'(6&5,d®2
5(*8/$'25 $8720É7,&2 3$5$ (/(&752%20%$6
2 6PDUW 3UHVV p XP DSDUHOKR HOHFWUyQLFR DXWRPiWLFR FXMD IXQomR
p UHJXODU R IXQFLRQDPHQWR GH HOHFWURERPEDV VHP D XWLOL]DomR GH
UHVHUYDWyULRV DXWRFODYH
2 6PDUW 3UHVV RIHUHFH DV VHJXLQWHV IXQo}HV SULQFLSDLV
&RPDQGD R IXQFLRQDPHQWR LQLQWHUUXSWR H DXWRPiWLFR GD
ERPED FRP FDXGDO H SUHVVmR FRQVWDQWHV GXUDQWH D XWLOL]DomR GH
XP RX PDLV SRQWRV GD UHGH GH GLVWULEXLomR 2 DFFLRQDPHQWR GD
HOHFWURERPED RFRUUH TXDQGR D SUHVVmR GR HTXLSDPHQWR p LQIHULRU j
HVWDEHOHFLGD VWDQGDUG EDU $ SDUDJHP RFRUUH TXDQGR R 6PDUW
3UHVV QmR GHWHFWD PDLV XP IOX[R DSURSULDGR QD VDtGD YHMD R LWHP
0DQWpP D ERPED D IXQFLRQDU SRU EUHYHV LQWHUYDORV ´
DSUR[LPDGDPHQWH GHSRLV GH WHUPLQDGD D XWLOL]DomR DR VHUHP
IHFKDGDV DV WRUQHLUDV
&DVR IDOWH iJXD QD DVSLUDomR EORTXHLD D HOHFWURERPED VHP D
XWLOL]DomR GH VRQGDV GH QtYHO RX LQWHUUXSWRUHV GH EyLD
2 IXQFLRQDPHQWR p UHLQLFLDOL]DGR DWUDYpV GH XPD WHFOD GH 5HVHW
PDQXDO 2X VH GHVEORTXHLD DXWRPDWLFDPHQWH TXDQGR KRXYHU QD
WXEDJHP GH FRPSUHVVmR XPD SUHVVmR VXSHULRU DR YDORU
HVWDEHOHFLGR SDUD R DUUDQTXH GD HOHFWURERPED
8PD YHUVmR GR
DSDUHOKR p LGHQWLILFDGD FRPR 6PDUW 3UHVV :*
RQGH :* HVWi SDUD :DWHU *XDUGLDQ
(P FDVR GH EORTXHLR SRU IDOWD GH iJXD HVWH DSDUHOKR HIHFWXD
WHQWDWLYDV GH UHDUPH DXWRPiWLFR HTXLYDOHQWHV j SUHVVmR GD
WHFOD GH UHVHW PDQXDO D FDGD PLQXWRV DSUR[LPDGDPHQWH
([LVWH XP VHQVRU GH IOX[R LQFRUSRUDGR UHDOL]DGR FRP XPD
JHRPHWULD TXH PLQLPL]D DV SHUGDV GH FDUJD PHVPR FRP IOX[RV
PXLWR HOHYDGRV
6LQDOL]D DWUDYpV GH OHGV HVSHFLDLV DV IDVHV GH IXQFLRQDPHQWR
/(' YHUGH DFHVR DOLPHQWDomR HOpFWULFD OLJDGD
/(' DPDUHOR DFHVR ERPED D IXQFLRQDU
/(' YHUPHOKR DFHVR FRQGLomR GH EORTXHLR SRU IDOWD GH iJXD QD
DVSLUDomR
&21',d¯(6 '( 87,/,=$d®2
6PDUW 3UHVV
:* +3
9
3UHVVmR Pi[ GH
IXQFLRQDPHQWR
&DOLEUDomR GH DFWLYDomR
VWDQGDUG
7HPSHUDWXUD Pi[ GR
OtTXLGR
7HQVmR GH DOLPHQWDomR
,QWHQVLGDGH Pi[ GH
FRUUHQWH
*UDX GH SURWHFomR
/LJDo}HV +LGUiXOLFDV
6PDUW 3UHVV
6PDUW 3UHVV
:* +3
:* +3
9
9
%$5
%$5
&
) a 9
) a 9
+]
+]
,3
,1 ´ 0
287 ´ ó )
32578*8Ç6
$WHQomR
'XUDQWH D LQVWDODomR FRPR WDPEpP GXUDQWH FDGD RSHUDomR GH
PDQXWHQomR D HQHUJLD HOpFWULFD GHYH VHU GHVOLJDGD UHWLUDQGR D
WRPDGD RX GHVOLJDQGR R LQWHUUXSWRU
$ OLJDomR HOpFWULFD GHYH VHU IHLWD SRU SHVVRDO HVSHFLDOL]DGR GH
DFRUGR FRP DV QRUPDWLYDV GH VHJXUDQoD YLJHQWHV
D 1RUPDOPHQWH R 6PDUW 3UHVV p PRQWDGD GLUHFWDPHQWH QR
RULItFLR GH FRPSUHVVmR GH XPD HOHFWURERPED GH VXSHUItFLH D
OLJDomR GR DSDUHOKR p GH ´ PDFKR PDV SRGH SRUpP VHU PRQWDGR
HP TXDOTXHU SRQWR GD WXEDJHP GH FRPSUHVVmR PHVPR GH
HOHFWURERPED VXEPHUVD QD SRVLomR YHUWLFDO RX KRUL]RQWDO (YLWH
XWLOL]DU XPD YiOYXOD GH UHWHQomR D MXVDQWH GR DSDUHOKR PDV
UHFRPHQGDVH D XWLOL]DomR D PRQWDQWH
E /LJXH D FRPSUHVVmR GR 6PDUW 3UHVV j UHGH KtGULFD OLJDomR
GH ó ³ IrPHD 5HFRPHQGDVH D XWLOL]DomR GH XP WXER IOH[tYHO
SDUD HYLWDU GDQRV GHULYDGRV GH WHQV}HV H RX YLEUDo}HV
$FRQVHOKDVH D XWLOL]DomR GH XP YDVR GH PHPEUDQD D PRQWDU QD
WXEDJHP GH FRPSUHVVmR
F 1D YHUVmR VWDQGDUG R 6PDUW 3UHVV IXQFLRQD FRUUHFWDPHQWH
VH R SRQWR PDLV DOWR GH XWLOL]DomR QmR VXSHUD PHWURV GH DOWXUD
&DVR VHMD QHFHVViULR YDULDU HVWH YDORU SRGHVH UHJXODU R SDUDIXVR
SRVLFLRQDGR VRE D WDPSD DQWHULRU GR 6PDUW 3UHVV 5RGDQGR QR
VHQWLGR KRUiULR DXPHQWDVH R YDORU GH DFWLYDomR 5RGDQGR QR
VHQWLGR DQWLKRUiULR GLPLQXLVH R YDORU GH DFWLYDomR
G $WHQomR SDUD TXH D IHUUDJHP GD ERPED VHMD IHLWD
FRUUHFWDPHQWH HQFKHQGR FRP iJXD R FRUSR GD PHVPD H R WXER GH
DVSLUDomR (P FDVR GH IXQFLRQDPHQWR FRP DVSLUDomR HP TXRWD
LQIHULRU HP SRoR LQVWDOH VHPSUH XPD YiOYXOD GH IXQGR
H )DoD D OLJDomR HOpFWULFD GH DFRUGR FRP DV LQVWUXo}HV
VHULJUDIDGDV QD SODFD HOHFWUyQLFD GLDQWH GRV WHUPLQDLV
352%/(0$6 ( 62/8d¯(6
$ %20%$ (67É %/248($'$ OHG YHUPHOKR DFHVR
UHLQLFLDOL]DU D IHUUDJHP H HOLPLQDU D FDXVD GR HVYD]LDPHQWR SHUGDV
QD DGPLVVmR PDX IXQFLRQDPHQWR GD YiOYXOD GH IXQGR UHVHUYDWyULR
VHP iJXD HWF 'H VHJXLGD FDUUHJXH QD WHFOD GH UHVHW PDQXDO H
SUHVWH DWHQomR TXH D ERPED QmR IXQFLRQH D VHFR GH PRGR D HYLWDU
GDQRV j YHGDomR H j SDUWH KLGUiXOLFD
$ %20%$ /,*$ ( '(6/,*$ &217,18$0(17(
ORFDOL]H DV SHUGDV QD UHGH GH FRPSUHVVmR H HOLPLQHDV
2 $3$5(/+2 3(50$1(&( &203/(7$0(17( '(6/,*$'2
1(1+80 /(' $&(62
YHULILTXH D DOLPHQWDomR HOpFWULFD 6H QHFHVViULR GHVPRQWH D
SODFD SDUD D VXEVWLWXLomR RX SDUD IDFLOLWDU D FDEODJHP HOpFWULFD
YHULILTXH VH R VHQVRU GH IOX[R QD SDUWH WUDVHLUD GD SODFD HVWi
SRVLFLRQDGR FRUUHFWDPHQWH QD VHGH GR FRUSR SULQFLSDO HYLWDQGR
HVPDJDU RV ILRV FRQGXWRUHV SH]LQKRV TXH SURYRFDP R EORTXHLR
WRWDO GD SODFD
,167$/$d®2