Utilisation de l'affichage sur
écran
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT
pendant la lecture.
À chaque pression sur la touche, l'option
sélectionnée change comme suit :
x Lors de la lecture d'un DVD
• Off : pas de lecture répétée.
• Title : lecture répétée du titre actuel d'un
disque.
• Chapter : lecture répétée du chapitre actuel.
x Lors de la lecture d'un CD vidéo/CD/MP3/
JPEG
• Off : pas de lecture répétée.
• All : lecture répétée de toutes les plages/
fichiers d'un disque.
• Track (sauf pour JPEG) : répétition de la
plage actuelle.
• File (JPEG seulement) : répétition du fichier
actuelle.
Pour annuler la lecture répétée
Sélectionnez « Off ».
Remarques
• La lecture répétée n'est pas possible pour certains
DVD.
• La lecture répétée n'est pas possible pendant la
lecture PBC d'un CD vidéo (page 15).
• Si vous sélectionnez « All », le programme est répété
jusqu'à cinq fois.
• Le mode de lecture répétée est désactivé lorsque :
– vous éteignez la chaîne ;
– vous ouvrez le plateau ;
– vous passez sur un mode autre que DVD.
Conseil
Vous pouvez activer la lecture répétée lorsque la
lecture est arrêtée. Appuyez plusieurs fois sur
REPEAT pour sélectionner une option, puis appuyez
sur DVD N (ou sur DVD NX de l'appareil) pour
commencer la lecture répétée.
Création d'un programme
de lecture
— Lecture programmée
Vous pouvez créer un programme comportant
jusqu'à 12 étapes.
Vous pouvez effectuer un enregistrement
synchronisé de plages programmées sur une
cassette (page 30).
L'opération de programmation ne peut être
effectuée qu'en utilisant l'écran du téléviseur.
1
Appuyez sur DVD N (ou sur DVD NX
de l'appareil) pour passer en mode
DVD.
La lecture commence.
2
Appuyez deux fois sur x pour arrêter la
lecture.
3
Appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE en mode d'arrêt jusqu'à ce que
l'affichage du programme apparaisse
sur l'écran du téléviseur.
Program
Track
1
4
2
5
3
6
All Clear
Play Program
4
Appuyez plusieurs fois sur M/m/</,
pour sélectionner le numéro d'étape
désiré.
5
Appuyez sur les touches numériques
pour sélectionner la plage que vous
désirez programmer.
Si vous commettez une erreur, appuyez sur
CLEAR pour annuler le numéro et
sélectionnez un autre numéro.
Program
Track
1 3
4
2
5
3
6
All Clear
Play Program
7
10
8
11
9
12
7
10
8
11
9
12
suite page suivante
FR
17