Important Safety Instructions - BFT LUX Serie Manual Del Usuario

INSTALL THE GATE OPERATOR ONLY WHEN:
• The operator is appropriate for the construction of the gate and the usage
Class of the gate,
• All exposed pinch points are eliminated or guarded,
• The operator is intended for installation only on gates used for vehicles.
Pedestrians must supplied with a separate access opening,
• The gate must be installed in a location so that enough clearance is supplied
between the gate and adjacent structures when opening and closing to reduce
the risk of entrapment. Swinging gates shall not open into public access areas,
• The gate must be properly installed and work freely in both directions prior to
the installation of the gate operator. Do not over-tighten the operator clutch
or presure relief valve to compensate for a damaged gate.
FOR GATE OPENERS WITH HOLD-TO-RUN CONTROL:
• The gate operator controls must be placed so that the user has full view of
the gate area when the gate is moving,
• A sign with the message "WARNING" must be positioned near the controls.
The characters for the writing should be at least 6.4 mm high. The following
statement should also be indicated: "Moving Gate Has the Potential of Inflicting
Injury or Death - Do Not Start Gate Unless Path is Clear".
• An automatic closing device (such as a timer, loop sensor, or similare device)
shall not be employed
• No other activation device shall be connected.
Controls must be far enough from the gate so that the user is prevented from
coming in contact with the gate while operating the controls. controls intended
to be used to reset an operator after 2 sequential activations of the entrapment
protection device or devices must be located in the line-of-sight of the gate.
Outdoor or easly accesible controls shall have a security feature to prevent
unauthorized use.
All warnings signs and placards must be installed where visible in the area of
the gate.
FOR GATE OPENERS PROVIDED WITH SENSOR FOR CONTACT-FREE DETEC-
TION:
• See instructions on the placement of non contact sensor for each type of
application,
Warning: For safety purposes it is absolutely necessary to protect the closure manoeuvre by installing safety sensitive edges
conforming to the ANSI/CAN/UL 325:2017 Standard, Door, Drapery, Gate, Louver, and Window Operators and Systems. (For
example model "ASO GmbH GF 65"). For the installation and connection details, follow the electrical diagram.
8 -
LUX
IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTION
D811766 UL_ 4 P7-P 4.5 - SUB - JOINT - LUX
• Care shall be exercised to reduce the risk of nuisance tripping, such as when
a vheicle, trips the sensor while the gate is still moving, and
• One or more non-contact sensor shall be located where the risk of entrapment
or obstruction exist, such as the perimeter reachable by a moving gate.
FOR GATE OPENERS PROVIDED WITH CONTACT DETECTION (RUBBER EDGE
OR SIMILAR):
• On or more contact sensor shall be located at the pinch point of a vehicular
vertical pivot gate.
• A hardwired contact sensor shall be located and its wiring arranged so that the
communication between the sensor and the gate operator is not subjected
to mechanical damage.
• A wireless contact sensor such as one that transimts radio frequency (RF)
signals the gate operator for entrapment protection functions shall be loca-
ted where the transimission of the signals are not obscrtucted or impeded
y building structure, natural landscaping or similar obstruction. A wireless
contact sensor shall function under the intended end-use conditions.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNINGS: to reduce the risk of injury or death:
Read and follow all instructions.
•
• Never let children operate or play with gate control. Keep the remote control
away from children.
Always keep people and objects away from the gate. NO ONE SHOULD CROSS
•
THE PATH OF THE MOVING GATE.
• Test the gate operator montly. The gate MUST reverse on contact with a rigid
object activates the non-contact sensor. After adjusting the force or the limit
of travel, reset the gate operator. Failure to adjust and retest the gate operator
properly can increase the risk of injury or death.
• Use the emergency realease only when the gate is not moving.
KEEP GATES PROPERLY MAINTAINED. Read the owners manual. Have a
•
qualified service person make repairs to gate hardware.
• The entrance is for veichles only. Pedestrians must use separate entrance.
• Save these instructions.