Tabla de contenido
Publicidad
ČESKY
1.
Správné použití, odpovědnost za vady
Přístroj je výhradně určen ke skartování malých množství papíru. Dbejte prosím na to, aby papír byl
zbaven kancelářských spon. Kancelářské spony mohou poškodit řezací mechaniku.
Záruční lhůta skartovačky je 2 roky. Opotřebení, škody v důsledku neodborné manipulace, přirozené
opotřebení popř. zásahy z třetí strany nespadají pod plnění z odpovědnosti za vady.
2.
Přehled / Technické údaje
Typ řezu
4
3
2
Velikost řezu
Stupeň utajení DIN 32757 – 1
Řezný výkon DIN A4, 80 g/m
Pracovní šířka
Rychlost řezu
Napájení
1
Režim
max. doba zapnutí
Rozměry š x v x h (mm)
Hmotnost
Objem odpadní nádoby
1. Odpadní nádoba
2. Otvor na přívod papíru
3. Posuvný spínač
4. Řezací hlava
3.
Bezpečnostní pokyny
Nebezpeèí úrazu!
Nikdy nesahejte do štěrbiny otvoru na přívod papíru.
Nebezpečí úrazu vtažením!
Dlouhé vlasy, volné části oděvu, vázanky, šály, řetízkové náhrdelníky a náramky atd.
udržujte v bezpečné vzdálenosti od přívodního otvoru. Neskartujte materiál náchylný k
tvorbě smyček, např. stuhy, šňůry použité k ovázání, umělohmotné fólie atd.
Skartovací stroj instalujte mimo dosah dětí. Při poškození skartovacího stroje nebo
v případě nesprávné funkce vypněte stroj, odpojte jej od sítě vytáhnutím zástrčky a
opravou pověřte servisní službu.
Skartovací stroj se nesmí instalovat v blízkosti topných těles nebo jiného zdroje tepla.
Větrací otvory musí být volné.
Dbejte na to, aby byla síťová zástrčka snadno přístupná. Před připojením zástrčky na
síť se prosím přesvědčete o tom, zda se napěťové a kmitočtové hodnoty Vaší elektric-
ké sítě shodují s údaji na typovém štítku.
Před přemístěním, čištěním vypněte skartovací stroj a zástrčku odpojte od sítě.
4.
Instalace
Skartovačku neinstalujte v blízkosti topných těles nebo jiného zdroje tepla. Větrací otvory musí být volné
a je třeba dbát na dodržení vzdálenosti min. 10 cm od stěn nebo od nábytku.
Před připojením zástrčky k elektrické síti se přesvědčte o tom, zda se napěťové a kmitočtové hodnoty
elektrické sítě shodují s údaji na typovém štítku.
Dbejte, aby byla síťová zástrčka snadno přístupná.
5.
Obsluha
Zapnutí skartovacího stroje
• Nastavte posuvný spínač na „ON/AUTO".
Rozsvítí se indikace „READY". Skartovač je připraven k provozu.
ON
OFF
REV
• Zavádějte papír ke skartování, ale nikdy víc než 5 listů současně.
Řezací mechanika se spouští automaticky, zatahuje papír a skartuje jej. Když je
přívodní otvor opět volný, vypne se řezací mechanika.
Vypnutí skartovacího stroje
• Nastavte posuvný spínač na „OFF".
ON
OFF
REV
6.
Odstraňování poruch
Nahromadění papíru.
• Nastavte posuvný spínač do polohy „REV".
Papír se vysune.
• Posuvný spínač opět nastavte do polohy „ON".
ON
OFF
REV
• Nezavádějte větší počet listů než je přípustno.
Odpadní nádoba plná
Pravidelně kontrolujte stav naplnění odpadní nádoby a vyprázdněte ji včas, jinak
může dojít k funkčním poruchám na řezací mechanice.
Při výskytu jiných poruch kontrolujte prosím tyto náležitosti před přivoláním našeho servisu:
• Je zasunuta zástrčka do síťové zásuvky?
• Došlo k přetížení motoru?
7. Čištění
Vypněte skartovací stroj a zástrčku odpojte od sítě.
Pro čištění používejte pouze měkký hadr a mírný mýdlový roztok.
Nastříkejte vždy po asi 100 pracovních cyklech obvyklý speciální čisticí olej pro skartovače skrz přívodní
otvor po celé jeho šířce na řezací mechaniku. Nechejte řezací mechaniku v poloze „REV" několik
sekund běžet nazpět bez papíru. Papírový prach a částice se uvolní.
NÁVOD K OBSLUZE
Skartovací stroj HSM shredstar X5
částice
4 x 38 mm
3
5 listů
2
220 mm
87 mm/s
220 - 240 V / 50 - 60 Hz
krátkodobý provoz
3 min
328 x 207 x 391
3,3 kg
16 l
zasunout
nechte jej cca 30 min. ochladit
SLOVENSKY
1.
Správne použitie, zodpovednosť za nedostatky
Prístroj je výlučne určený na skartovanie malých množstiev papiera. Dbajte prosím na to, aby papier
bol zbavený kancelárskych sponiek. Kancelárske spony môžu poškodiť rezací mechanizmus.
Záručná doba skartovaceho zariadenia je 2 roky. Opotrebenie, poškodenia v dôsledku neodborného
zaobchádzania, prirodzené opotrebenie popr. zásahy z tretej strany nie sú zahrnuté do zodpovednosti
za nedostatky.
2.
Prehľad / Technické údaje
Typ rezu
4
3
2
Dĺžka rezu
Stupeň utajenia DIN 32757 – 1
Výkon rezu DIN A4, 80 g/m
Pracovná šírka
Rezacia rýchlosť
Napájanie
1
Režim
max. doba zapnutia
Rozmery š x v x h (mm)
Hmotnosť
Objem odpadovej nádoby
1 Nádoba na odrezky
2 Otvor na prívod papiera
3 Posuvný spínač
4 Rezacia hlava
3.
Bezpečnostné pokyny
Nebezpečenstvo úrazu!
Nikdy nesiahajte do štrbiny otvoru na prívod papiera.
Nebezpečenstvo úrazu vtiahnutím!
Dlhé vlasy, voľné časti odevu, viazanky, šály, náhrdelníky a retiazkové náramky atď.
udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od otvoru na vkladanie papiera. Neskartujte mate-
riál, ktorý je náchylný ku tvorbe slučiek, napr. stuhy, motúzy, umelohmotné fólie atď.
Skartátor inštalujte mimo dosahu detí. Pri poškodení skartátora lebo v prípade nespráv-
nej funkcie vypnite stroj, odpojte ho od siete vytiahnutím zástrčky a konzultujte servis.
Skartátor sa nesmie inštalovať v blízkosti topných telies lobo iného zdroja tepla. Vetra-
cie otvory musia byť voľné.
Dbajte na to, aby sieťová zástrčka bola ľahko prístupná. Pred pripojením zástrčky ku
sieti sa prosím presvedčite o tom, či sa napäťové a kmitočtové hodnoty Vašej elektric-
kej siete zhodujú s údajmi na typovom štítku.
Pred premiestnením lebo čistením vypnite skartátor a zástrčku odpojte od siete.
4.
Inštalácia
Skartovací stroj sa nesmie inštalovať v blízkosti vyhrievacích telies alebo iných zdrojov tepla. Vetracie
štrbiny musia byť voľné a musí sa dodržať vzdialenosť od steny alebo nábytku min. 10 cm.
Pred zasunutím zástrčky do sieťovej zásuvky skontrolujte, či sa napätie a frekvencia vašej elektrickej
siete zhoduje s údajmi na typovom štítku stroja. Zabezpečte, aby bola sieťová zástrčka ľahko prístupná.
5.
Obsluha
Zapnutie skartátora
• Nastavte posuvný spínač na „ON/AUTO".
Rozsvieti sa indikácia „READY". Skartátor je pripravený na prevádzku.
ON
OFF
REV
• Zavádzajte papier na skartovanie, ale nikdy viac ako 5 listov súčasne.
Rezací mechanizmus sa spúšťa automaticky, zaťahuje papier a skartuje ho.
Ak je prívodný otvor opäť voľný, vypne sa rezací mechanizmus.
Vypnutie skartátora
• Nastavte posuvný spínač na „OFF".
ON
OFF
REV
6.
Odstraňovanie porúch
Zahltenie papierom
• Nastavte posuvný spínač do polohy „REV".
Papier sa vysunie.
ON
OFF
REV
• Posuvný spínač opäť nastavte do polohy „ON".
• Nezasúvajte viac listov než je dovolené.
Nádoba na odrezky plná
Pravidelne kontrolujte stav naplnenia nádoby na odrezky a vyprázdnite ju včas,
ináč môže dôjsť k funkčným poruchám na rezacom mechanizme.
Ak sa vyskytnú iné poruchy, pred privolaním nášho servisu prosím kontrolujte, či sú splnené tieto
podmienky:
• Je zasunutá sieťová zástrčka?
• Bol motor preťažovaný?
7.
Čistenie
Vypnite skartátor a zástrčku odpojte od siete.
Na čistenie používajte iba mäkkú handru a slabý mydlový roztok.
Nastriekajte vždy po asi 100 pracovných cykloch obvyklý špeciálny čistiaci olej pre skartátory cez prí-
vodný otvor po celej jeho šírke na rezací mechanizmus. Nechajte rezací mechanizmus v polohe „REV"
niekoľko sekúnd bežať naspäť bez papiera. Papierový prach a částice sa uvoľnia.
NÁVOD NA OBSLUHU
HSM shredstar X5
částice
4 x 38 mm
3
5 listov
2
220 mm
87 mm/s
220 - 240 V / 50 - 60 Hz
krátkodobá prevádzka
3 min
328 x 207 x 391
3,3 kg
16 l
zasunúť
nechajte ho cca 30 min. vychladnúť
Publicidad
Tabla de contenido
