Publicidad
Test
Reset
18
• Legen Sie keinen Gleichstrom über oder unter 9 - 28 V,
12 W an
• Legen Sie keinen Wechselstrom an
• Verwenden Sie keine Drahtstärken von über oder unter
0,2 - 2,5 mm
2
Installation
1. WARNUNG: Stromschlaggefahr. Schalten Sie die
Stromversorgung immer aus, bevor Sie mit der
elektrischen Verdrahtung beginnen.
2. Lösen Sie die positiven und negativen
Anschlussklemmen der Außensirene.
3. Ö nen Sie die Gummiabdeckung und ziehen Sie die
Drähte durch.
4. Schließen Sie die positiven und negativen Drähte an
und ziehen Sie die Klemmen wieder fest.
Wir empfehlen, sich an einen
SICHERHEITSHINWEIS:
zugelassenen professionellen Elektriker zu wenden, wenn
Sie keine Erfahrung mit der Festverdrahtung haben. Um
das Fallrisiko zu minimieren ist bei der Verwendung einer
Leiter besondere Vorsicht geboten.
ALIMENTAZIONE
Visita la pagina Web
ring.com/outdoor-siren
per
informazioni su come utilizzare la sirena per esterni con
altre fonti di alimentazione.
A. Batterie a cella D
Se è necessario sostituire le batterie, abbina le icone + e –.
B. Batteria ricaricabile a sgancio rapido Ring
Inserisci con cautela la batteria a sgancio rapido, iniziando
dal lato del perno.
C. Collegamento al pannello solare Ring
Rimuovi il fermo in gomma dal jack CC, quindi collega il
pannello solare.
D. Terminali cablati / Alimentatore plug-in Ring (2ª
generazione)
Supporta alimentazione con ingresso CC 9-28 V, 12 W e
un cavo 0,2~2,5 mm
2
.
• Non utilizzare alimentazione CC al di sopra o al di sotto
di 9-28 V, 12 W
• Non utilizzare alimentazione CA
• Non utilizzare cavi con calibro superiore o inferiore a
0,2~2,5 mm
2
Per installare
1. AVVERTENZA: pericolo di scossa elettrica. Spegni
sempre l'alimentazione prima di iniziare a lavorare
con il cablaggio elettrico.
2. Allenta i terminali positivo e negativo della sirena per
esterni.
3. Apri il coperchio in gomma e fai scorrere i fili.
4. Collega i fili positivo e negativo e serra nuovamente i
terminali in modo saldo.
Se non hai esperienza con
NOTA PER LA SICUREZZA:
progetti di cablaggio elettrico, ti consigliamo di rivolgerti
a un elettricista professionista autorizzato. Presta
particolare attenzione quando utilizzi una scala per
ridurre al minimo il rischio di caduta.
ALIMENTACIÓN
Visita
ring.com/outdoor-siren
para aprender a utilizar la
alarma en exteriores con otras fuentes de alimentación.
A. Pilas de tipo D
Si necesitas reemplazar las pilas, haz coincidir los iconos
+ y –.
B. Batería recargable de liberación rápida de Ring
Inserta con cuidado la batería recargable de liberación
rápida, empezando por el lado del pasador primero.
C. Conexión del panel solar de Ring
Retira el tapón de goma de la toma de CC y, a
continuación, conecta el panel solar.
D. Terminales cableados / Adaptador de enchufe de Ring
(2.ª generación)
Admite 9-28 V, 12 W de alimentación de entrada CC y un
cable de 0,2~2,5 mm
2
.
• No utilices alimentación CC superior o inferior a 9-28 V,
12 W
• No utilices alimentación CA
• No utilices un calibre de cable superior o inferior a
0,2~2,5 mm
2
Instalación
1. ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica.
Desconecta siempre la alimentación antes de
comenzar a trabajar con el cableado eléctrico.
2. Afloja los terminales positivos y negativos de la
alarma exterior.
3. Abre la tapa de goma y conecta los cables.
4. Conecta los cables positivo y negativo y vuelve a
apretar firmemente los terminale.
NOTA DE SEGURIDAD:
Te recomendamos que consultes
a un electricista profesional con licencia si no tienes
experiencia en proyectos de cableado eléctrico. Utiliza
con especial precaución la escalera para minimizar el
riesgo de caída.
19
Publicidad
