Turvallisuusohjeet; Ohjeissa Käytetyt Symbolit; Käyttöohjeet; Käyttötarkoitus - Blastrac BDC-1133PM Manual Original

D
BLASTRAC BDC-1133PM / BDC-1133PH / BDC-1133PHC
GB
1

Turvallisuusohjeet

F
NL
I
Tämä asiakirja sisältää tärkeitä tietoja laitteesta ja
pikaohjeen. Lue tämä käyttöohje perusteellisesti
ennen laitteen käynnistämistä ensimmäistä kertaa.
N
Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.
S
Tuki
Laitteesta on lisätietoja verkkosivuillamme osoittees-
DK
sa www.blastrac.eu.
Saat lisätietoja maassasi toimivasta Blastrac/Diama-
SF
tic-huoltokorjaamosta.
E
Lisätietoja on tämän asiakirjan lopussa.
P
1.1 Ohjeissa käytetyt symbolit
GR
Vakavan tai pysyvän loukkaantumisen tai hen-
TR genvaaran aiheuttava vaara.
SLO
Vakavan loukkaantumisen tai hengenvaaran
aiheuttava vaara.
HR
SK
Lievän loukkaantumisen tai vaurion aiheuttava
vaara.
CZ
PL
1.2 Käyttöohjeet
H
Tätä laitetta
• saavat käyttää vain sen käyttökoulutuksen saa-
RO neet ja sen käyttämiseen perehtyneet henkilöt
• saa käyttää vain valvotusti.
BG
Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mu-
kaan lukien lasten) käyttöön, joiden aisteissa tai fyy-
RUS sisissä tai henkisissä kyvyissä on puutteita tai joiden
kokemus ja tietämys eivät riitä laitteen käyttöön.
EST
Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leiki laitteella.
Älä käytä vaarallisia työskentelymenetelmiä.
LV
Laitetta ei saa koskaan käyttää ilman suodatinta.
LT
Katkaise virta ja irrota pistoke pistorasiasta
• ennen puhdistamista ja huoltoa
• ennen osien vaihtamista
JA
• ennen lisälaitteen vaihtamista
• jos muodostuu vaahtoa tai laitteesta vuotaa nes-
ZH
tettä.
Käyttöhjeiden ja työturvallisuusmääräysten lisäksi on
KO
noudatettava yleisiä turvallisuusmääräyksiä.
TH
MS
96
VAARA
VAROITUS
HUOMAUTUS
Käyttäjille on annettava seuraavat tiedot ja koulutus
ennen käyttämisen aloittamista:
• laitteen käyttäminen
• kerättävään materiaaliin liittyvät vaarat
• kerätyn materiaalin turvallinen hävittäminen.
1.3 Käyttötarkoitus
Tämä siirrettävä pölynkeräin on suunniteltu, kehitetty
ja testattu huolellisesti, jotta se toimii tehokkaasti ja
turvallisesti, kun se pidetään kunnossa ja sitä käyte-
tään seuraavia ohjeita noudattaen.
Tämä laite on tarkoitettu ammattikäyttöön esimer-
kiksi sairaaloissa, kouluissa, hotelleissa, tehtaissa,
myymälöissä ja toimistoissa sekä vuokrattavaksi.
Tämä laite sopii myös teolliseen käyttöön, kuten tuo-
tantolaitoksissa, rakennustyömailla ja työpajoissa.
Vain laitteen käyttäjät voivat estää väärinkäytön ai-
heuttamat onnettomuudet.
LUE KAIKKI TURVALLISUUSOHJEET JA NOUDA-
TA NIITÄ.
Muunlainen käyttäminen on kielletty. Valmistaja ei
vastaa virheellisen käyttämisen aiheuttamista vahin-
goista. Käyttäjä on vastuussa virheellisen käyttämi-
sen seurauksista. Lisäksi oikea käyttäminen edel-
lyttää huoltamista ja korjaamista valmistajan ohjeita
noudattaen.
Turvaimurijärjestelmien ilmavirtausta on ohjatta-
va tiukasti, jotta imuletkun virtaama on vähintään
V = 20 m/s.
min
Seuraavat asiat koskevat pölyluokan H laitteita
(mallimerkintä PHC):
Laite on tarkoitettu kuivan syttymättömän pölyn, syt-
tymättömien nesteiden, vaarallisten OEL-arvoisten
(työpaikkasäteilytyksen raja) pölyjen, karsinogeenis-
ten pölyjen, mikrobipitoisten pölyjen imurointiin.
Pölyluokan H laitteilla on hyväksyntä myös asbestin-
poistoon standardin TRGS 519 mukaisesti.
Pölyluokka H (IEC 60335-2-69).
Tähän luokkaan kuuluvat seuraa-
WARNUNG: Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche
Stäube. Entleerung und Wartung einschließlich Entfernung
des Staubbeutels dürfen nur von sachkundigen Personen
vorgenommen werden, die geeignete persönliche Schutz-
ausrüstung tragen. Nicht einschalten bevor das komplette
Filtersystem installiert und die Funktion der Volumenstrom-
kontrolle überprüft worden ist.
vat pölyt: pölyt joilla on OEL-arvo-
ja, kaikki karsinogeeniset pölyt sekä pölyt, joiden
seassa on taudinaiheuttajia. Pölyluokan H imurit
testataan kauttaaltaan ja niiden enimmäisläpäise-
vyys on 0,005 %. Hävittäminen ei saa vapauttaa
pölyä.
Laitteen turvallisuustarrassa varoitetaan:
Tämä laite sisältää terveydelle haitallista pölyä. Vain
koulutettu vaatimukset täyttäviä henkilösuojaimia
käyttävä henkilöstö saa tyhjentää ja huoltaa koneen,
esimerkiksi poistaa pölynkeräyslaitteet. Käyttäminen
edellyttää, että koneeseen on asennettu täydellinen
suodatusjärjestelmä ja että sen toiminta on tarkas-
tettu.
Pölyä poistettaessa on varmistettava riittävä ilman-
vaihto, mikäli laitteen poistoilma virtaa takaisin sa-
valinnaisia lisävarusteita / mallikohtainen varuste,
*)
Tämä on alkuperäisen käyttöohjeen käännös