ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΚΕΡΑΜΙΚΗ επίστρωση
de
Τα αρνητικά ιόντα έχουν δράση αντιστατική και προστατευτική για τα μαλλιά. Τα αρνη-
τικά ιόντα περιβάλλουν τις φολίδες της τρίχας και επιτυγχάνουν λεία, μεταξένια επιφά-
en
νεια. Φυλακίζουν τη φυσική υγρασία των μαλλιών και προσφέρουν ασύγκριτη λάμψη.
fr
Λειτουργία IONIC
Η συσκευή διαθέτει μόνιμη λειτουργία IONIC που επιτρέπει πιο εύκολο φορμάρισμα
χωρίς να ταλαιπωρεί τα μαλλιά και τα προστατεύει από το στατικό ηλεκτρισμό.
it
Συμβουλές για επιτυχημένο styling
es
· Συνιστάται να κάνετε πάντα πρώτα μια δοκιμή σε μια τούφα μαλλιών.
· Χωρίστε τα μαλλιά σε τούφες πάχους περ. 2 cm και πλάτους 4 cm.
pt
· Ανοίξτε τη λαβίδα της συσκευής (εικ. 2) και τοποθετήστε την άκρη της τούφας πάνω
στο ψαλίδι.
nl
· Κλείστε τη λαβίδα. Κρατήστε το ψαλίδι για μπούκλες από τις λαβές και τυλίξτε την
τούφα. Τυλίξτε τα μαλλιά με όποιον τρόπο επιθυμείτε, χωρίς όμως να ακουμπήσετε το
sv
καυτό ψαλίδι στο δέρμα της κεφαλής. Προσέξτε ώστε τα μαλλιά να τεντώνονται.
· Εάν τα μαλλιά σας είναι σπαστά, αφήστε την τούφα περίπου 20 δευτερόλεπτα τυλιγ-
μένη στη θερμαντική ράβδο.
no
· Με μία μικρή περιστροφή της θερμαντικής ράβδου αντίθετα προς τη φορά τυλίγμα-
τος τα μαλλιά ελευθερώνονται.
fi
· Ανοίξτε τη λαβίδα (εικ. 2) και τραβήξτε προσεχτικά τη θερμαντική ράβδο από την
μπούκλα.
tr
· Όταν κρυώσουν όλες οι μπούκλες μπορείτε να χτενίσετε τα μαλλιά.
pl
Καθαρισμός και φροντίδα
· Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής, βγάλτε την από την πρίζα και αφήστε τη να
cs
κρυώσει.
· Μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό.
· Καθαρίστε τη συσκευή με μαλακό και ενδεχομένως ελαφρά υγρό πανί.
sk
Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά μέσα και απορρυπαντικά σε σκόνη!
hu
Απόρριψη στις χώρες της ΕΕ
Η συσκευή δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Στα
sl
πλαίσια της οδηγίας της ΕΕ σχετικά με την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονι-
κών συσκευών, η συσκευή παραλαμβάνεται χωρίς πρόσθετη επιβάρυνση από τις
ro
κοινοτικές υπηρεσίες συλλογής απορριμμάτων ή ανακύκλωσης. Η προσήκουσα
απόρριψη συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος και αποτρέπει την
bg
εμφάνιση πιθανών βλαβερών επιδράσεων στον άνθρωπο και το περιβάλλον.
Απόρριψη στις χώρες εκτός ΕΕ
ru
Παρακαλούμε να απορρίπτετε τη συσκευή μετά το πέρας της διάρκειας ζωής της κατά
τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον και σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις.
uk
el
ar
66