F
Contenu du paquet
(1)
Fond et couvercle
(2)
Parois extérieures +
paroi intermédiaire
(3)
Etagères
(4)
Traverses transversales
(5)
Fixation pour rails
(6)
Fenton en bois
(7)
Set de vis
(A)
12 raccords et vis
(B)
20 fentons en bois 8x40 mm
(C)
6 vis 4 x 40 mm
(D)
6 vis 4 x 16 mm
(E)
8 taquets 5 x 16 mm
(F)
2 écarteurs
(G) Tube de colle 15 g
C'est comme cela que qu'il faut
que ce soit.
Placez les pièces sur le sol,
et protégez-les. Prudemment,
enfoncez tous les raccords (A) dans
les alésages prévus au moyen du
marteau.
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
Inhoud van het pakket
(1)
Bodem en deksel
(2)
Buitenwand + middelstuk
(3)
Plank
(4)
Traverse
(5)
Drager
(6)
Houtpluggen
(7)
Schroevenset
(A)
12 stuks, verbindingsstukken
en schroeven
(B)
20 stuks, houtpluggen
8x40 mm
(C)
6 stuks, schroeven
4 x 40 mm
(D)
6 stuks, schroeven
4 x 16 mm
(E)
8 stuks, bodemdrager
5 x 16 mm
(F)
2 stuks, afstandshouder
(G) Tube lijm 15 g
Zo gaat u te werk.
Spreid de onderdelen uit op de
vloer, sla voorzichtig met de hamer
alle verbindingsstukken (A) in de
voorgeboorde gaten.
E
Contenido del paquete
(1)
Tapa y fondo
(2)
Paneles exteriores +
panel central
(3)
Fondo de la estantería
(4)
Travesaño
(5)
Soporte de raíles
(6)
Taco de madera
(7)
Set de tornillos
(A)
12 empalmes y tornillos
(B)
20 tacos de madera
8x40 mm
(C)
6 tornillos 4 x 40 mm
(D)
6 tornillos 4 x 16 mm
(E)
8 soportes para estantes
5 x 16 mm
(F)
2 separadores
(G) Tubo de cola 15 g
Así se hace.
Coloque las piezas sueltas en el
suelo, clave cuidadosamente con
el martillo todos los conectores (A)
en los agujeros previstos.
RU
Состав пакета
(1)
Дно и крышка
(2)
Внешние стенки +
средняя стенка
(3)
Основания под стеллажи
(4)
Поперечины
(5)
Фиксатор шин
(6)
Дюбели для дерева
(7)
Комплект болтов
(A)
Соединения и болты -
12 шт.
(B)
Дюбели для дерева
8x40 мм - 20 шт.
(C)
Болты 4 x 40 мм - 6 шт.
(D)
Болты 4 x 16 мм - 6 шт.
(E)
Брусья платформы
5 x 16 мм - 8 шт.
(F)
Прокладки - 2 шт.
(G) Тюбик клея 15 г
Инструкция.
Разложите отдельные
части на полу. С помощью
молотка осторожно вбейте
все соединения (А) в
предусмотренные для этого
отверстия.
5