aire necesaria, ajuste la perilla de selección de salida al modo necesario. La perilla de selección de salida de aire puede configurar una de las cinco posiciones de la siguiente manera. - Página 19 Instrumentos y controladores Control de temperatura Botón de modo de circulación interna Apague el aire acondicionado Presione el botón de modo de circulación interna, la luz indicadora se Presione el botón del aire acondicionado (A/C) nuevamente. (La luz indicadora iluminará, el aire en el vehículo conduce la circulación interna, lo que puede evitar se apagó, lo que indica que el aire acondicionado deja de funcionar).
-
Página 20: Viento Fresco
Instrumentos y controladores Control de temperatura Viento fresco Gire la perilla de control de temperatura a la posición más baja en el área azul para obtener aire fresco. Gire la perilla de control del ventilador a la posición más fuerte. Enfriamiento normal Aire acondicionado encendido. -
Página 21: Obtener El Viento Más Cálido
Instrumentos y controladores Control de temperatura Obtener el viento más cálido: soplar pie/descongelación ( Apague el aire acondicionado (A/C). (El indicador se ilumina) Desempañado de la ventana frontal/lateral: Presione el botón de circulación interior. (El indicador se ilumina) Si la humedad interior y exterior del vehículo es alta, la diferencia de temperatura entre el aire exterior del vehículo y el parabrisas provocará... -
Página 22: Lámparas Externas
Instrumentos y controladores Lámparas Lámparas externas Interruptor de regulación del ángulo de Interruptor de combinación de iluminación externa los faros Se pueden conseguir tres ángulos de faro a La posición inicial APAGADO(OFF) se observa través del interruptor de regulación del faro, para la dirección como conductor. -
Página 23: Luz De Señal De Giro
Instrumentos y controladores Lámparas Luz de señal de giro Mueva la manija de la luz hacia adelante por 10° desde la posición inicial, encendiendo la luz indicadora de dirección derecha, se puede restablecer por mover la manija hacia atrás o girar el volante hacia la izquierda. -
Página 24: Control De Conducción
Instrumentos y controladores Control de conducción Ajuste de bocina y volante la posición inicial cuando la mano del conductor suelta. Ya sea que el interruptor de encendido esté encendido(on) o apagado(off), la bocina estará disponible. AUTO: Mueva la palanca del limpiaparabrisas hacia atrás por una marcha Se puede ajustar el volante con la manija debajo del volante, hasta que se desde la posición inicial para realizar la función de control automático, el sensor de adapte a la estatura del conductor. -
Página 25: Función De Crucero
Instrumentos y controladores Control de conducción Sin operación de cambio de marcha (para cambio automático) El botón APAGADO(OFF) no está presionado Función de crucero: Motor en estado de FUNCIONAMIENTO Cuando la función de crucero está activada, la luz Freno, aceleración o embrague sin dar un código de error indicadora de crucero del instrumento se enciende. -
Página 26: Interruptor De Audio Del Volante
Instrumentos y controladores Control de conducción Ajuste el espejo retrovisor exterior por motor. Nota: l. Tenga cuidado con el control de crucero en días de lluvia, y esta función debería estar prohibida en días de hielo y nieve. Opere el dispositivo de control 2. -
Página 27: Ventanas Eléctricas
Cerradura de la ventana trasera y la ventana delantera derecha En la conexión con los aparatos eléctricos, solo se pueden utilizar los conectores específicos de los accesorios originales de JMC. Puede invalidar el interruptor de los elevalunas eléctricos y la ventana delantera derecha por presionar el botón 1 en la puerta del asiento del conductor. -
Página 28: Llave Con Llave De Control Remoto
Si accidentalmente perdió la llave, puede comprar una nueva, siempre que Si perdió la llave, puede comprar una le indique al distribuidor de JMC el nueva, siempre que les indique a los número en la llave original(que se distribuidores de Jiangling el número en la... -
Página 29: Consideraciones Generales Sobre La Llave De Control Remoto Por Radiofrecuencia
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Consideraciones generales sobre la llave de control remoto por Las puertas de cada pasajero pueden bloquearse o desbloquearse manualmente por separado. radiofrecuencia Si es necesario bloquear la puerta trasera individualmente, puede pulsar el Si pulse accidentalmente este botón (incluso en la condición sin botón de bloqueo y cerrar la puerta al salir del vehículo. -
Página 30: Sistema De Bloqueo Central (Lhd)
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Bloquear vehículo Sistema de bloqueo central (LHD) Utilizar la llave: inserte la llave en la cerradura de la puerta del conductor y gire El funcionamiento del sistema de 30º a 60º. Después de bloquear la puerta del vehículo, la llave volverá bloqueo central se puede operar desde la automáticamente a su estado original (estado vertical). -
Página 31: Reemplazo De La Batería En Control Remoto
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Reemplazo de la batería en control remoto Estacione y pare el motor, saque la llave y cierre todas las puertas, si no se ha cerrado en 10 segundos, la luz Si la distancia de funcionamiento del control remoto en el interior de la llave parpadea tres veces;... -
Página 32: Reemplazar La Batería De La Llave Inteligente
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Reemplazar la batería de la llave inteligente 4. Separe la placa de circuito de la ranura de la tarjeta de la batería, y presione suavemente la batería en la ranura de la tarjeta de la batería desde el frente para 1. -
Página 33: Sistema De Alarma Antirrobo Ligero
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Aviso de reemplazo de la batería del control remoto: Apagar el sistema En las condiciones permitidas, en el proceso de reemplazo de las El sistema de alarma antirrobo se puede apagar en cualquier baterías, por favor use un anillo de mano antiestático o guantes antiestáticos para momento, simplemente pulsando el botón de desbloqueo del control eliminar la electricidad estática y evitar daños a los componentes. -
Página 34: Uso Normal De La Función
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Algunos objetos diminutos de pequeño diámetro como: cuerda, alambre, Uso normal de la función: etc. Cuando la marcha está en “R”, el sistema de ayuda al Algunos objetos esponjosos que pueden absorber las ondas como: estacionamiento trasero se activará, los rangos de distancia algodón, lana, etc. -
Página 35: Modo De Alarma
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Zona de detección Ruido ultrasónico de la misma frecuencia, sonido de vibración de metal, sonido de descarga de aire a alta presión; El rango de detección puede detectar obstáculos de 0 ~ 60 cm delante del El obstáculo es un objeto afilado, un objeto cónico. -
Página 36: Manejo De Fallas
Instrumentos y controladores Control de Carrocería Modo de alarma El sistema tiene varios modos de alarma, tales como “presión de neumáticos no aprendida”, “falla del sensor”, “presión demasiado baja” (P≤ 165KPa), “presión demasiado alta”, “baja potencia del sensor”, “temperatura demasiado alta” (T≥90ºC) y así... -
Página 37: Protección De Conducción Y Seguridad
Protección de conducción y seguridad Asiento, Reposacabezas Postura correcta al sentarse El ajuste correcto del asiento tiene las siguientes ventajas: Facilidad para tocar la unidad de operación con precisión y rapidez El sistema de protección de los pasajeros del autobús incluye asientos, reposacabezas, cinturones de seguridad y airbags. -
Página 38: Reposacabezas
Protección de conducción y seguridad Asiento, Reposacabezas Ajuste eléctrico de la posición delantera y trasera Reposacabezas Pulse el botón horizontalmente Reposacabezas delanteros hacia delante, el asiento se desplaza en su Para ajustar la altura del reposacabezas, mantenga pulsado el botón de fijación totalidad hacia delante;... -
Página 39: Ajuste Del Asiento En La 2ª Fila
Protección de conducción y seguridad Asiento, Reposacabezas Ajuste del asiento en la 2ª fila La figura 1 muestra la condición de uso normal del asiento de la segunda fila, cuando se pliega el asiento, ajuste el reposacabezas a lo más bajo primero Tire hacia adelante de la cuerda (1) para desbloquear el cojín del asiento de la segunda fila, y el cojín del... -
Página 40: Cinturón De Seguridad
Protección de conducción y seguridad Cinturón de seguridad correctamente equipadas. • Utilice siempre el cinturón de seguridad cuando conduzca. Nota: Inserte la hoja dentro de la hebilla hasta que oiga un • Un cinturón de seguridad sólo clic, de lo contrario el cinturón de seguridad podría no estar bien se puede usar para una sola bloqueado. -
Página 41: Cinturón De Seguridad/Airbag
Advertencia de seguridad Si el cinturón se ha dañado por un tirón fuerte (como una colisión con un vehículo), diríjase a los distribuidores JMC para sustituirlo por uno nuevo y Las luces de advertencia del airbag parpadearán comprobar las piezas de fijación. -
Página 42: Airbag Delantero
Sólo un técnico capacitado puede reparar el volante, la columna de dirección y el sistema de airbag. La detonación accidental del airbag puede causar lesiones. Los distribuidores autorizados de JMC pueden ofrecer un técnico cualificado para reparar sus vehículos. -
Página 43: Conducción
Conducción Puntos generales de arranque Arranque con llave Por favor, no encienda el vehículo inmediatamente después El tiempo de arranque del motor eléctrico no de apagarlo. Si el vehículo no arranca una vez, por favor, apague puede ser superior a 30s cada vez. primero la alimentación y luego reinicie el vehículo. -
Página 44: Indicación Del Inmovilizador
Cuando esto distancia de recorrido depende de la temperatura del entorno, del peso del vehículo ocurre, debe solicitar al distribuidor JMC que revise el vehículo y del terreno. antes de continuar su viaje. -
Página 45: Abs
JMC que comprueben el sistema carretera y las condiciones de conducción. El ABS no puede de frenado. -
Página 46: Luz Indicadora Del Sistema De Frenado
ESP se enciende, en Antes de conducir, deje que los distribuidores JMC revisen este momento, debe ir a los distribuidores JMC para que lo su vehículo. revisen. -
Página 47: Control De Conducción
Conducción Control de conducción Cuando la velocidad es inferior a 60km/h, pulse el interruptor del sistema de cambie a la marcha necesaria. control de descenso en la consola del piso, entonces el HDC funcionará. Para que el vehículo acelere de forma estable y funcione con seguridad, Nota: El HDC se activará... -
Página 48: Funcionamiento De La Tracción A Las Cuatro Ruedas
Conducción Control de conducción marcha R o P, debe pisar el pedal de freno y pulsar el botón DESBLOQUEO; se detenga unos 10 segundos, puede funcionar en 4L (4H). Al cambiar entre las marchas D y M, empuje la palanca de cambios 2H a 4L: Detenga el vehículo y mantenga el motor en marcha, pise el pedal del hacia atrás para conseguirlo;... -
Página 49: Repostaje
Si el motor funciona de forma anormal o deficiente, lleve el vehículo al Abra tapón llenado distribuidor JMC más cercano a baja velocidad lo antes posible. Evite también las combustible tirando de la manija de tapón de aceleraciones rápidas. llenado de combustible (la manija del tapón de llenado de combustible está... - Página 50 Cuando conduzca por zonas anegadas, si el motor se apaga, no intente arrancarlo, de lo contrario puede dañar el motor. Póngase en contacto con el distribuidor JMC lo antes posible. Después de pasar por zonas anegadas, pise el pedal de freno ligeramente y de forma continuada varias veces para eliminar la película de agua en el disco de...
-
Página 51: Buen Hábito De Conducción
Los atascos, las subidas, las curvas y las carreteras en mal estado aumentan el Compruebe regularmente/ajuste la presión de los neumáticos. consumo de combustible. • Solicite a los distribuidores JMC el mantenimiento regular del Buen hábito de conducción vehículo. Prevea el peligro y mantenga una distancia segura con el vehículo de adelante, lo que no sólo puede reducir el consumo de combustible sino... -
Página 52: Gestión De Emergencia
Póngase en debe aparecer en el panel de forma porcentual (el DPF alcanza el valor máximo si el contacto con el distribuidor JMC para comprobarlo. panel muestra un 98% de volumen usado en el DPF). -
Página 53: Fusibles Y Relés
Por lo tanto, sugerimos que si el trabajo está relacionado con el desmantelamiento del combustible, el sistema eléctrico, o reemplazo del relé, por favor, póngase en contacto con los distribuidores JMC para hacerlo. -
Página 54: Reemplazar El Fusible
Gestión de emergencias Fusibles y relés El fusible quemado puede distinguirse del filamento quemado. Todos los fusibles Fusible son del tipo a presión. quemado Reemplazar el fusible Hay un clip de fusible en la tapa de la caja eléctrica de la cabina. Caja eléctrica de la cabina La caja eléctrica de la cabina se muestra en la posición derecha. -
Página 55: Definición De Los Fusibles De La Caja Eléctrica En El Compartimiento Del Motor
Gestión de emergencias Fusibles y relés Definición de los fusibles de la caja eléctrica en el compartimiento Amperio nominal Fusible/Relé Circuito de protección del motor Amperio nominal Fusible/Relé Circuito de protección Ventilador Alto VENTILADOR DELANTERO IZQUIERDO ALTO ABS/ESP DERECHO ALTO Ventilador Bajo IZQUIERDO BAJO/Motor de ajuste de faros Izquierdo/Interruptor de ajuste... - Página 56 Gestión de emergencias Fusibles y relés Caja eléctrica del compartimiento del motor JIANGLING MOTORS...
-
Página 57: Definición De Los Fusibles De La Caja Eléctrica En La Cabina (Lhd)
Gestión de emergencias Fusibles y relés Definición de los fusibles de la caja eléctrica en la cabina (LHD) Amperio nominal No Fusible/Relé Circuito de protección Amperio nominal No Fusible/Relé Circuito de protección AUTO HVAC Interruptor ECU/Clúster/Interruptor de OBD/TPMS/Módulo de cambio punto muerto/Interruptor ESP electrónico PT ECU/ESP/SAS/Interruptor de... - Página 58 Gestión de emergencias Fusibles y relés Caja eléctrica de la cabina (LHD) JIANGLING MOTORS...
-
Página 59: Definición De Los Fusibles De La Caja Eléctrica En La Cabina (Rhd)
Gestión de emergencias Fusibles y relés Definición de los fusibles de la caja eléctrica en la cabina (RHD) Amperio nominal No Fusible/Relé Circuito de protección Amperio nominal No Fusible/Relé Circuito de protección ECU/Radar delantero SW/Clúster / ESP SW/Espejo plegable eléctrico SW PT BCM (Potencia del limpiaparabrisas) ECU/ESP/TCU/Sensor de aceleración BCM (Potencia de la luz) - Página 60 Gestión de emergencias Fusibles y relés Caja eléctrica de cabina (RHD) JIANGLING MOTORS...
-
Página 61: Herramientas De Automóvil
Gestión de emergencias Emergencia del vehículo Herramientas de automóvil Triángulo de advertencia Caja de herramientas Triángulo de advertencia Hay llave para tuercas de ruedas, llave basculante El triángulo de advertencia está neumático de repuesto, llave de dos ubicado detrás de los asientos de la bocas y manija de gato en la caja de segunda fila. -
Página 62: Cambio De Las Bombillas (Véase El Manual De Mantenimiento)
80 km / h. especificaciones. Corrija los faros cada vez que se reemplacen sus bombillas. Solamente el concesionario de JMC está autorizado para • Conduzca una distancia lo más corta posible. -
Página 63: Punto De Levantamiento
Gestión de emergencias Emergencia del vehículo Punto de levantamiento El vehículo debe estar levantado en un punto específico debajo del bastidor. • Levante el vehículo hasta que las ruedas no toquen el suelo. • Aloje y retire las tuercas de la rueda y luego extraiga la rueda. -
Página 64: Batería
JMC. Puede consultar al concesionario de JMC sobre las especificaciones correctas de la batería. JIANGLING MOTORS... -
Página 65: Asegúrese De Que El Cable Cruzado Esté Alejado De Las Partes
Se permite conectar únicamente la batería con la misma tensión nominal (12V). Utilice cables de puente con abrazaderas de aislamiento y cables del tamaño adecuado. No deje la batería retirada del sistema eléctrico del vehículo. Puede comprar el puente calificado en el concesionario JMC. Arranque el motor Conecte el cable cruzado. -
Página 66: Remolque
Gestión de emergencias Emergencia del vehículo Para vehículo AT, cambie la transmisión a la marcha N al No encienda el faro en vez del parabrisas térmico, ya que la remolcar; la velocidad del remolque debe controlarse por debajo de tensión de impulso podría quemar la bombilla. 50 km/h, y la distancia total de remolque durante la vida útil de la transmisión no puede exceder los 50. -
Página 67: Principales Modelos Y Parámetros Técnicos
Principales modelos y parámetros técnicos Modelos y etiquetas Placa de identificación (MT) Número de identificación del vehículo (VIN) -
Página 68: Número De Identificación Del Vehículo (Vin)
Principales modelos y parámetros técnicos Modelos y etiquetas Placa de identificación (AT) Número de identificación del vehículo (VIN) JIANGLING MOTORS... -
Página 69: Principales Modelos Y Parámetros Técnicos
Principales modelos y parámetros técnicos Aceite del vehículo Capacidad del depósito de combustible: 64 L Interfaz de lectura de datos del vehículo Solo puede utilizar el siguiente grado de combustible recomendado La interfaz de datos de la unidad de control electrónico (ECU) se encuentra en Combustible la caja eléctrica de la cabina. -
Página 70: Eje De Bloqueo Del Diferencial: Tmgl
Principales modelos y parámetros técnicos Aceite del vehículo Líquidos del vehículo Presión de los neumáticos N Nombre Tipo: Antes de iniciar la marcha con los neumáticos fríos, verifique la presión de inflado (no olvide verificar la presión de la rueda de repuesto). Si se usa en invierno, Refrigerante WSS-M97B44-D PRESTONE YA956 no haga que la presión de los neumáticos exceda la presión máxima especificada por... -
Página 71: Neumático
Principales modelos y parámetros técnicos Neumático Rotación de los neumáticos Nota: El nuevo neumático necesita una distancia de rodaje de 500 kilómetros. Durante este periodo, el vehículo tendrá un rendimiento de conducción diferente. Por lo tanto, debe evitar una conducción imprudente en los primeros 500 km. -
Página 72: Cadenas De Nieve
Principales modelos y parámetros técnicos Neumático Cadenas de nieve Instrucciones de desmontaje de las cadenas: Instrucciones de instalación de las cadenas: No ponga el gancho de la hebilla blanca ubicado en la parte superior del neumático, afloje el retractor de goma, primero saque la cadena roja de un anillo de cierre rojo y luego tire de los ganchos rojos. -
Página 73: Parámetros Del Vehículo
Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo Tamaño del vehículo (DC AT) Tamaño del vehículo (DC MT) -
Página 74: Componentes Opcionales
Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo Tamaño del vehículo (SC MT) Tamaño del vehículo PK VIGUS Modelo Emisión Euro II Euro/II IV/V Euro II AT/MT 5375 5375 5305 Longitud máxima 1905 1905 1905 Anchura completa 1835 1835 1835 Altura completa 3085 3085... - Página 75 Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo EURO II ( MT ) Dos filas PK4*2 con Dos filas PK4*4 Dos filas PK4*4 Una fila PK4*2 Una fila PK4*4 Dos filas PK4*2 con volante a la con volante a la con volante a la con volante a la con volante a la...
- Página 76 Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo Dos filas PK4*2 con Dos filas PK4*4 con Dos filas PK4*2 con Dos filas PK4*4 con Una fila PK4*2 con Una fila PK4*4 con volante a la izquierda volante a la izquierda volante a la derecha volante a la derecha volante a la derecha...
- Página 77 Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo EURO IV/V ( MT ) Dos filas PK4*4 Dos filas PK4*2 Dos filas PK4*4 Dos filas PK4*2 Dos filas PK4*4 Dos filas PK4*2 con con volante a la con volante a la con volante a la con volante a la con volante a la...
- Página 78 Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo Dos filas PK4*2 con Dos filas PK4M con Dos filas PK4*2 con Dos filas PK4*4 con Dos filas PK4*2 con Dos filas PK4*4 con volante a la izquierda volante a la izquierda volante a la izquierda volante a la izquierda volante a la izquierda...
- Página 79 Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo EURO II ( AT ) filas PK4*2 filas PK4*4 filas PK4*2 Dos filas PK4*4 con volante a volante a la izquierda volante a la izquierda volante a la derecha la derecha Largo 5305 5305 5305...
- Página 80 Principales modelos y parámetros técnicos Parámetros del vehículo Dos filas PK4*2 con volante a Dos filas PK4*4 con volante a Dos filas PK4*2 con volante a la Dos filas PK4*4 con volante a la la izquierda la izquierda derecha derecha Peso en vacío (KG) 1895 1995...
-
Página 81: Mantenimiento Menor
Mantenimiento menor Limpieza Limpieza del vehículo Limpiadora de vehículos de alta presión No tire los materiales de limpieza a los contenedores de basura doméstica; Para la limpiadora de alta presión debe seguir las instrucciones del manual, utilice las instalaciones de tratamiento de residuos calificadas locales. especialmente en cuanto a la presión relacionada (máxima 8000 Kpa) y la distancia Lave el vehículo únicamente en la zona que no destruya el sistema de drenaje de pulverización (la más corta de 30 cm), de lo contrario las partes delicadas podrían... -
Página 82: Limpieza De Cinturones De Seguridad
Reparaciones sencillas Limpieza Limpieza de cinturones de seguridad Limpiar el tablero de instrumentos Use limpiador interior del vehículo o agua de limpieza para limpiar el cinturón Se sugiere limpiarlo con un cepillo suave o agua tibia. Si necesita productos de de seguridad y hacer que se sequen naturalmente, no use el modo de calefacción limpieza especiales, consulte a los distribuidores de Jiangling. -
Página 83: Mantenimiento
Se recomienda que Por lo tanto, límpielo en un lugar con instalaciones de separación de aceite y el vehículo siempre sea mantenido por el distribuidor de JMC. agua. Los proyectos deben ser ejecutados por usted mismo El aceite, el líquido de frenos, el anticongelante, las baterías y los neumáticos... -
Página 84: Reparaciones Sencillas
Reparaciones sencillas Mantenimiento Comprobación mensual: Presione suavemente hacia abajo el capó en la parte • Nivel de refrigerante del motor (cuando el motor se está enfriando) delantera de la cubierta del motor con una mano, luego levante el capó en el medio de la cerradura auxiliar con la Las piezas de ensamblaje, el tubo, la manguera y el líquido / engrasador •... -
Página 85: Compartimiento Del Motor
Para una fácil identificación, toda la tapa de repostaje y la varilla medidora de el sistema de lubricación del motor tiene un problema y puede dañar el aceite del motor están marcadas con color. motor, debe dejar de conducir y pedirle al distribuidor de JMC que revise el motor. JIANGLING MOTORS... -
Página 86: Tapón De Llenado De Aceite Del Motor
Jiangling. En caso de fuga en este sistema, compruébelo por parte del distribuidor de JMC lo antes posible, limpie el tapón de Asegúrese de que el tapón de llenado de aceite esté apretado; de llenado y la parte superior del depósito de lo contrario, el aceite se derramará. -
Página 87: Sistema De Enfriamiento
Reparaciones sencillas Mantenimiento Sistema de enfriamiento apague el motor. Espere 10 minutos para que se enfríe el motor y luego agregue refrigerante a la línea Max (F). En este momento, se completa el llenado de Radiador del sistema de enfriamiento refrigerante. -
Página 88: Comprobación Del Nivel De Aceite De La Dirección Asistida
Nota: Solo se puede agregar el combustible estándar recomendado por Según el siguiente método para escape JMC que cumpla con los requisitos. Asegúrese de que haya suficiente combustible en el tanque de Después de desatornillar el combustible. -
Página 89: Sistema De Limpiaparabrisas
Sistema de limpiaparabrisas Ajuste la boquilla del lavaparabrisas Boquilla Agregue líquido limpiaparabrisas JMC a una concentración de 1: 2. En caso de La boquilla con forma de globo ocular se puede temperatura exterior baja, use líquido limpiaparabrisas de invierno JMC. - Página 90 Reparaciones sencillas Mantenimiento Mantenimiento regular de la tabla periódica. El mantenimiento está sujeto a la lectura del odómetro o meses, prevalecerá lo que viene primero. Inspeccione, ajuste y repare o reemplace según sea necesario. R: Reemplazar 1000 KM Motor Aceite de motor (MT) Reemplácelo cada 9000 km o 3 meses Aceite de motor (AT) Reemplácelo cada 10000 km o 3 meses...
- Página 91 Reparaciones sencillas Mantenimiento El mantenimiento está sujeto a la lectura del odómetro o meses, prevalecerá lo que viene primero. I: Inspeccione, ajuste y repare o reemplace según sea necesario R: Reemplazar 1000 KILÓMETROS Embrague Líquido de embrague Reemplácelo cada 360000 km o 12 meses Función de embrague Compruébalo cada 9000km o 3 meses Recorrido libre del pedal del embrague Compruébalo cada 9000km o 3 meses...
- Página 92 Reparaciones sencillas Mantenimiento El mantenimiento está sujeto a la lectura del odómetro o meses, prevalecerá lo que viene primero. I: inspeccione, ajuste y repare o reemplace según sea necesario R: Reemplazar 1000 KILÓMETROS La función del freno Compruébalo cada 5000 km o 3 meses Disco de freno y fricción Compruébalo cada 10000 km o 6 meses Daños en la tubería y flojedad del conector...
-
Página 93: Conducir Como Taxi O Coche Alquilado
Reparaciones sencillas Mantenimiento El programa de inspección y mantenimiento regulares del motor. Todos los elementos se muestran en la lectura del odómetro o meses, reparación y mantenimiento según el primero en llegar Nota: "Condiciones (distancia o tiempo). conducción severas" incluyen: El programa de inspección y mantenimiento regulares de las piezas del motor. -
Página 94: Audio
Audio Reproductor multimedia Precauciones Lea atentamente las precauciones y funciones del producto en este manual antes de usarlo para un funcionamiento correcto y sencillo. Ajuste el volumen a un nivel apropiado al conducir para que pueda observar la situación del tráfico alrededor con el fin garantizar una conducción segura; No vea videos mientras conduce para garantizar una conducción segura;... -
Página 95: Funciones De Las Teclas Del Panel
Audio Reproductor multimedia Funciones de las teclas del panel En cualquier modo, pulsar brevemente la tecla permite responder una llamada y mantenga pulsada durante 2 segundos para colgar. En el estado de llamada activa, la pulsación corta no es válida, mientras que la pulsación larga sirve para colgar la llamada. -
Página 96: Pulsar El Ícono De Radio Para Radiodifusión
Audio Reproductor multimedia Radio reproducir / pausar Funciones de interfaz de radio: 11. Iconos: Buscar; Navegar; Estéreo; Interruptor local-remoto 12. Interruptor local-remoto: Pulsar el icono LOC para que se vuelva azul, lo que indica que la búsqueda remota está activada y se pueden buscar emisoras de radio distantes;... - Página 97 Audio Reproductor multimedia Bluetooth Historial de llamadas / Contactos • Definición: Se refiere a la tecnología de transmisión inalámbrica Bluetooth con la que puede conectar este producto a su teléfono móvil y otros dispositivos convencionales con función Bluetooth en el mercado. •...
-
Página 98: Bluetooth: Llamada Entrante
Audio Reproductor multimedia Bluetooth: llamada entrante Bluetooth - Marcar Teclado de marcación: Ingresar el número de teléfono al que desea llamar; Pulsar el icono para contestar llamadas; Instrucciones de bluetooth Micrófono: Pulsar la tecla para apagar la voz local y presionar otra vez para •... -
Página 99: Música Bluetooth
Audio Reproductor multimedia Multimedia - Música Música Bluetooth Música local Si conecta este producto a su teléfono móvil a través de Bluetooth, puede reproducir Pulsar el ícono de música local / bluetooth para reproducir música. La música local música transmitida por su teléfono móvil; se refiere a la música importada a este producto a través de USB. - Página 100 Audio Reproductor multimedia Interfaz de reproducción de video Lista de videos Pulsarla para seleccionar un video e ingresar a la interfaz correspondiente para la reproducción de video; Pulsar el ícono de video para ingresar a la interfaz de reproducción de video. Reproducir videos importados a este producto a través de USB.
- Página 101 Audio Reproductor multimedia Multimedia - Imágenes Lista de imágenes Interfaz de exploración de imágenes Vista previa de pantalla completa y control de reproducción Pulsar el icono de imagen para ingresar a la interfaz de exploración de imágenes; Pulsar brevemente la tecla para regresar a la interfaz principal; La tecla pulsada permite ver imágenes en la carpeta;...
-
Página 102: Configuración General
Audio Reproductor multimedia Ajustes Configuración general Pulsar el ícono Configuración - General para ingresar a la interfaz de Configuración general; Brillo: Tocar y deslizar el punto hacia la izquierda o hacia la derecha para configurar el brillo por su cuenta; Detección de luz: Cuando la función está... - Página 103 Audio Reproductor multimedia Ajustes de sonido Ajustes de hora Pulsar el ícono Configuración - Sonido para ingresar a la interfaz de Configuración Pulsar el ícono de Configuración - Hora para ingresar a la interfaz de Configuración de sonido; de Hora; Ingresar a la interfaz de efectos de sonido, donde puede elegir diferentes efectos de sonido y ajustar el campo de sonido, etc.;...
- Página 104 Audio Reproductor multimedia Configuraciones de Bluetooth Pulsar el ícono de Configuración - Bluetooth para ingresar a la interfaz de Configuración de Bluetooth; Nombre de teléfono: Nombre de los dispositivos móviles conectados a este producto; Nombre del dispositivo: Nombre de los dispositivos Bluetooth conectados a este producto; Código PIN: Cuando conecte un dispositivo Bluetooth a este producto por primera vez o lo vuelva a conectar, ingresar el código pin de "0000;...
-
Página 105: Solución De Problemas
Audio Reproductor multimedia Solución de problemas Si alguna función del audio de su automóvil está deshabilitada, lea atentamente las instrucciones de operación del manual y verifíquelas de acuerdo con la tabla siguiente antes de enviarlo para reparación, lo que le ayudará a resolver el problema. Fallas comunes y mantenimiento Falla Causa... -
Página 106: Radio
Audio Radio Manual de instrucciones de radio En el modo de trabajo FM / AM, pulsar prolongadamente la tecla para realizar la función de almacenamiento automático y almacenar de forma automática 6 emisoras de radio con las señales más fuertes. Selección de función de audio (ajuste) / tecla de control de volumen (alto) Pulsar la tecla para ingresar al modo de configuración de graves, agudos,... - Página 107 Audio Radio Bluetooth, y la dirección de Bluetooth se mostrará después de que se muestre "Par Emisora de radio preestablecida 5 / carpeta arriba (FLD -) BT" en la máquina. En el estado de funcionamiento de la radio, pulsar la tecla para reproducir la emisora de radio preestablecida 5 y mantener presionada para Emisora de radio preestablecida...
- Página 108 Audio Radio Pantalla muda Actualmente en modo silencioso. 10. Área de visualización del reloj Área de visualización del reloj después del encendido 11. Visualización de radio / pista Muestra la banda de FM / AM en la que se está reproduciendo la radio. El número de la pista que se está...
- Página 109 Audio Radio Pulsar el botón Encender para encender la máquina. Pulsar el botón Encender para encender la máquina. Insertar la tarjeta SD / dispositivo USB en la interfaz. La máquina Pulsar la tecla (SRC) para seleccionar la banda de recepción. cambia de forma automática al estado de reproducción SD / USB.
- Página 110 Audio Radio Pulsar la tecla de emisora preestablecida para recibir la emisora de radio Modo manos libres almacenada Durante la llamada de manos libres, la máquina mostrará la interfaz de tiempo Memoria de radio anterior de llamada. El usuario puede cambiar al modo privado presionando la tecla (PVT) Cuando se enciende, esta función devolverá...