20_Ronda 5130_POL:ME chronograph Europe
I. INFORMACJE OGÓLNE
Gratulujemy Państwu zakupu zegarka Victorinox Swiss Army. Aby zegarek działał jak
najsprawniej, radzimy uważnie śledzić zalecenia zawarte w instrukcji obsługi.
Państwa zegarek wyposażony jest albo w koronkę dokręcaną, albo w koronkę prostą. Aby
określić rodzaj koronki, należy spróbować delikatnie odciągnąć ją do pozycji 2. Jeżeli to
działa, Państwa zegarek wyposażony jest w koronkę prostą. W przeciwnym razie należy
przy pomocy kciuka i palca wskazującego delikatnie nacisnąć koronkę, jednocześnie
obracając ją do siebie, tak aby uwolnić ją z koperty. Jeżeli to działa, Państwa zegarek
wyposażony jest w koronkę dokręcaną.
Po użyciu koronkę należy dokładnie docisnąć lub dokręcić, tak aby zegarek
pozostał wodoszczelny.
Zegarki kwarcowe zasilane są baterią. Zużytą baterię należy bezzwłocznie zastąpić nową
w autoryzowanym serwisie Victorinox Swiss Army, który sprawdzi również wodoszczel-
ność zegarka. Bateria nie jest objęta gwarancją.
ZBIÓRKA I RECYKLING BATERII ZEGARKÓW KWARCOWYCH*
Symbol obok oznacza, że wyrób ten nie powinien zostać wyrzucony
wraz z odpadami domowymi, lecz oddany do autoryzowanego punktu
zbiórki. W ten sposób przyczyniacie się Państwo do ochrony środowi-
ska i zdrowia ludzkiego. Recykling pomoże w zachowaniu zasobów
naturalnych.
*Obowiązuje w krajach członkowskich Unii Europejskiej oraz w krajach,
gdzie obowiązuje podobne ustawodawstwo.
216
All manuals and user guides at all-guides.com
3/06/08
18:43
Page 216
Polski
Polski
WODOSZCZELNOŚĆ
Proszę sprawdzić informacje znajdujące się w tylnej części koperty zegarka Victorinox
Swiss Army i uważnie przeczytać następujące wyjaśnienia :
Wodoszczelny do 3 atm (100 stóp/30metrów). Odporny na deszcz, ochlapania,
przypadkowe zanurzenia, ale nie może być noszony pod prysznicem lub w
czasie kąpieli wodnych.
Wodoszczelny do 5 atm (165 stóp/50metrów). Może być noszony pod prysznicem
lub w czasie kąpieli wodnych w płytkiej wodzie; nurkowanie zakazane.
Wodoszczelny do 10 atm (330 stóp/100metrów). Może być noszony podczas kąpie-
li wodnych i w czasie nurkowania bez butli w płytkiej wodzie.
Wodoszczelny do 30 atm (990 stóp/300metrów). Może być noszony podczas
kąpieli wodnych i w czasie nurkowania bezdechowego i podmorskiego.
Wodoszczelny do 50 atm (1650 stóp/500metrów). Może być noszony podczas
kąpieli wodnych i w czasie nurkowania głębinowego.
Nie gwarantujemy wodoszczelności zegarka na czas nieograniczony, zważywszy na
zużycie uszczelek, ewentualne wstrząsy, jakim mogłyby ulec koronka i przyciski oraz ze
względu na zmiany temperatury lub klimatyczne. Zalecamy więc sprawdzanie wodo-
szczelności Państwa zegarka przez autoryzowany serwis Victorinox Swiss Army Watch SA
co 18 miesięcy lub w przypadku otwarcia koperty.
Nigdy nie należy manipulować koronką i/lub przyciskami, gdy zegarek jest zanurzo-
ny w wodzie. Po każdym użyciu należy upewnić się, że koronka i przyciski są
prawidłowo dociśnięte lub dokręcone.
217