Tabla De Contenido - Edwards nXDS6i Manual Del Usuario

Contenido
1. Seguridad y conformidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.1 Definición de advertencias y precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2 Símbolos de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Ámbito de este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Implicación de la Directiva ATEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3 Descripción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4 Controlador de la bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5 Interfaz lógica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.6 Mando del lastre de gas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1 Condiciones de funcionamiento y almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 Rendimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3 Datos mecánicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.4 Datos eléctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.5 Datos de la interfaz lógica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.6 Indicadores led. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4. Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.1 Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.2 Consideraciones sobre el diseño del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3 Desembalaje e inspección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.4 Colocación de la bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5 Conexión al sistema de vacío. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.6 Instalación eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.7 Conexión del control y la supervisión a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5. Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A73501888_G
3.2.1 Materiales de bombeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2.2 Características de rendimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.1 Datos de sonido y vibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.3.2 Construcción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.4.1 Cables eléctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.4.1 Fijación mecánica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.6.1 Fusibles y disyuntores del circuito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.6.2 Conexión del suministro eléctrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.6.3 Desconexión de la bomba del suministro eléctrico. . . . . . . . . . . . . . 31
4.7.1 Conexión de la interfaz lógica al equipo de control. . . . . . . . . . . . . . 32
Página 3 11/2020 - ©Edwards Limited