All manuals and user guides at all-guides.com
Avertissements et mises en garde
Prière de lire l'intégralité de ce manuel et d'en suivre attentivement les instructions�
Les termes « avertissement », « mise en garde » et « remarque » ont une signification
particulière et doivent être considérés avec attention :
Avertissement : indique les mesures permettant d'éviter tout risque de blessure grave
du patient et de l'utilisateur�
Mise en garde :
signale des risques pour l'équipement� Le non-respect de ces mises
en garde peut endommager l'appareil�
Remarque :
fournit des informations spéciales permettant de clarifier les instructions,
ou présente d'autres informations utiles complémentaires�
1�
Lire entièrement ce manuel et se familiariser avec son contenu avant d'utiliser l'appareil�
2�
Conformément à la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être vendu que par un
médecin ou sur prescription médicale�
3�
Déballer l'appareil avec précaution et vérifier qu'il n'a pas été endommagé pendant
le transport�
4�
Cet appareil n'étant pas stérile, il ne doit pas être placé dans le champ stérile�
5�
Tester l'appareil préalablement à toute procédure chirurgicale� Cet appareil a été
intégralement contrôlé en usine avant son transport�
6�
Ne jamais effectuer d'entretien ou de maintenance sur l'EDAM pendant qu'il est utilisé
pour un patient�
7�
Ne tenter aucun réglage ou réparation interne qui ne soit spécifiquement détaillé dans ce
manuel� S'assurer que les réajustements, modifications et/ou réparations sont effectués par
des personnes autorisées par la société Stryker Endoscopy�
8�
L'utilisation de câbles et/ou d'accessoires autres que ceux spécifiés peut augmenter les
émissions ou réduire l'immunité de cet appareil�
9�
Ne pas stériliser l'appareil, car ses composants électroniques fragiles ne supportent pas une
telle procédure�
10� Accorder une attention particulière aux instructions de nettoyage décrites dans ce manuel�
Tout manquement dans ce domaine peut entraîner des dommages�
11� Tout changement ou modification non approuvé expressément par le responsable de la
conformité peut annuler l'autorisation d'utilisation de l'appareil�
12� Ce produit contient de l'oxyde de plomb�
13� Ce produit peut contenir des combinaisons des composés suivants : anyhdride
héxahydrométhylphatlique [1], anyhdride héxahydro-4-méthylphatlique [2], anyhdride
héxahydro-1-méthylphatlique [3], anyhdride héxahydro-3-méthylphatlique [4]� Les isoméries
individuelles [2], [3] et [4] (y compris leurs formes stéréoisomériques cis- et trans-) et toutes
les combinaisons possibles des isoméries [1]�
La garantie n'est pas valable si l'un des avertissements ou l'une des mises en garde est ignoré�
FR-12