Beurer IH20 Instrucciones De Uso página 26

• No administre tratamiento a una persona somnolienta porque el medicamento no llega
suficientemente a los pulmones.
• Antes de usarlo, lea la etiqueta de especificaciones en la parte inferior del inhalador IH 20
para asegurarse de que el voltaje y corriente indicados en el dispositivo correspondan al
voltaje y corriente disponibles.
• El inhalador IH 20 sólo debe usarse con atomizadores Beurer adecuados y con los
accesorios Beurer correspondientes. El uso de otros atomizadores y accesorios puede
dañar el dispositivo y afectar la eficacia de la terapia.
• Este dispositivo no debe usarse ni guardarse junto a otros equipos. Si es necesario
usarlo o guardarlo junto a otros equipos, debe observarse para verificar que funcione
correctamente.
• Antes de cada uso, verifique que las conexiones de la manguera en el inhalador y el
atomizador estén bien apretadas. El uso de un inhalador ensamblado en forma incorrecta
podría disminuir o impedir la administración adecuada de medicamento y la eficacia del
tratamiento.
• Los dispositivos de comunicación de frecuencia de radio portátiles y móviles pueden
interferir con los equipos médicos electrónicos. El servicio al cliente de Beurer tiene a su
disposición información de compatibilidad electromagnética por solicitud. (Vea en la
garantía la información de contacto de servicio.)
• Nunca obstruya las salidas de aire de este producto ni lo coloque sobre una superficie
blanda, tal como una cama o sofá, donde las salidas de aire pudieran obstruirse.
Mantenga las salidas de aire sin pelusa, cabellos y materiales similares. La obstrucción
podría causar acumulación excesiva de calor.
• Nunca cubra el dispositivo durante su operación. Cubrirlo podría causar acumulación
excesiva de calor.
• Este dispositivo no está diseñado para uso comercial o clínico, sino únicamente para uso
doméstico particular. No permita que otros lo usen.
• No permita que ningún objeto entre u obstruya las salidas del aire.
• Coloque el cordón eléctrico de tal forma que nadie se tropiece con él. Existe el riesgo de
lesiones debido a tropiezos y caídas.
• No incline ni agite el dispositivo cuando lo esté usando.
• Los aceites esenciales, medicamentos para la tos, soluciones para hacer gárgaras, y las
gotas para aplicar en la piel o para usarse en baños de vapor son totalmente
inadecuados para inhalarse con un inhalador. Estas sustancias son por lo general
altamente viscosas y pueden impedir el funcionamiento correcto del dispositivo y afectar
la eficacia de su aplicación con el tiempo.
• El atomizador y los accesorios no deben limpiarse con cepillos ni objetos similares, ya
que esto puede causar daño irreparable y el tratamiento podría dejar de ser eficaz.
• Para conocer otros requerimientos con relación a la preparación higiénica necesaria (por
ejemplo, lavarse las manos, manejar medicamentos o inhalar soluciones) para grupos de
alto riesgo (por ejemplo, pacientes con fibrosis quística), consulte a su médico.
• Revise el atomizador, pieza bucal y otros componentes opcionales antes de cada uso. La
suciedad y las piezas dañadas o desgastadas pueden reducir o inhabilitar la eficacia del
tratamiento. Reemplace cualquier pieza que esté dañada o desgastada. Las piezas que
estén sucias deben limpiarse siguiendo todas las instrucciones de higiene. (Vea la
sección 8.1 Limpieza y desinfección.)
• Cuando lo limpie, asegúrese de eliminar todos los residuos. Nunca use sustancias que
pudieran ser tóxicas cuando estén en contacto con la piel o membranas mucosas, o
cuando se ingieran o inhalen. Cuando tenga duda, consulte a su médico.
All manuals and user guides at all-guides.com
26