Enregistrement du son
d'un élément raccordé
1
Raccordez les cordons audio.
Voir « Raccordement d'éléments en option »
à la page 39.
2
Commencez l'enregistrement
manuellement.
Voir « Enregistrement manuel sur une
cassette » à la page 30.
Enregistrement sur un
élément raccordé
1
Raccordez le cordon optique
numérique.
Voir « Raccordement d'éléments en option »
à la page 39.
2
Appuyez sur DVD N (ou sur DVD NX
de l'appareil) pour passer en mode
DVD.
3
Appuyez deux fois sur x pour arrêter la
lecture.
4
Commencez l'enregistrement sur
l'appareil numérique (platine MD, etc.)
raccordé.
Consultez le mode d'emploi de chaque
élément raccordé.
5
Appuyez sur DVD N (ou sur DVD NX
de l'appareil) pour démarrer la lecture.
Remarques
• Il n'est pas possible d'effectuer un enregistrement
numérique dans les cas suivants.
– DVD protégés contre la copie
– Sortie train de bits DVD Dolby Digital ou DTS
– CD-R/CD-RW* enregistrés au format CD audio
• Un enregistrement n'est pas possible lorsque « Dolby
Digital » ou « DTS » est sur « Bit Stream » sous
« AV ». Placez « Dolby Digital » et « DTS » sur
« PCM ».
* La lecture est possible sur un appareil numérique
raccordé.
FR
41