Eneo VKC-1356-1/IR Instrucciones De Manejo página 3

Sommaire
. Consignes de sécurité . ..................................................................................................................................... 6
. Description générale ........................................................................................................................................ 7
3. Description et utilisation . .................................................................................................................................. 8
3. Réglage externe du zoom et de la mise au point de l'objectif .......................................................................... 30
4. Installation de la caméra . ................................................................................................................................. 3
5. Branchement ................................................................................................................................................... 3
5. Tension d'alimentation ..................................................................................................................................... 3
5. Branchement au moniteur . ............................................................................................................................... 33
6. Dépannage ..................................................................................................................................................... 34
7. Caractéristiques techniques . ............................................................................................................................ 35
8. Croquis ............................................................................................................................................................ 48
Contenido
. Instrucciones de seguridad .............................................................................................................................. 37
. Descripción general ......................................................................................................................................... 38
3. Descripción y manejo . ..................................................................................................................................... 39
3. Ajuste de la lente externa del zoom y del foco . ................................................................................................ 4
4. Montaje de la cámara ...................................................................................................................................... 4
5. Conexión . ......................................................................................................................................................... 43
5. Alimentación . ................................................................................................................................................... 43
5. Conexión al monitor ......................................................................................................................................... 44
6. Resolución de problemas ................................................................................................................................ 45
7. Características técnicas ................................................................................................................................... 46
8. Medidas . .......................................................................................................................................................... 48
Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
⇒
www.videor.com
3