Página 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9959 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/30/EC. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: momanual.com MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Página 2
MO9959 Weather station with bamboo front Features: Measuring temperature range: 0~50℃ (32℉-122℉). Measuring humidity range: 20%~99%. Resolution: 1℃ Display: max/min temperature and humidity records. Calendar: 2001-2099 year. Operation: 1. Press MODE one time to view calendar. 2. Press MODE one more time to view the alarm time.
Página 3
DOWN for setting the year. 4. Press MODE again: the month digits are blinking and can be set by pressing UP or DOWN for setting the month. 5. Press MODE AGAIN: the day digits are blinking and can be set by pressing UP or DOWN for setting the day.
Página 4
Einstellen der Uhrzeit: 1. Halten Sie MODE 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Zeiteinstellungsmodus zu gelangen. 2. Die Stundenziffern blinken und können durch Drücken von UP oder DOWN zur Einstellung der Stunde eingestellt werden. 3. Drücken Sie MODE erneut: Die Minutenziffern blinken und können durch Drücken der UP oder DOWN-Tasten zur Einstellung der Minuten eingestellt werden.
Página 5
Max/Min: 1. Drücken Sie MAX/MIN, um die MAX-Temperatur- und Luftfeuchtigkeit anzuzeigen. 2. Drücken Sie erneut MAX/MIN, um die MIN-Temperatur- und Luftfeuchtigkeit anzuzeigen. 12/24 Zeitanzeige: Halten Sie UP 3 Sekunden lang gedrückt, um zwischen der Anzeige im 12- oder 24-Stunden-Format zu wechseln. Anzeige der Temperatur: Drücken Sie DOWN, um zwischen der Anzeige im C°...
Página 6
Réglage de l’alarme: 1. Appuyez sur MODE 2 fois pour afficher l'heure de l'alarme. 2. Appuyez sur MODE pendant 3 secondes pour accéder au réglage de l'alarme. 3. Les chiffres des heures clignotent et peuvent être définis en appuyant sur UP ou DOWN. 4.
Página 7
Estación meteorológica con frente de bambú Características: Rango de temperatura de medición: 0 ~ 50 ℃ (32 ℉ -122 ℉). Rango de medición de humedad: 20% ~ 99%. 1 ℃ Resolución: Pantalla: registros de temperatura y humedad máximos / mínimos. Calendario: año 2001-2099.
Página 8
4. Presione MODE nuevamente: los dígitos del mes parpadean y se pueden configurar presionando ARRIBA o ABAJO para configurar el mes. 5. Presione MODE OTRA VEZ: los dígitos del día parpadean y se pueden configurar presionando ARRIBA o ABAJO para configurar el día.
Página 9
2. Premere MODE ancora una volta per visualizzare l'ora della sveglia Impostazione dell'ora: 1. Tenere premuto MODE per 3 secondi per attivare la modalità di impostazione dell'ora. 2. Le cifre delle ore lampeggiano e possono essere impostate premendo UP o DOWN 3.
Página 10
12/24 formato ora: Premere verso l'alto per 3 secondi per passare alla visualizzazione dell'ora in formato 12 o 24. Formato di visualizzazione della temperatura: Premere DOWN per impostare la visualizzazione c/f. Snooze: In allarme MODE premere SNz per rimandare la sveglia Weerstation met bamboe voorkant Kenmerken: Meeting temperatuur waarde:...
Página 11
kunnen worden ingesteld door op UP of DOWN te drukken voor het instellen van de minuten. Instellen van de kalender: 1. Druk op MODE naar de weergave kalender. 2. Houd MODE 3 seconden ingedrukt om naar de kalender instelmodus te gaan. 3.
Página 12
0 ~ 50 ℃ (32 ℉ -122 ℉). Zakres pomiaru temperatury: Zakres pomiaru wilgotności: 20% ~ 99%. Rozdzielczość: 1 ℃ Wyświetlacz: maks. / Min. Rekordy temperatury i wilgotności. Kalendarz: 2001-2099 rok. Operacja: 1. Naciśnij raz przycisk MODE, aby wyświetlić kalendarz. 2.
Página 13
Naciśnij UP, aby włączyć / wyłączyć alarm. Max / Min: 1. Naciśnij MAX / MIN, aby wyświetlić MAKS. Zapis temperatury i wilgotności. 2. Naciśnij ponownie MAX / MIN, aby wyświetlić MIN zapis temperatury i wilgotności. Godzina w formacie 12/24: Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby przełączyć na wyświetlanie godziny w formacie 12 lub 24.