BGS technic 9493 Manual De Instrucciones página 3

5. Zahnriemen auf das Kurbelwellenzahnriemenrad aufsetzen. Hinweis: Laufrichtung ist bei
Wiederverwendung des alten Zahnriemens zu beachten.
6. Untere Zahnriemenabdeckung montieren.
7. Kurbelwellen-Riemenscheibe montieren, Befestigungsschraube ist zu erneuern.
8. Kurbelwellen-Riemenscheibe mit Gegenhaltewerkzeug festhalten.
9. Befestigungsschraube der Kurbelwellen-Riemenscheibe mit erforderlichen Drehmoment und
Drehwinkel anziehen.
10. Befestigungsbolzen der Nockenwellenräder erneuern und mir den Fingern leicht anziehen.
11. Sicherstellen, dass beide Nockwellenräder sich frei drehen lassen, nicht verkanten oder durch zu
stark angezogene Befestigungsschrauben am freien drehen gehindert werden.
12. Sicherstellen, dass die Spannrollen-Haltelasche in der Zylinderkopf-Aussparung sitzt.
13. Zahnriemen in folgender Reihenfolge montieren: Führungsrolle, Spannrolle, Nockenwellenrad
(CA1), Nockenwellenrad (CA2)
14. Spannrolle mit Drehmomentschlüssel befestigen. Achtung Schraube niemals mit höheren
Drehmoment anziehen.
15. Beide Nockenwellenräder nacheinander mit Gegenhaltewerkzeug festhalten und mit einem
Drehmoment von 50 Nm anziehen.
Achtung: Nockenwellen-Einstellwerkzeuge nicht zum Festsetzen der Nockenwellen, beim Lösen
oder Anziehen der Befestigungsschrauben verwenden.
16. Alle Werkzeuge entfernen.
17. Kurbelwelle nahezu 2 Umdrehungen drehen.
18. Kurbelwellen-Arretierung einsetzen.
19. Kurbelwelle langsam im Uhrzeigersinn drehen, bis die Kurbelwellenwange am Arretierwerkzeug
anliegt.
20. Nockenwellen-Einstellwerkzeug (1) einsetzen. Sicherstellen, dass das Werkzeug (1) leicht
eingesetzt werden kann. Das Werkzeug mit Schrauben befestigen.
Nockenwellen-Prüfstift (3) einsetzen. Sicherstellen, dass das Werkzeug (3) vollständig in das
21.
Nockenwellenrad eingesetzt werden kann, wenn nicht ist die Montage-/Einstellprozedur zu
wiederholen (siehe oben).
1
D
22. Alle Einstellwerkzeuge entfernen.
23. Nockenwellen-Zahnriemenräder mit Gegenhaltewerkzeug festhalten.
24. Schraube jedes Nockenwellenrades auf das vom Hersteller angegebene Drehmoment anziehen.
Achtung: Nockenwellen-Einstellwerkzeuge nicht zum Festsetzen der Nockenwellen, beim Lösen
oder Anziehen der Befestigungsschrauben verwenden, hierzu immer ein Gegenhaltewerkzeug
verwenden.
25. Abdeckung des Auslass-Nockenwellenverstellers wieder einsetzen. Neue Schrauben verwenden
und auf erforderliches Drehmoment anziehen.
26. Blindstopfen des Einlass-Nockenwellenversteller einbauen. Hinweis: O-Ring am Blindstopfen
ersetzen, wenn dieser beschädigt ist.
27. Blindstopfen am Zylinderblock wieder einsetzen.
28. Alle anderen Komponenten in umgekehrter Reihenfolge installieren.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
3
Abb.3
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Abb.4
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
3