Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KSB CPKN-CHs
Resumen de contenidos para KSB CPKN-CHs
- Página 1 Bomba química normalizada CPKN-CHs Manual de instrucciones de servicio/montaje...
- Página 2 Instrucciones de uso originales Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita del fabricante. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 18/12/2017...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Fuerzas y pares autorizados en las bocas de la bomba .............. 26 5.4.3 Conexiones auxiliares ........................ 27 Encerramiento/Aislamiento ........................... 28 Comprobar la alineación del acoplamiento.................... 28 Alinear bomba y motor.......................... 29 5.7.1 Motores con tornillo de ajuste...................... 30 5.7.2 Motores sin tornillo de ajuste ...................... 30 Realizar conexiones eléctricas........................ 31 CPKN-CHs 3 de 76... - Página 4 Pedido de repuestos .......................... 61 7.7.2 Intercambiabilidad de las piezas....................... 62 7.7.3 Repuestos recomendados para dos años de servicio según DIN 24296 .......... 63 Averías: Causas y solución........................ 64 Documentos pertinentes ........................ 66 Representación de conjunto con índice de piezas .................. 66 CPKN-CHs 4 de 76...
- Página 5 Contenido Declaración de conformidad de la UE.................... 69 Certificado de conformidad......................... 70 Índice de palabras clave........................ 71 CPKN-CHs 5 de 76...
-
Página 6: Glosario
Sistema hidráulico Parte de la bomba en la que la energía cinética se convierte en presión. Tubería de aspiración/tubería de alimentación Tubería conectada a la boca de aspiración. Unidad modular Bomba sin carcasa; máquina incompleta. CPKN-CHs 6 de 76... -
Página 7: Generalidades
KSB. Niveles de ruido previsibles (ð Capítulo 4.6, Página 20) 1.2 Montaje de máquinas desmontadas Para el montaje de máquinas desmontadas suministradas por KSB se deben seguir las indicaciones de mantenimiento y puesta a punto contenidas en los capítulos correspondientes. (ð Capítulo 7.5.5, Página 60) 1.3 Destinatarios... -
Página 8: Símbolos
Condición previa para la instrucción ✓ ⊳ Requisito para las indicaciones de seguridad Resultado de la actuación ⇨ ⇨ Referencia cruzada Instrucción con varios pasos a seguir Indicación facilita recomendaciones e indicaciones importantes para manejar el producto CPKN-CHs 8 de 76... -
Página 9: Seguridad
Esto se aplica, por ejemplo, a: ▪ Flecha de sentido de giro ▪ Identificadores de conexiones ▪ Placa de características El operario será el responsable en caso de que no se cumplan las disposiciones de carácter local. CPKN-CHs 9 de 76... -
Página 10: Uso Pertinente
– Lesiones provocadas por impacto eléctrico, térmico, mecánico y químico, así como explosiones – Fallo de funciones importantes del producto – Fallo de los métodos dispuestos para el mantenimiento y puesta a punto – Daños medioambientales por fugas de sustancias peligrosas CPKN-CHs 10 de 76... -
Página 11: Seguridad En El Trabajo
2.9 Uso no autorizado Durante el servicio de la bomba o del grupo motobomba, no se deben superar en ningún caso los valores límite indicados en la hoja de características y en el manual de instrucciones. CPKN-CHs 11 de 76... -
Página 12: Indicaciones Sobre La Protección Contra Explosiones
Tabla 4: Límites de temperatura Clase de temperatura según EN 13463-1 Temperatura máxima permitida del líquido de bombeo máximo: 400 °C 280 °C 185 °C 120 °C En función del tipo de material en cuestión CPKN-CHs 12 de 76... -
Página 13: Dispositivos De Supervisión
Si las condiciones no son las adecuadas, si se producen averías o no se cumplen las medidas indicadas, pueden generarse temperaturas notablemente más elevadas. Para el funcionamiento a mayor temperatura, en ausencia de hoja de datos o con "bombas de reserva", debe consultarse a KSB la temperatura de trabajo máxima permitida. 2.10.3 Dispositivos de supervisión La bomba o el grupo de bomba sólo se pueden utilizar dentro de los límites indicados... -
Página 14: Transporte/Almacenamiento Intermedio/Eliminación
1. Durante la entrega de mercancías, comprobar que las unidades de empaquetado no sufren daños. 2. En caso de daños de transporte, determinar exactamente cuáles han sido, documentarlos y comunicarlos inmediatamente a KSB, así como al proveedor y la compañía de seguros. 3.2 Transporte... -
Página 15: Almacenamiento/Conservación
(ð Capítulo 6.3.1, Página 44) 3.4 Devolución 1. Vaciar la bomba siguiendo el procedimiento adecuado. (ð Capítulo 7.3, Página 52) 2. Enjuagar y limpiar la bomba cuidadosamente, especialmente si se han utilizado líquidos de bombeo dañinos, explosivos, calientes o de riesgo potencial. CPKN-CHs 15 de 76... -
Página 16: Residuos
2. Separar los materiales de la bomba, por ejemplo por: - metal - plástico - chatarra electrónica - grasas y lubricantes 3. Proceder a la eliminación según las disposiciones locales o siguiendo un proceso de eliminación reglado. CPKN-CHs 16 de 76... -
Página 17: Descripción De La Bomba/Grupo Motobomba
Material de la carcasa C = acero inoxidable Modelo calefactado Diámetro nominal de las bocas de impulsión [mm] Diámetro nominal del rodete [mm] 4.3 Placa de características KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal Deutschland CPKN-CHs 080-200 2008 0520-5-P-10000-31 P-No. - Página 18 Cojinete del lado del motor: construcción ▪ Cojinete fijo ▪ Rodamiento doble de bolas de contacto angular ▪ Movilidad axial del rotor limitada a un máximo de 0,5 mm ▪ Lubricación con aceite ▪ Opcional: Lubricación con grasa CPKN-CHs 18 de 76...
-
Página 19: Diseño Y Modos Operativos
Tabla 7: Denominación del soporte de cojinetes Denominación Explicación Soporte de cojinetes Indicación del tamaño (se refiere a las dimensiones del espacio estanco y del extremo del eje) Cojinetes utilizados Tabla 8: Versión de cojinetes Denominación KSB Denominación FAG Denominación SFK B-TVP-UA BECBP B.G.8 B-TVP-UA 80 BEC86P Tabla 9: Cojinetes estándar... -
Página 20: Niveles De Ruido Previsibles
Qopt=0,8-1,1 y servicio sin cavitación. En periodo de garantía se aplica un incremento de +3 dB de tolerancia de medición y holgura de montaje. Incremento en el servicio a 60 Hz: 3500 rpm +3 dB; 1750 rpm +1 dB; 1160 rpm ±0 dB CPKN-CHs 20 de 76...