Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

04/07/2010
Rev. 1
APPLICATION:
WARNING: Although this hitch is designed to safely tow its rated load, we recommend that you consult your vehicle owner's manual for possible
manufacturer's recommendations or limitations. Trailer brakes are recommended for towing loads in excess of 1500 lbs. Always follow the manufacturer's
installation instructions and always install on the specified vehicle. Before installing hitch, check that the attachment points are in good condition.
Failure to follow these guidelines will void warranty. Any modifications to this hitch will void warranty.
WARNING: Use only a 5/8" diameter hitch pin with locking device to secure a ball mount in this receiver. Be sure to check the hitch pin and hair pin
for positive locking placement before towing trailer.
NOTE: Some states require a clear view of license plates. Remove trailer ball and/or ball mount when not in use if it restricts view.
COMPLETE PARTS LIST
Item
Part #
Description
1.
813911 Receiver Assembly
HARDWARE KIT #270905
2.
186203 1/2-13 Hex Nut
3.
373005 1/2 Conical Washer
4.
434208 Square Hole Plate
5.
178603 1/2-13 x 1-3/4 Carriage Bolt GR 5
CLASS V
WEIGHT CARRYING HITCH CAPACITY
5,000 LBS. MAXIMUM TRAILER WEIGHT
500 LBS. MAXIMUM TONGUE WEIGHT
WEIGHT DISTRIBUTING HITCH CAPACITY
10,000 LBS. MAXIMUM TRAILER WEIGHT
1,000 LBS. MAXIMUM TONGUE WEIGHT
1.
Place each of the 1/2" carriage bolts #5 into the square hole plates #4. Position these assemblies into the vehicle frame through the
large openings in the side of the frame. There will be four fastener assemblies per side. Allow the bolts to drop down through the
four existing holes in each side frame.
2.
Carefully position the hitch assembly up so that the holes in each frame bracket align with the previously installed bolts extending
down through the frame.
3.
Bolt receiver assembly securely in place with the 1/2" conical washers #3 and the 1/2" hex nuts #2 as illustrated.
4.
Tighten all 1/2" bolts to 75 ft. lbs. torque. Failure to tighten bolts as described may result in fastener loss or failure.
For latest vehicle applications and years covered or for information regarding the installation of this product, go
to: www.vtowing.com or Email us at: techsupport@vtowing.com or Call our Technical Support Team at: 1-800-344-3230
This product complies with regulation V-5, C.S.A Standard D-264 and safety requirements for connecting devices
113200
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MODEL NO. 81390 41521
Chevrolet Express Van (All except 1996 1-ton)
GMC Savana Van (All except 1996 1-ton)
Quantity
1
8
8
8
8
and towing systems of the State of New York
Hardware Kit #270905
81390

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Valley 81390

  • Página 1 04/07/2010 INSTALLATION INSTRUCTIONS MODEL NO. 81390 41521 Rev. 1 Hardware Kit #270905 APPLICATION: Chevrolet Express Van (All except 1996 1-ton) GMC Savana Van (All except 1996 1-ton) WARNING: Although this hitch is designed to safely tow its rated load, we recommend that you consult your vehicle owner’s manual for possible manufacturer’s recommendations or limitations. Trailer brakes are recommended for towing loads in excess of 1500 lbs. Always follow the manufacturer’s installation instructions and always install on the specified vehicle.
  • Página 2 04/07/2010 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN MODELO N.° 81390 41521 Rev. 1 Kit Del Hardware #270905 APLICACIÓN: Furgoneta Chevrolet Express (Todas excepto el modelo 1996 de 1 tonelada) Furgoneta GMC Savana (Todas excepto el modelo 1996 de 1 tonelada) ADVERTENCIA: Aunque este enganche está diseñado para remolcar de forma segura la carga especificada, le recomendamos que consulte el manual del propietario del vehículo en caso de posibles recomendaciones o limitaciones del fabricante. Se recomiendan frenos de remolque para remolcar cargas que superen las 1500 libras.
  • Página 3 04/07/2010 INSTALLATION INSTRUCTIONS MODÈLE N° 81390 41521 Rev. 1 Kit de visserie n° 270905 APPLICATION: Fourgonnette Express Chevrolet (tous modèles sauf 1996 1 tonne) Fourgonnette Savana GMC (tous modèles sauf 1996 1 tonne) AVERTISSEMENT : Bien que cet attelage soit conçu pour remorquer sa charge nominale en toute sécurité, il est recommandé de consulter le manuel du propriétaire du véhicule pour connaître les éventuelles recommandations et limitations du fabricant. Des freins de remorque sont recommandés pour le remorquage de charges supérieures à...