Publicidad
033411 INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. Sacar las piezas y el material de sujección incluidos en el gancho de remolque. Si
procede, retirar el pegamento existente en los puntos de sujección.
2. Desmonte el separador de la pared posterior de goma, en el lado derecho y en el izquierdo
también (2 tornillos en los dos lados).
3. Desmonte las lámparas posteriores (en los dos lados encontramos, 4 tornillosen la parte anterior
y 1 tuerca autoblocante en el portaequipaje).
4. Desmonte el parachoques:
Quite los 4 tornillos de la parte superior.
Afloje el revestimiento de los dos pasos de las ruedas (2 tornillos en ambos
lados). Doble el revestimiento y quite el tornillo que está debajo del mismo.
Desate los 7 botones de presión en la parte inferior del parachoques.
5. Afloje el tubo de escape alrededor de las gomas de suspensión del tubo de escape.
6. Alze el revestimiento en el lado izquierdo, en el lugar de la anilla de remolque y quite la anilla de
remolque ( 4 tornillos).
7. Ponga el soporte principal "1" en el soporte del chasis y fijelo en los huecos "A" utilizando 4 tornillos
M12x1, 25x35, arandelas planas y arandelas de fijación (no lo apriete completamente).
8. Ponga el soporte "2" en el soporte del chasis izquierdo y fijelo en los huecos "B" utilizando 2 tornillos
M12x1, 25x35, arandelas planas y arandelas de fijación además ponga el soporte principal "1" en
los huecos "C" utilizando 2 tornillos M12x35, arandelas de fijación y tuercas autoblocantes (no lo
apriete completamente).
9. Ponga el soporte "3" en el soporte del chasis derecho y fijelo en los huecos "D" utilizando 2 tornillos
M12x1, 25x35, arandelas planas y arandelas de fijación además ponga el soporte principal "1" en
los huecos "E" utilizando 2 tornillos M12x35, arandelas de fijación y tuercas autoblocantes (no lo
apriete completamente).
10. Fijar el gancho de remolque. Atenerse aquí a los siguientes pares de apriete:
M12
-
79Nm
M12 x1,25
-
87Nm
11. Recorte el parachoques según muestra la figura 1.
12. Monte la bola remolcadora en los huecos "F" y "G" y a la lámina de soporte del enchufe al hueco "G"
utilizando 2 tornillos M12x70, arandelas de fijación y tuercas autoblocantes.
13. Restituya todos los accesorios que quitó en los puntos 2, 3, 4 y 5.
14. Cada 1000 km de uso es necesario comprobar las conexiones del perno (según los pares de
apriete dados).
15. Bosal no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto causados por o
debidos a un uso imprudente, tanto por parte del usuario como de cualquier persona bajo su
responsabilidad (art. 185, párrafo 2 N.B.W. (Código Civil Holandés)).
033411 MONTAGEVEJLEDNING
1. Fjern de dele og monteringsmaterialer, der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på fastgørelsespunkterne
fjernes.
2. Fjern gummipanelets afstandsholder i venstre og højre side. (Der er 2 bolte på begge sider).
3. Fjerne baglygterne (på begge sider er der 4 bolte på ydersiden og 1 bolt i bagagerummet).
4. Fjern kofangeren:
Fjern de 4 bolte på oversiden.
Løsn begge hjulkasser (der er 2 skruer på begge sider). Buk beklædningen ind og fjern bolten herunder.
Løsn de 7 trykknapper på kofangerens underdel.
5. Løsn udstødningsrøret ved gummiophænget.
6. Buk beklædningen op på venstre side og fjern bugseringsøjet (der er 4 bolte).
7. Monter tværvangen „1" på karosseriet i hullerne „A" vha. 4 stk. M12x1, 25x35 bolte inkl. spænde- og
fjederskiver (lad være med at spænde dem helt).
8. Monter beslag „2 i hullerne „B" på karrosseriets venstre side vha. 2 stk. M12x1, 25x35 bolte inkl. spænde-
og fjederskiver, samt tværvangen „1" i hullerne „C" vha. 2 stk. M12x35 bolte, fjederskiver og møtrikker (lad
være med at spænde dem helt).
9. Monter beslag „3" i hullerne „D" på karrosseriets højre side vha. 2 stk. M12x1, 25x35 bolte inkl. spænde- og
fjederskiver, samt tværvangen „1" i hullerne „E" vha. 2 stk. M12x35 bolte, fjederskiver og møtrikker. (Lad
være med at spænde dem helt.)
10. Fastgør tværvangen. Følgende momenter skal iagttages:
M12
-
79Nm
M12 x1,25
-
87Nm
11. Lav en udsparring i kofangeren ifølge fig. 1.
12. Monter trækkuglen i hullerne „F" og „G" samt stikdåsepladen i hullet „G" vha. 2 stk. M12x70 bolte inkl.
fjederskiver og møtrikker.
13. Sæt alle dele på plads, som blev fjernet under punkterne 2, 3, 4, og 5.
14. Det er nødvendigt at efterspænde møtrikkerne efter ca. 1000 km.
15. Bosal kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som
følge af skyld eller ukyndig anvendelse af brugeren eller en person, som han er ansvarlig for (§ 185, stk. 2
N.B.W. (hollandsk privatret)).
Publicidad
