Obsah Balení; Účel Použití - Bodypoint SH235S Instrucciones De Instalación Y Para El Usuario

Ramenní Postroj Trimline
Tyto pokyny poskytují důležité informace pro bezpečné používání a údržbu všech ramenních postrojů
Bodypoint Trimline. Předejte tyto pokyny uživateli nebo jeho pečovateli a ujistěte se, že jim porozuměli.
VAROVÁNÍ! Výrobek by měl instalovat a nasazovat
kvalifikovaný rehabilitační pracovník.
Při instalaci je nutné produkt namontovat s
následujícími prvky:
• Koncové prvky Flat-Mount
• Koncové prvky Cinch-Mount
• Samosvorná přezka (vhodná pro uživatele s
hmotností do 75 kg)
K montáži k invalidním vozíkům a sedacím systémům je
možné použít volitelný montážní pás Bodypoint.
VAROVÁNÍ! Vzhledem k riziku udušení je nebezpečné
používat tento produkt bez stabilizace pánve – vždy jej
používejte se správně nasazeným pánevním
podpůrným pásem.
ÚČEL POUŽITÍ:
VAROVÁNÍ! Tento výrobek by se měl používat pouze
k polohování osob v kolečkovém křesle. NENÍ určen k
použití jako přepravní bezpečnostní zařízení, jako zařízení
k omezení pohybu osob, ani k jinému účelu, kde by jeho
selhání mohlo způsobit zranění. Nesprávné použití tohoto
výrobku je neoprávněné a nebezpečné.
VAROVÁNÍ! Tato přední podpora trupu musí být správně
nasazena tak, aby podpírala trup a ramena uživatele, aniž by
způsobovala zranění. Požádejte svého odborníka na sezení,
aby vám ukázal správné nastavení a používání pásu.
• Pokud je pás příliš těsný, může omezovat dýchání
a zvyšovat tlak působící na ramena a hrudník.
• Pokud je pás příliš volný, může umožnit sklouznutí
uživatele dolů a vyvolat riziko uškrcení.
• Náhodné uvolnění tohoto výrobku může způsobit,
že uživatel přepadne dopředu.
• Neschopnost uživatele samostatně se uvolnit může
být nebezpečná, pokud uživatel sklouzne dolů nebo
se v případě nouze zachytí v invalidním vozíku.
Pokud by fyzický stav nebo rozpoznávací schopnosti mohly
bránit uživateli v bezpečném ovládání tohoto výrobku, musí
být během jeho používání neustále přítomen pečovatel.
Zajistěte, aby všichni pečovatelé věděli, jak tento výrobek
správně seřizovat a uvolňovat.
558 First Ave. S., Suite 300 | Seattle, WA 98104 | 206.405.4555 | 800.547.5716 | www.bodypoint.com
© 2021 Bodypoint, Inc. All Rights reserved.
I N S TA L A C E A P O K Y N Y P R O U Ž I VAT E L E
A R T N OS. SH235S, SH 235M, SH 235L
OBSAH BALENÍ
Balení může obsahovat jednu nebo více
z následujících položek:
• Ramenní postroj Trimline
• Vícesměrové horní popruhy
• Koncové prvky Cinch-Mount nebo
Flat-Mount
• Stahovací přezky
(volitelné, č. dílu FS032-2)
VAROVÁNÍ! Stejně jako každý nový prostředek k
podpoře sezení může tento výrobek změnit způsob sezení
uživatele. Uživatelé musí i nadále vykonávat pravidelné
činnosti k uvolňování tlaku a kontrolovat neporušenost
kůže, a to nejen tam, kde tento výrobek přichází do
kontaktu s uživatelem, ale I v oblastech, které primárně
nesou tlak, jako je křížová kost, nohy a hýždě. Pokud se
objeví zvýšené zarudnutí nebo podráždění pokožky,
přestaňte výrobek používat a poraďte se s lékařem nebo
s odborníkem na sezení. V opačném případě může dojít
k vážnému poranění, jako jsou proleženiny.
VAROVÁNÍ! Pokud dojde k závažné nežádoucí příhodě
související s použitím tohoto výrobku, je třeba ji nahlásit
výrobci (Bodypoint, Inc.). a místnímu kompetentnímu orgánu.
PRAVIDELNÉ KONTROLY BEZPEČNOSTI A
FUNKČNOSTI: Aby se zajistila bezpečnost uživatele, je
třeba pravidelně kontrolovat funkce tohoto výrobku a
také případné známky opotřebení. Pokud tento výrobek
nefunguje správně nebo jestliže na přezkách, montážních
bodech, tkanině, vycpávkách nebo švech zjistíte značné
opotřebení, přestaňte jej používat a obraťte se na vašeho
dodavatele, aby provedl kvalifikovanou opravu nebo výměnu
pásu Bodypoint. Tento výrobek nesmí za žádných okolností
upravovat ani opravovat nekvalifikované osoby — závisí na
něm zdraví a bezpečnost!
ČIŠTĚNÍ: Lze prát v pračce při teplotě
60 °C (140 °F). Nebělte. Lze sušit v sušičce při nízké
teplotě nebo nechat volně uschnout. Nežehlete. (Když
výrobek při praní vložíte do plátěného sáčku, snáze
předejdete poškrábání výrobku a pračky.)
SEŠROTOVÁNÍ / LIKVIDACE: Výrobek je vyroben z
materiálů, které lze na konci životnosti bezpečně zlikvidovat
bez zvláštních opatření.
ZÁRUKA: Na tento výrobek se vztahuje omezená
celoživotní záruka na vady zpracování a materiálu, které se
vyskytnou při běžném používání původním spotřebitelem.
V případě reklamace se obraťte na dodavatele nebo
společnost Bodypoint.
Další informace o výrobcích společnosti Bodypoint a
seznam distributorů mimo USA najdete na stránkách
www.bodypoint.com.
Bodypoint Europe BV
Kerkstraat 29
7396 PD Terwolde
The Netherlands
cs
Zdravotnický
prostředek
BPI007-cs 2021.2