Descargar Imprimir esta página

bosal 033411 Instrucciones De Montaje página 5

Mitsubishi grandis

Publicidad

033411 MONTERINGSVEILEDNING
1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte befinne seg
på festepunktene.
2. Demonter avstandsholderen av gummibakveggen på både den venstre og den høyre siden (2
skruer på begge sider)
3. Demonter den bakre lampen (4 skruer på frontsiden på begge sider og en mutter i
bagasjerommet).
4. Demonter støtfangeren:
Fjern de 4 skruene på den øverste delen.
Løsne på dekket av begge hjulbuer (2 skruer på begge sider). Brett dekket og demonter skruen
som er under det.
Løsne på de 7 knappene på den underste delen av støtfangeren.
5. Løsne på eksosrøret ved suspensjonsgummiene.
6. Brett dekket ved sleperøyet og fjern sleperøyet (4 skruer).
7. Sett hovedunderstøttelsen "1" sammen med understellsholdere og fikser den ved hullene "A" ved
hjelp av 4 stykker M12x1, 25x30 skruer, samt flate tetningsskiver og sprengskiver. (Du må ikke
trekke skruene helt).
8. Sett understøttelsen "2" til den venstre understellsholderen og fikser den ved hullene "B" ved hjelp
av 2 stykker M12x1, 25x35 skruer, samt flate tetningskiver og sprengskiver, og
hovedunderstøttelsen"1" ved hullene "C" ved hjelp av 2 stykker M12x25 skruer, sprengskiver og
muttere. (Du må ikke trekke skruene helt).
9. Sett understøttelsen "3" til den høyre understellsholderen og fikser den ved hullene "D" ved hjelp
av 2 stykker M12x1, 25x35 skruer, samt flate tetningskiver og sprengskiver, og
hovedunderstøttelsen"1" ved hullene "E" ved hjelp av 2 stykker M12x25 skruer, sprengskiver og
muttere. (Du må ikke trekke skruene helt).
10. Fest tilhengerfestet. Bruk i den forbindelse følgende tilstramningsmomenter:
M12
-
79Nm
M12 x1,25
-
87Nm
11. Lag en utsparing i støtfangeren i henhold til bild 1.
12. Monter sleperkulen til hullene "F" og "G" og hylsterplaten til hullen "G" ved hjelp av 2 stykker
M12x70 skruer, sprengskiver og muttere.
13. Sett alle bildeler demontert under punktene 2, 3, 4 og 5 tilbake på plass.
14. Det er nødvendig å etterstramme boltforbindelsene etter ca. 1000 km (i henhold til de oppgitte
tilstramningsmomentene).
15. Bosal kan ikke stilles ansvarlig for noen mangel ved produktet som kan forårsakes av skjødesløs
eller ukyndig bruk. Ansvaret er brukerens eget (paragraf 185, ledd 2 i den nederlandske
sivilrettslige lovboken).
033411 MONTERINGSINSTRUKTION
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs tag bort
underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2. Montera av gummi-baksidans avståndsbehållaren, på vänstra sidan, och på högre sidan också (2
skruvarna vid båda sidorna).
3. Montera av baklyktorna (4 skruvorna vid båda sidorna på främre delen, och 1 skruvmuttern i
baggagehyllan).
4. Montera ner stötfångaren:
Ta bort dom 4 skruvorna vid övre delen.
Lossa beklädningen av båda hjulbågarna (2 skruvorna vid båda sidorna ). Böja in beklädningen, och ta bort
skruvan undertill.
Utlösa dom 7 tryckknapparna, vid underdelen av stötfångaren.
5. Lossa ljuddämparen vid gummidelarna, som håller ljuddämparen.
6. Böja upp beklädningen på vänstra sidan, vid bogserögla, och montera ner dragbojan (4 skruvarna).
7. Placera huvud-bärstången „1" på underrede-hållarna, och sätta den fast, vid hålen „A", med hjälp av 4
M12x1, 25x35 skruvarna, inklusive dom platta underläggsringarna, och dom fjädrande underläggen också
(spänna dom inte fullständigt).
8. Placera hållaren „2" på underrede-hållaren på vänstra sidan, och sätta den fast, vid hålen „B", med hjälp av
2 M12x1, 25x35 skruvarna, dom platta underläggsringarna, och dom fjädrande underläggen; sedan sätta
fast huvud-bärstången „1" , vid hålen „C", med hjälp av 2 M12x35 skruvarna, dom fjädrande underläggen,
och skruvmuttrarna (spänna dom inte fullständigt).
9. Placera hållaren „3" på underrede-hållaren på högre sidan, och sätta den fast, vid hålen „D", med hjälp av 2
M12x1, 25x35 skruvarna, dom platta underläggsringarna, och dom fjädrande underläggen; sedan sätta fast
huvud-bärstången „1", vid hålen „E", med hjälp av 2 M12x35 skruvarna, dom fjädrande underläggen, och
skruvmuttrarna (spänna dom inte fullständigt).
10. Montera dragkroken. Spänn med momentnyckel enligt följande:
M12
-
79Nm
M12 x1,25
-
87Nm
11. Göra en inristning på stätfångaren, enligt teckningen 1.
12. Montera dragkulan, vid hålen „F" och „G"; och montera plåten som håller avläggaren, vid hålet „G", med hjälp
av 2 M12x70 skruvorna, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
13. Montera tillbaka samtliga beståndsdelarna, som röjades undan vid punkterna 2, 3, 4, och 5.
14. Det är nödvändigt att dra åt bultarna igen efter ungefär 1000 km körning (enligt angivna momentangivelser).
15. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom omdömeslöst
bruk av produkten av användaren eller en person som han bär ansvar för (art. 185, paragraf 2 i den
nederländska civilrättsbalken).

Publicidad

loading