23_Ronda 5130_BUL:ME chronograph Europe
I. ОБЩИ СВЕДЕНИЯ
Приемете нашите поздравления за това, че избрахте часовника Victorinox Swiss
Army. За да се постигне оптималното функциониране на вашия часовник, препо-
ръчваме да следвате внимателно съветите, предложени ви в настоящето упътване.
Вашият часовник е снабден или с коронка на винт, или с такава, която се издърпва.
За да го установите, опитайте се да издърпате внимателно коронката в позиция 2.
Ако успеете, това означава, че вашият часовник е снабден с издърпваща се корон-
ка. В противен случай, хванали я с палеца и показалеца, упражнете лек натиск към
корпуса на часовника и завъртете коронката към вас, за да я освободите. Ако това
ви се отдаде, вашата коронка е завиваща се.
След употреба внимателно натискайте или завивайте коронката докрай,
съхранявайки по този начин водоустойчивостта на вашия часовник.
Кварцовите часовници се захранват с батерия. След като батерията се изтощи, се
препоръчва веднага да бъде сменена в упълномощен сервизен център Victorinox
Swiss Army, където ще бъде проверена също така и водоустойчивостта на часовни-
ка. Г аранцията не покрива батерията.
СЪБИРАНЕ И РЕЦИКЛИРАНЕ НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ
БАТЕРИИ ОТ КВАРЦОВИТЕ ЧАСОВНИЦИ*
Този символ показва, че предметът не трябва да се изхвърля в
битовите отпадъци. Той следва да бъде предаден в специализиран
събирателен пункт за използвани батерии. Постъпвайки по този
начин, вие ще допринесете за опазването на околната среда и на
252
All manuals and user guides at all-guides.com
3/06/08
18:47
Page 252
Български
Български
човешкото здраве. Рециклирането на материалите позволява да съхраним природ-
ните ресурси.
*приложимо в страните членки на Европейската общност и в страните със сходно
законодателство.
ВОДОУСТОЙЧИВОСТ
На гърба на корпуса на вашия часовник Victorinox Swiss Army ще намерите следни-
те надписи, които молим да прочетете внимателно:
Водоустойчив до 3 АТМ (100 стъпки/30 метра). Устойчив на дъжд, водни пръс-
ки и потопяване във вода по невнимание, но да не се носи при къпане под
душа или при занимания във вода.
Водоустойчив до 5 АТМ (165 стъпки/50 метра). Може да се носи при къпане
под душа или в недълбока вода, но не и при дълбоко гмуркане.
Водоустойчив до 10 АТМ (330 стъпки/100 метра). Може да се носи при къпане
или недълбоко гмуркане без дихателен апарат.
Водоустойчив до 30 АТМ (990 стъпки/300 метра). Може да се носи при къпане
или при гмуркане без дихателен апарат в морето.
Водоустойчив до 50 АТМ (1650 стъпки/500 метра). Може да се носи при къпа-
не или дълбоко гмуркане.
Водоустойчивостта на вашия часовник не може да бъде гарантирана завина-
ги, като се има предвид, че тя може да бъде повлияна от остаряването на уплът-
253