Cleaning Information; Instrucciones De Lavado; Istruzioni Per Il Lavaggio; Temizlik Talimatları - bort medical AktiVen Manual Del Usuario

DE
Reinigungshinweis
Zum Reinigen mit einem feuchten Tuch abwischen. Keine
che m ischen Reinigungsmittel verwenden. Die Gelenkver-
bin dungen nicht schmieren oder ölen.
EN

Cleaning information

To clean, wipe with a damp cloth. Do not use any chemical
cleaning agents. Neither grease nor oil the articulated joints.
FR
Conseils d'entretien
Pour nettoyer, essuyer avec un chiffon humide. Ne pas utiliser
produits de nettoyage chimiques. Ne pas huiler ou lubrifier les
articulations.
ES

Instrucciones de lavado

Limpiar con un paño húmedo. No utilizar productos químicos.
No lubricar ni engrasar las articulaciones.
IT

Istruzioni per il lavaggio

Detergere con un panno umido. Non usare detergenti chimici.
Non lubrificare o oliare le articolazioni.
TR
Temizlik Talimatları
Temizlemek için nemli bir bezle silin. Kimyasal madde kullanmayın.
Eklem bağlantılarına yağ veya gres sürmeyin.
© Copyright Gebrauchs.info
33