NL
BESCHRIJVING EN MONTAGE
A - Motorkop.
B - Aan/uit schakelaar.
D - Vlotter: deze moet voorkomen dat er water in de
motorkop terecht komt tijdens het werken.
E - Polyester standaard fi lter. Deze dient altijd in het
toestel te zitten bij het opzuigen van stof, U moet
hem echter verwijderen om water op te zuigen!
F - Spanklem voor motorkop.
G - Ketelingang.
H - Ketel.
L - Slang.
M - Verlengbuis.
N - Reduzeerstuk.
O - Handgreep.
P - Ronde borstel.
Q - Kierzuiger.
R - Zuigmond stof.
S - Zuigmond water.
T - Zuigmond tapijt.
OPGELET: Om het rendement van uw toestel optimaal te houden,
dient U regelmatig het polyester standaard fi lter te reingen door
het uit te kloppen en/of met een zachte borstel of te vegen.
STRIKT OP TE VOLGEN INSTRUCTIES
• Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen (inclusief kinderen)
met beperkte fysieke, sensorische of mentale eigenschappen, of zonder
ervaring en kennis, tenzij deze instructies hebben gekregen over het
gebruik van het toestel en gecontroleerd worden door een persoon die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Controleer in het bijzonder dat kinderen niet kunnen spelen met het toestel.
• Delen van de verpakking kunnen mogelijk gevaarlijk zijn (bv. plastic zakjes):
leg ze dus buiten bereik van dieren, kinderen en andere personen die niet
bewust zijn van hun handelingen.
• Alle gebruikswijzen verschillend van die beschreven in deze handleiding
kunnen potentieel gevaarlijk zijn.
• OPGELET: de zuigopening nooit richten op gevoelige delen van het lichaam
– personen of dieren – zoals ogen, oren, mond, etc.
• OPGELET: indien het toestel voorzien werd van een extra aansluiting voor
accessoires mag het vermogen dat hierop vermeld staat niet overschreven
worden. Indien deze regel niet wordt nageleefd, kan dit leiden tot brand
en zelfs tot dodelijke ongelukken voor de bediener.
• OPGELET: het toestel is niet geschikt voor omgevingen beschermd tegen
elektrostatische ontladingen.
• OPGELET: gebruik enkel de borstels die bij het toestel werden bijgeleverd
of die vermeld staan in de handleiding. Het gebruik van andere borstels
kan de veiligheid in gevaar brengen.
• OPGELET: het werkend apparaat niet onbewaakt laten, bij ongebruik altijd de
stekker uit het stopcontact halen en in ieder geval buiten het bereik houden
van kinderen en personen die zich niet bewust zijn van hun eigen daden.
• OPGELET: schakel het toestel onmiddellijk uit indien schuim of vloeistofl ekken
bemerkt worden.
• OPGELET: indien het toestel omvalt moet het eerst terug rechtgezet worden
alvorens het uit te schakelen.
• OPGELET: bij gebruik van de tapijtenklopper mag het vermogen vermeld op
de extra aansluiting voor accessoires van de stofzuiger niet overschreden
worden. Controleer dat de voedingsspanning van het toestel overeenstemt
met de technische gegevens vermeld op het etiket van de stofzuiger. Indien
deze instructies niet nageleefd worden kan dit leiden tot brand en zelfs
tot dodelijke ongelukken voor de bediener.
• OPGELET: het extra opzetstuk dient alleen gebuikt te worden als het apparaat
in stofzuigconfi guratie is. De niet-naleving van deze regels kan leiden tot brand
en kan schade berokkenen aan de gebruiker, of zelfs diens dood veroorzaken.
• OPGELET: dit apparaat is niet geschikt voor het vergaren van gevaarlijk stof.
Gloeiende, ontvlambare, explosieve, giftige mengels/middelen niet opzuigen.
De maximale toegestane gebruikstemperatuur is (40°C / 104°F) (120°C / 478°F).
10
All manuals and user guides at all-guides.com
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN - STOFZUIGEN
- Monteer het standaard fi lter in de ketel (Fig. 1).
- Positioneer de motorkop goed op de ketel en bevestig
- Sluit de slang aan op de ketelingang (Fig. 4).
- Monteer, indien van toepassing, de verlengbuizen aan
- Kies de meest geschikte zuigmond (Fig. 6).
- Steek de stekker in het stopcontact stel het toestel in werking (Fig.7)
- Toepassing met kierzuiger (Fig. 8).
- Toepassing met rondeborstel (Fig. 9).
- Voorbeeld van een toepassing vloerreiniging (Fig. 10).
- Indien een papieren stofzak is voorzien (optie), kan U
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN - WATERZUIGEN
- Verwijder het standaard fi lter uit het toestel (Fig. 2).
- Positioneer de motorkop goed op de ketel en bevestig
- Sluit de slang aan op de ketelingang (Fig. 4).
- Monteer, indien van toepassing, de verlengbuizen aan
- Sluit de zuigmond voor water aan (Fig. 6).
- Steek de stekker in het stopcontact stel het toestel in werking (Fig.7)
- Voorbeeld van een toepassing met de zuigmond voor water (Fig. 11)
GEBRUIK VAN OPTIONELE TOEBEHOREN
Voorbeeld van een toepassing met de zuigmond voor tapijt (Fig.13)
• Alvorens het toestel te gebruiken moeten alle onderdelen correct gemonteerd
• Zich ervan verzekeren dat de elektrische waarden zoals aangegeven op het
• Zuig geen water op uit recipiënten, lavabo' s , badkuipen, enz...
• Zuig geen agressieve detergenten op, daar deze het toestel kunnen
• Zuig geen materiaal op dat de fi lterelementen kan beschadigen (bv. stukjes
• Trek nooit aan het elektrisch snoer van het toestel om het te verplaatsen
• Dompel het toestel nooit onder water om het schoon te maken en was
• Altijd eerst de stekker uit het stopcontact halen alvorens over te gaan tot
• Controleer regelmatig het elektrisch snoer: dit mag niet beschadigd
• De vervanging van de beschadigde kabel dient te worden uitgevoerd door
• Bij het gebruik van elektrische verlengsnoeren zich ervan verzekeren dat
• De drijver zorgt ervoor dat de zuiging stopt zodra het vat vol vloeistof is of
• Na gebruik overgaan tot de reiniging van elk deel van het apparaat; de
• Onderhoud en herstellingen moeten steeds uitgevoerd worden door
• OPGELET: alle wijzigingen op het toestel zijn verboden. Geknoei met het
• De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade aan personen of zaken
hem d.v.m. de spanklemmen (Fig. 3).
de andere kant van de slang (Fig. 5).
deze in de ketel monteren over de keteingang (Fig. 12).
hem d.m.v. de spanklemmen (Fig. 3).
de andere kant van de slang (Fig. 5 ).
worden. Controleer bovendien dat de fi ltrerende elementen correct en
effi ciënt gemonteerd werden.
motorblok overeenkomen met die van het net waaraan men het apparaat beoogt
te verbinden en dat het contact conform met de stekker van het apparaat is.
beschadigen.
glas, metaal, enz...).
of naar boven te trekken.
het ook nooit onder een waterstraal.
enigerlei werkzaamheid.
(aanwezigheid van barsten) of versleten zijn. Indien dit wel het geval is moet
het snoer vervangen worden alvorens het toestel terug gebruikt wordt.
de techische assistentie dienst of door bekwaam personeel gemachtigd
door erkend certifi caat.
deze tenminste dezelfde doorsnede hebben als de voedingskabel en dat
ze niet in contact komen met vloeistoffen of geleidende oppervlakten.
in het geval deze omvalt; regelmatig controleren op beschadigingen en dat
hij goed beweegt. Overgaan tot reiniging of vervanging zodra dit nodig is.
tank legen, de fi lters schudden en alvorens terugplaatsing de oppervlakten
afdoen met een vochtige doek.
gespecialiseerd personeel; onderdelen die eventueel beschadigd zijn
mogen uitsluitend door originele vervangstukken vervangen worden.
toestel kan leiden tot brand en zelfs tot dodelijke ongelukken voor de
bediener en doet tevens de garantie vervallen.
ten gevolge van de niet naleving van deze instructies of wanneer het
toestel op een onredelijke wijze gebruikt wordt.