DE
Originalgebrauchsanweisung ................................16
EN
Translation of the original instructions ..................25
FR
Traduction de la notice originale ............................34
ES
Traducción del manual original..............................43
NL
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing ................................................52
IT
Traduzione delle istruzioni originali .......................61
SV
Översättning av bruksanvisning i original ..............70
PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej ........................78
RU
Перевод оригинального руководства
по эксплуатации ....................................................87
15