Publicidad
GB
MOUNTING INSTRUCTIONS PROTECTIVE
SIDE MOULDING
FORD FIESTA 11/2012 ➜ ➜
● Expert Fitment Required.
● Install parts as shown on Illustrations.
1.
PAINTSHOP INSTRUCTIONS:
–
Read the manufacturer's instructions for
(PP) carefully.
–
Use only paint which meets the Ford specifications!
–
Do not damage the type plate or make it illegible.
–
The sill panels should be placed planiform instead of
punctiform to avoid contortion or crumpling.
2. Following the Fitting instructions!
3. Also required: (not included in kit)
1 processing device (for the 2-K adhesive).
Ford spare-part no. 5 029 631
2 kit 2K-adhesive, FINIS 5 028 563
1 PP Primer 1 444 496
4. During installation, follow the general
bonding instructions
5. This product has already been approved with the
EC homologation of your vehicle and may be
mounted on or in your vehicle in accordance with
the Ford mounting instructions.
2/20
SKC1BJ B10146 AA
D
EINBAUANLEITUNG SEITENSCHUTZLEISTE
FORD FIESTA 11/2012 ➜ ➜
● Montage durch Fachwerkstatt erforderlich
● Teile gemäß Abbildungen montieren
1. HINWEISE FÜR DEN LACKIERER:
–
Die Lackiervorschriften für (PP) des
jeweiligen Lackherstellers beachten!
–
Nur Lacke gemäß Ford Spezifikation verwenden!
–
Das Typenschild darf weder zerstört noch
unleserlich werden!
–
Die Schwellerleisten nicht punktförmig, sondern
flächenförmig auf der Innenseite ablegen, damit diese
nicht verzogen oder verdrückt werden.
2. Für die Montage ist diese Anweisung zu beachten!
3. Zusätzlich zu beschaffen: (nicht im Bausatz enthalten!)
1 Verarbeitungsgerät (für den 2-K-Kleber!)
2 Bausatz 2-K-Kleber,
1 PP Primer 1 444 496
4. Für die Montage ist die Klebeanweisung
Fig.
zu beachten!
Z
5. Dieses Produkt ist mit der EG-Typgenehmigung Ihres
Fahrzeuges bereits genehmigt und darf auch nachträg-
lich gemäß Ford-Einbauanleitung angebaut werden.
Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist deshalb nicht
erforderlich.
Ford-Ersatzteil-Nr.: 5 029 631
Ford-Ersatzteil-Nr.: 5 028 563
©
Copyright Ford 2012
Fig.
Z
Publicidad
