Übersetzung der Originalmitteilung
REGELUNG DES SCHWEISSBANDES
2
4
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand Ihres GYSMATIC LCD GOGGLE 3 Schweißhelm.
• Der GYSMATIC LCD GOGGLE 3 Schweißhelm darf nicht auf den Boden fallen.
• Stellen Sie keine schwere Gegenstände oder Werkzeuge auf oder in den Schweißhelm, damit der Sensor und die Vorsatzscheiben nicht beschädigt werden.
• Die Beschädigung des optoelektronischen Sensors oder Ihrer Scheibe beschränkt die Sicht und den Schutz. Die beschädigten Teile umgehend ersetzen.
• Benutzen Sie keine Werkzeuge oder scharfen Gegenstände, um Filter oder Helmteile zu wechseln. Sie könnten das Filtermodul und den Film beschädigen und in seiner
Funktion einschränken, womit Sie die Garantieansprüche außer Kraft setzen.
• Den optoelektronischen Sensor mit einem Baumwolltuch und einem Tuch speziell für Objektive reinigen.
• Die Scheiben regelmäßig reinigen und ersetzen.
ERSETZEN DER INNEREN UND AUSSEREN VORSATZSCHEIBEN
ERSETZEN DER BATTERIEN
ERSETZEN DER FILTRIEREN
FEHLER UND LÖSUNGEN
Der optoelektronische Sensor funktioniert nicht.
Filter bleibt abgedunkelt, obwohl der Lichtbogen bereits erloschen
bzw. kein Lichtbogen vorhanden ist.
Unkontrolliertes Schalten oder Flackern: Der Filter wechselt zu einer
Dunkelstufe und Hellstufe während des Schweißens.
GYSMATIC TRUECOLOR GOGGLE 3
1
3
Der optoelektronische Sensor nutzt 2 Lithium-Ionen-Batterie 3V (CR2032).
Beachten Sie die Anweisungen (s. unten) zum Ersetzen der Batterien:
- Verwenden Sie den Batterieentferner, um die Batterie (D) herauszunehmen.
- Wechseln Sie die Batterie und setzen Sie sie dann wieder ein.
- Die Batterie sollte ein Mal pro Jahr ersetzt werden.
ACHTUNG:
- Die Lithium-Ionen-Batterien nicht mit dem Restmüll entsorgen. Die Batterien sind in Europa als gefährliches Abfallmaterial eingestuft.
- Nur bei geeigneten Sammelstellen abgeben.
Setzen Sie die Solarzelle 20 bis 30 Minuten dem Sonnenlicht aus, damit sich diese aufladen kann -
die Batterie prüfen und gegebenfalls wechseln (Entladungs-Kontrollicht).
Prüfen Sie, ob Sie mit der Taste «WELD» den Einstellbereich 4-8 oder 8-13 gewählt haben.
Überprüfen Sie die Sensoren und reinigen Sie diese gegebenenfalls. Stellen Sie die
Lichtempfindlichkeit auf einen entsprechenden niedrigeren Wert ein.
Achten Sie darauf, dass die Sensoren nicht vom Lichtbogen abgeschirmt sind bzw. verdeckt
werden. Stellen Sie die Lichtempfindlichkeit auf einen höheren Wert ein.
Das Kopfband Ergolift+ ist leicht und ergonomisch. Die 3-Punkt-Balance ist in der
Balance verstellbar und bietet mehr Flexibilität und Komfort.
1- Kopfbügelverstellung
2- Kopfbandschieber (mit 3 Schlitzen)
3- Einstellung der Blockwaschanlage
4- Längsverschiebung
1. Entriegeln Sie das Schnappgelenk der Schutzplatte, wenn
es verriegelt ist (A).
Drücken Sie das Schnappgelenk für die Schutzplatte und
nehmen Sie dann die Platte heraus (A).
2. Wechseln Sie eine andere Schutzplatte und setzen Sie das
Schnappgelenk (achten Sie darauf, dass die Seite «a» dicht
am Helm anliegt) und verriegeln Sie sie dann (B).
3. Stecken Sie einen Finger in das halbrunde Loch und ziehen
Sie die innere Schutzscheibe heraus (C). Entfernen Sie die
Schutzfolie von der Linse. Setzen Sie die innere Schutzscheibe
(C) wieder in die Vorderseite des einführen und dann die Linse
gerade so weit biegen, dass sie in den anderen Seitenschlitz
passt.
15
5. Ziehen Sie das Bedienfeld (E) ab.
6. Lösen Sie die Schraube (F) und nehmen Sie die
Filterbaugruppe (G) aus dem Gehäuse. Ziehen Sie die
Schrauben (H) an.
7. Kleben Sie das Bedienfeld (I) ein.
DE