Instalación En Pared; Instalación En Armario - Bard WA Serie Instrucciones De Instalación

RAIN
VIERTEAGUAS
FLASHING
PARED
OUTSIDE
EXTERIOR
WALL
FLUJO DE AIRE LIBRE SIN
CONDUCTO.
EL CONDUCTO DE SUMINISTRO PUEDE UBICARSE
SUPPLY DUCT MAYBE LOCATED IN AN ATTIC
EN UN ÁTICO O DEBAJO DE LOS CABIOS DEL TECHO
OR BELOW CEILING RAFTERS AS SHOWN
COMO SE MUESTRA.
RAIN
VIERTEAGUAS FLASHING
SUPPLY AIR DUCT
CONDUCTO DE SUMINISTRO
PARED
OUTSIDE
EXTERIOR
WALL
INSTALACIÓN EN PARED
FALSE WALL INSTALLATION
Instrucciones para el montaje en una pared común
CABIOS
RAFTERS
SUPERFICIE ACABADA DEL TECHO
FINISHED CEILING SURFACE
CONDUCTO DE SUMINISTRO
SUPPLY AIR DUCT
DE AIRE CON REJILLA
OPENING WITH GRILLE
CONDUCTO DE
RETURN AIR
SUMINISTRO DE AIRE
OPENING WITH
CON REJILLA
GRILLE
ENCAMISADO DE PARED
RECOMMEND WALL SLEEVE
RECOMENDADO.
FREE AIR
NO DUCT
CABIOS RAFTERS
DE AIRE
FINISHED
SUPERFICIE ACABADA
CEILING SURFACE
DEL TECHO
ENCAMISADO DE
WALL SLEEVE
PARED
RETURN AIR
ESPACIO DEL
RETORNO DE AIRE SPACE
PARED FALSA FALSE WALL
RETURN AIR
REJILLA DEL RETORNO
GRILLE
FALSA
FIGURA 18
EL CONDUCTO DE SUMINISTRO PUEDE UBICARSE
SUPPLY DUCT MAY BE LOCATED IN AN ATTIC
EN UN ÁTICO O DEBAJO DE LOS CABIOS DEL TECHO
OR BELOW CEILING RAFTERS AS SHOWN
RAIN
VIERTEAGUAS
FLASHING
SUPPLY AIR DUCT
CONDUCTO DE SUMINISTRO
PARED
OUTSIDE
EXTERIOR
WALL
SUMINISTRO EN CONDUCTO
RETORNO A LA UNIDAD
EL CONDUCTO DE SUMINISTRO PUEDE UBICARSE
SUPPLY DUCT MAYBE LOCATED IN AN ATTIC
EN UN ÁTICO O DEBAJO DE LOS CABIOS DEL TECHO
OR BELOW CEILING RAFTERS AS SHOWN
RAIN
VIERTEAGUAS
FLASHING
SUPPLY AIR DUCT
CONDUCTO DE SUMINISTRO
OUTSIDE
PARED
AIRE DE RETORNO
EXTERIOR
WALL
INSTALACIÓN EN ARMARIO
COMO SE MUESTRA.
CABIOS
RAFTERS
DE AIRE
SUPERFICIE ACABADA DEL FINISHED CEILING SURFACE
TECHO
RETURN AIR
CONDUCTO DE RETORNO
DE AIRE CON REJILLA
OPENING WITH
GRILLE
ENCAMISADO DE PARED
RECOMMEND WALL SLEEVE
RECOMENDADO.
DUCTED SUPPLY
RETURN AT UNIT
COMO SE MUESTRA.
RAFTERS
CABIOS
DE AIRE
LOWERD
TECHO BAJO
SUPPLY AIR
REJILLA DEL
CEILING
SUMINISTRO
GRILLE
DE AIRE
FINISHED CEILING
SUPERFICIE
ACABADA DEL SURFACE
CLOSET WALL
PAREDES DEL
ARMARIO
WALL
ENCAMISADO
SLEEVE
DE PARED
PISO
RETURN AIR
REJILLA DEL
RAISED FLOOR
ELEVADO
RETORNO DE
GRILLE
RETURN AIR
CLOSET INSTALLATION
MIS-4043 B
Manual
Página
TECHO
AIRE
2100S692H
17 de 44