Indicazioni Di Sicurezza - RADEMACHER RolloPort S2 Traducción De Las Instrucciones Originales Alemanas De Servicio Y De Montaje

i

Indicazioni di sicurezza

L'inosservanza di tutte le informazioni e le
indicazioni di sicurezza riportate nelle presenti
istruzioni può causare gravi lesioni personali,
ad es. in caso di impigliamento nel portone.
Attenersi a tutte le informazioni delle presenti istruzioni
per l'uso e il montaggio al fine di rispettare le disposizioni
di sicurezza definite dalle norme EN 13241-1, EN 12445
e EN 12453 e utilizzare l'impianto del portone solo una
volta assicurata la relativa conformità a tali norme tramite
la verifica di uno specialista.
Durante gli interventi su impianti elettrici
sussiste il pericolo di morte per folgorazione.
◆ Fare eseguire tutti i lavori sugli impianti elettrici e sull'a-
zionamento esclusivamente da elettricisti autorizzati.
◆ Prima di eseguire qualsiasi intervento sul portone o sul
relativo azionamento (ad es. pulizia, manutenzione
o sostituzione di parti) scollegare sempre la spina del
cavo di allacciamento dalla presa.
L'uso di apparecchi difettosi può comportare
rischi per persone e cose.
◆ Non utilizzare mai apparecchi difettosi o danneggiati.
◆ Verificare che l'azionamento e il cavo di alimentazione
siano integri.
◆ Qualora il cavo di alimentazione risulti danneggiato, sarà
necessario farlo sostituire dal produttore, dal servizio
clienti incaricato oppure da altri specialisti qualificati al
fine di prevenire possibili rischi.
◆ In caso di danni all'apparecchio si prega di rivolgersi
al nostro servizio clienti (v. pagina 36).
I portoni difettosi possono causare lesioni.
◆ Il movimento del portone non deve risultare pregiudicato
da molle installate in maniera errata o da sospensioni/
strutture del portone malfunzionanti.
◆ Una tensione eccessiva delle molle del portone com-
porta il pericolo di lesioni. Non sostituire mai le molle
del portone in autonomia.
◆ Fare eseguire tutti i lavori sui componenti meccanici del
portone e sulle molle da uno specialista.
In caso di portoni motorizzati sussiste il pericolo
di schiacciamento e cesoiamento sui bordi.
◆ Durante il funzionamento, assicurarsi che nessuno si
trovi nel raggio d'azione del portone del garage.
6
L'uso improprio comporta un elevato pericolo
di lesioni.
◆ Non mettere mai le mani sotto al portone o in prossimità
di parti in movimento.
◆ A meno che non siano installati dispositivi di sicurezza
ausiliari (ad es. una barriera fotoelettrica), il movimento
del portone non deve avvenire al di fuori del campo
visivo delle persone presenti, v. pagina 29.
◆ Istruire tutte le persone che impiegano il portone del
garage su come utilizzarlo in modo sicuro.
◆ L'utilizzo di questo apparecchio è consentito ai bambini
a partire dagli 8 anni di età e alle persone con facoltà
fisiche, sensoriali e mentali ridotte oppure prive di
esperienza e competenze solamente se sorvegliati
o qualora siano stati istruiti in merito all'uso sicuro
dell'apparecchio e siano pertanto consapevoli dei
pericoli da esso derivanti.
◆ Ai bambini non è consentito giocare con l'apparecchio
o con il telecomando.
◆ Conservare il telecomando in modo tale da impedirne
l'uso accidentale, ad es. da parte di bambini che giocano.
◆ Ai bambini non è consentito eseguire operazioni di
pulizia e manutenzione senza supervisione.
◆ Impedire alle persone di passare al di sotto del portone
in movimento.
◆ Tenere lontani i bambini dal portone in movimento.
◆ Entrare e uscire dal garage con il proprio veicolo solo
quando il portone è completamente aperto e fermo.
In caso di dispositivi di sicurezza difettosi o non
funzionanti, sussiste il pericolo di lesioni o di
danni materiali.
◆ Verificare il corretto funzionamento dei dispositivi di
sicurezza (ad es. il limitatore di forza) prima della
messa in funzione iniziale e una volta al mese.
◆ Non disattivare mai i dispositivi di sicurezza.
◆ Assicurarsi che la battuta di finecorsa del portone situata
sul pavimento sia priva di ghiaccio, neve, sporco e pietre.
IT